particles

suffering, pain, sorrow, trouble

for a little time

part, small portion

farmer, peasant

necessary, indispensable, essential, unavoidable, obligatory, requisite, needful, urgent

most important

دہلاہٹ دور ہونا .

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

ضروری شرطیں

neutral need, commonly known as pissing and latrine etc

چہرہ زرد کر دینا

نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے

۔ ۱۔ مُنھ زرد ہوجانا۔ چہرہ کا سفید پڑجانا۔

(of a purdah observing woman) indulge secretly in carnal relationship with men

قریب مرگ ہونا (بیشتر حیات یا زندگی وغیرہ کی طرف مضاف ہو کر)

a herbaceous plant used as a tonic

unimportant, unnecessary

چہرے کا پیلا پڑ جانا

برا برائی نہیں چھوڑ سکتا جس طرح ہلدی زردی یا آم کھٹائی نہیں چھوڑ سکتا ، اگر ہلدی سے زردی دور ہو جائے تو غلام بھی عیب ترک کر دے ، کسی کی فطرت تبدیل نہیں ہوتی.

chewing tobacco

دانتوں کا میل اور گندگی

yellowness, paleness

sweet dish, sweetened, colorful rice dish (usually served after main meal)

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

(معماری) جھلی نما شکل کی اینٹیں ۔

چہرے کو بے رونق کر دینا ، ناطاقتی کا شکار کر دینا ۔

شمولیت لازم ہونا

turn yellow

ناچیز کو اعلی مرتبے پر پہنچانا

ناچیز کو اعلی مرتبے پر پہنچانا

الفاریز (رک) پیدا کرنے والا وہ ذرہ جو ہیلیم کا مرکز ثابت ہوا ہے ، الیکٹڑان .

mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)

فضول کام کرنا.

فضول کام کرنا.

خون کا دوران بند ہوکر منھ زرد پڑجانا ، مردنی چھانا ، آثار مرگ ظاہر ہونا

خون کا دوران بند ہوکر منھ زرد پڑجانا ، مردنی چھانا ، آثار مرگ ظاہر ہونا

grow pale or wan, become deadly pale

not so necessary

offspring, progeny

خُشک، پسپانی مکّھی، (کنایۃً) بے چین، مُضطرب

harmful, related to Masque of Zerar'ar

face to become pale, look pale

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

کس پسی یا کٹی ہوئی چیز سے اُڑنے والے ذرّے.

speck-like

रोया हुआ, रोदित ।

وہ عورت جو ایک عورت کی موجودگی میں بیاہ کر کے لائی جائے، سوکن، سوتن

ضرر پہنچانے والی (چیز)

موت کے خوف سے چہرے کا رنگ اڑ جانا ، پیلا یا زرد پڑ جانا

फा. वि. परिमार्जित, साफ़ किया हुआ, माँजा हुआ।

چہرے کا پیلا پڑ جانا

۔متعدی۔ ؎

کسی کے مزاج میں ضد ہونا ، ایسا مزاج ہونا کہ جو ہم کہیں وہی ہو ۔

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

(سالوتر) وہ گھوڑا جس کی دُم و ایال کے بال ایسے سُرخ ہوں کہ اُن سے طلائی رن٘گ جھلکتا ہو.

طبیعت میں ضد ہونا، طبیعت میں خلاف بات کرنے کی عادت ہونا

۱۔ مُنھ زرد ہوجانا۔ چہرہ کا سفید پڑجانا۔

روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے