to leave one to God's mercy

سپردِ خاک کرنا (رک) کا لازم ، دفن ہونا

سُپُرد قِلم کرنا (رک) کا لازم ، تحریر ہونا ، لکَھا جانا ، تحریر میں آنا

to write, pen down

consigned to those subjected to sorrow on the way of love

in public, openly, in the middle of market

In the world's marketplace, in front of everyone, openly

anew, afresh, new start, re-starting

desire to love

during harvest

madness for love

on the curtain

needle's eye, needle point

in the world

(in neg.) slight, little

weight on the head of the goblet

openly

near destination

tip of the finger

independent, autonomous

The peak, summit of a mountain.

a bowed head, a servant

on tresses, in between hairs, hair

in the list of top priority

سبک رفتار، تیز رفتار

openly, in presence of everyone, at the party, in the gathering

at the party, in the gathering, in front of everyone

headache

beginning of the speech, conversation

سر من٘ڈانے کا عمل.

باغیوں کا سرگروہ، جھگڑوں کا بانی

pride of head

on the way

at the beginning of the bridge

نام وار ، نام کے ساتھ ، نام بنام.

army chief

at hand, at present, right now presently, for now, at the moment for the time being

جھنڈے کے اوپر کی کلغی

تلوار کی نوک

worn on head (cap, hat, turban, and crown)

فوج کا قائد، سپہ سالار

female mind, head

title page (of a book etc.)

head clerk, head of an office, superintendent

Holy head

on the way

head hair

at night, the early part of night, after evening, the time after sunset

on tablet

choice, select, best in class

upon the moon

summit of the mountain

सर फिरा, पागल।।

frenzied, distracted mind

hair, tresses of the beloved

the evening Sun

bowed, bent head, state of dejection

at the spectacle

beginning of the world, chief of the world, happening in the world

at the point of meaning