इस वक़्त, इस दम, इस क्षण,इस समय

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

भयरहित, निर्भय, निडर, निर्भीक, न डरनेवाला, बेख़ौफ़, जिसे भय न हो

अभी वर्तमान में, लगे हाथों, वर्तमान छड़ में

= अभी

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

सुंदरतम, ज़ेबतर, मनोरम, खुशनुमा

लज़्ज़त से महरूम, तर्क-ए-लज़्ज़ात करने वाला

बहादुर औरत, अनुचित, नामुनासिब

इस दफ़ा, इस मर्तबा, इस बार

of the present time, this, present

رک : ابھی

henceforth, from now on, in future

even now, still

बादल, घटा, बदली, मेघ

father and mother

जो वश में न आए, उद्देड, सरकश, विदरोही, बेबस, नाचार

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

दोहरे कपड़े में ऊपर वाला कपड़ा, अस्तर का उलटा

ना अब ना फिर, कभी नहीं

neither now nor then, never

पिछले काल से काम जारी रहने और अन्तिम समय सीमा निर्धारित करने के लिए उपयोग किया जाता है: अभी तक, (पहले से) इस समय तक, मौज़ूदा क्षण तक

इस साल, अगले साल

बहुत रोनेवाला

अगर अब भी वापस आओ तो जो चाहो करो

कुछ दिन में, थोड़ी देर में, बहुत जल्द

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

हे राजा! तुम्हारे बिना अब कौन लोगों के बाल बनाएगा?

till now, hitherto, yet, still

एक संप्रदाय जो हलाल और हराम में विश्वास नहीं करता है और जो मानता है कि मनुष्य में न तो पापों से बचने की शक्ति है और न ही अपने कर्तव्यों को निभाने की शक्ति

بحرین میں زنگیوں کا ایک سیاسی گروہ (۸۶۴ ء) ، جس کا سر گروہ ایک شخص علی بن ابان زنگی تھا ، اس نے خود کو علوی ظاہر کر کے عباسیوں کے خلاف خروج کیا اور بصرہ و عراق میں اپنی حکومت قائم کر لی ؛ اس کی وفات کے بعد اس گروہ کا جنگی حاکم سردار علی حکمراں ہوا اور اس نے نبوت کا دعویٰ کر کے تحریک کو مذہبی رنگ دے دیا . آج بھی بحرین میں اس گروہ کے لوگ اکا دکا پائے جاتے ہیں .

خارجیوں کا ایک فرقہ جس کا بانی عبد اللہ بن اباض تھا ، یہ لوگ اپنے تمام مخالفوں کو کافر سمجھتے تھے .

वैभव, बड़ाई, बुजु़र्गी

(तहदीद) रुक : अब बता नंबर१

emerged, protruded

emerge, protrude

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अविष्कार, ईजाद, कोई नई वस्तु अविष्कार करना, कोई नई चीज़ बनाना या पैदा करना

मरने की स्थिति में होना, नज़ा के आलम में होना, मरने के क़रीब होना

पिता

पिता, पित्र, बाप

वर्तमान में, हाल में, इस ज़माने में

असमर्थता की अभिव्यक्ति अथवा प्रशंसक बनाने के लिए

(खेल) गिल्ली पर डंडे की पहला प्रहार

कुल या वंश के बृद्ध, बाप-दादा, पुरखे

eyebrow of the court

शृगाल, गीदड़, सियार ।।

बेवक़ूफ़, सीधा, अहमक़, भोला भाला, मूर्ख

उभरना, पनपना, बढ़ना, उठना, फैलाना

सूई, डंक, कांटा

sodomy, buggery, addiction to be sodomized

पुत्री, बेटी।

बहुत अधिक दूर, ज़्यादा दूर

ज़्यादा देर तक रहने वाला

एक साँप जिसकी उम्र बहुत लंबी बताई जाती है

उत्पत्ति, प्रारंभ, आरंभ, शुरुआत

हाल ही में, कुछ दिन से