Search results
Saved words
Showing results for "sarv"
Meaning ofSee meaning sarv in English, Hindi & Urdu
Vazn : 21
Tags: Metaphorically
English meaning of sarv
Arabic - Noun, Masculine
- cypress
- the cypress tree
Sher Examples
saa.e kī tarah saath phireñ sarv o sanobar
tū is qad-e-dilkash se jo gulzār meñ aave
sae ki tarah sath phiren sarw o sanobar
tu is qad-e-dilkash se jo gulzar mein aawe
dekh use rañg-e-bahār o sarv o gul aur jūebār
ik uḌā ik gir gayā ik jal gayā ik bah gayā
dekh use rang-e-bahaar o sarw o gul aur juebar
ek uDa ek gir gaya ek jal gaya ek bah gaya
ḳhush-qadoñ se kabhī aalam na rahegā ḳhālī
is chaman se jo gayā sarv to shamshād aayā
KHush-qadon se kabhi aalam na rahega KHali
is chaman se jo gaya sarw to shamshad aaya
सर्व के हिंदी अर्थ
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।
- कश्मीर, अफ़गानिस्तान और फ़ारस आदि पश्चिमी एशियाई क्षेत्रों में पाया जाने वाला एक सीधा छतनार पेड़ जो बगीचों में शोभा के लिए लगाया जाता है; बनझाऊ।
संस्कृत - विशेषण
- आदि से अन्त तक
- इतना अधिक ठंढा कि कंपकंपी होने लगे। जैसे सर्द हवा। मुहा०-सर्द हो जाना = मर जाना।
- ढीला। शिथिल।
- समस्त; सब; सारा; संपूर्ण; कुल
- आदि से अंत तक; शुरू से आख़िर तक
- सृष्टीय; वैश्विक।
سَرْو کے اردو معانی
عربی - اسم، مذکر
- ایک سیدھا لبما خوشنما سوئی کی طرح نکیلی پتیوں والا مخروطی شکل کا درخت جس کی ہر شاخ کے سِرے پر باریک چھوٹی چھوٹی سی پتّیوں کا ایک مخروطی جُھرمٹ ہوتا ہے یہ سب شاخیں آپس میں مِلی ہوئی نِیچے سے اُوپر تک ایک ایسے مِینار یا ستون کی سی شکل بناتی ہیں جو کہیں نِیچے اور کہیں درمیان میں پھیلا ہوا اور اُوپر کی طرف مخروطی شکل میں نوکدار سا ہوتا ہے۔ شعرا اس سے قامتِ محبوب کو تشبیہہ دیتے ہیں
- (استعارۃً) معشوق نیز قد معشوق
- (تصوّف) عالم کون
Showing search results for: English meaning of sarw
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (sarv)
sarv
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone