وہ جس کا غم کم ہو گیا ہو ؛ وہ جسے طلاق دی گئی ہو ، طلاق دی گئی عورت

belonging to, concerning , relating (to)

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

رک : مُطلقہ ثلاثہ ۔

(فقہ) وہ عورت جس کو تین طلاقیں دی گئی ہوں۔

(فقہ) وہ طلاق یافتہ عورت جس سے صحبت کی جا چکی ہو ۔

کوئی عنوان یا سرخی جس کا تعلق ہو ، مذکورہ موضوع ۔

(فقہ) ایسی طلاق یافتہ عورت جس کو طلاق رجعی دی گئی ہو (یعنی ایسی طلاق جس کی مدتِ عدت میں خاوند اپنی عورت کو بلا تجدید نکاح کے بیوی بنا سکتا ہے) ۔

annex, enclose, apply, attach

سپرد ہونا ، سونپا جانا ؛ ملنا ، شامل ہونا

تعلق رکھنا ، نسبت رکھنا ۔

divorced woman, divorcee

صاحب ِمعاملہ شخص ، جس کا کام یا امر سے تعلق ہو ۔

what is joined to a verb, an adverb

صاحب ِمعاملہ عورت ، جس کا کام یا امر سے تعلق ہو ۔

personal, private

related things, related items, mentioned things

ذیلی یا ماتحت علاقے یا اضلاع

معلومات جن کا تعلق ہو ، کسی امر یا بات کی بابت ضروری معلومات ۔

گروہ یا جماعت جس کا مذکور ہو ، صاحب ِمعاملہ گروپ ۔

تعلق ، نسبت ، متعلق ہونا ۔

family, relatives, children, dependents, friends

رسم جو متعلق ہو ۔

toxic

لگاؤ نہ رکھنے والا، بے تعلق

شیاں جو اصل چیز کی وجہ سے نہ ہوں مگر کسی اور متعلقہ شے کی وجہ سے ہوں

(قانون) دیوانی ضابطوں کا مجموعہ، سول کوڈ، (ہندوستان کا) مجموعہ قوانین دیوانی