تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آں" کے متعقلہ نتائج

آں

a vocative hinting a sigh like aah

آں جا

اس جگہ، وہاں

آں حُضُور

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

آں حَضْرَت

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

ہُوں آں

کسی بات کے اقرار کرنے کا کلمہ ۔

با آں کِہ

-इसके बावजूद ।

دَر آں لَمْحَہ

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

دَر آں لَحْظَہ

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

ہَنگامَۂ اِین و آں

(کنایتہ) دنیا کے مخمصے ، دنیا کی پریشانیاں ، کائنات کے موجودہ ہنگامے

بَحَقِّ آں

for that right

دَر آں حالے کہ

اس صورت میں کہ، اس حالت میں کہ، پھر بھی

بِساطِ عالَم اُمِّیْدِ آں

expanse of the state of hope of that something

دَر آں وَقْت

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

ہَر آں چَہ خُواستَم زَخُدا مَیَسَّرَم

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) میں نے جو کچھ خدا سے چاہا وہ مجھے مل گیا

خانَہ تَمام آفتاب اَست و آں

ہر کس و ناکس، متفرق اشخاص یا اشیا

ہَر کِہ آمَد بَر آں مَزِید نُمُود

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے اس میں اضافہ کیا ۔

ایں و آں

یہ اور وہ، یہ دنیا اور اس کے بعد کی دنیا، دنیا و آخرت

یا بَہ آں شورا شوری یا بَہ اِیں بے نَمَکی

رک : یا بایں (بہ ایں) شورا شوری الخ ۔

نَہ آں کار مِی کُنَم نَہ اِیں کار مِی کُنَم

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اس کام کے کرنے میں مجھ کو کچھ عذر نہیں مگر کروں گا بھی نہیں ؛ نہ یہ کام کروں گا ، نہ وہ کام کروں گا ؛ نکما آدمی کوئی کام نہیں کرتا

ناز بر آں کن کہ خریدار تست

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

اردو، انگلش اور ہندی میں آں کے معانیدیکھیے

آں

aa.nआँ

وزن : 2

Urdu meaning of aa.n

  • Roman
  • Urdu

English meaning of aa.n

Inexhaustible

  • a vocative hinting a sigh like aah
  • that

आँ के हिंदी अर्थ

अव्यय

  • अन्यमनस्कता के भाव से एकाएक बाहर आने पर कहा जाने वाला शब्द
  • विस्मयसूचक शब्द, जैसे- आँ-आँ करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آں

a vocative hinting a sigh like aah

آں جا

اس جگہ، وہاں

آں حُضُور

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

آں حَضْرَت

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم

ہُوں آں

کسی بات کے اقرار کرنے کا کلمہ ۔

با آں کِہ

-इसके बावजूद ।

دَر آں لَمْحَہ

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

دَر آں لَحْظَہ

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

ہَنگامَۂ اِین و آں

(کنایتہ) دنیا کے مخمصے ، دنیا کی پریشانیاں ، کائنات کے موجودہ ہنگامے

بَحَقِّ آں

for that right

دَر آں حالے کہ

اس صورت میں کہ، اس حالت میں کہ، پھر بھی

بِساطِ عالَم اُمِّیْدِ آں

expanse of the state of hope of that something

دَر آں وَقْت

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

ہَر آں چَہ خُواستَم زَخُدا مَیَسَّرَم

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) میں نے جو کچھ خدا سے چاہا وہ مجھے مل گیا

خانَہ تَمام آفتاب اَست و آں

ہر کس و ناکس، متفرق اشخاص یا اشیا

ہَر کِہ آمَد بَر آں مَزِید نُمُود

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے اس میں اضافہ کیا ۔

ایں و آں

یہ اور وہ، یہ دنیا اور اس کے بعد کی دنیا، دنیا و آخرت

یا بَہ آں شورا شوری یا بَہ اِیں بے نَمَکی

رک : یا بایں (بہ ایں) شورا شوری الخ ۔

نَہ آں کار مِی کُنَم نَہ اِیں کار مِی کُنَم

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اس کام کے کرنے میں مجھ کو کچھ عذر نہیں مگر کروں گا بھی نہیں ؛ نہ یہ کام کروں گا ، نہ وہ کام کروں گا ؛ نکما آدمی کوئی کام نہیں کرتا

ناز بر آں کن کہ خریدار تست

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آں)

نام

ای-میل

تبصرہ

آں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone