खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"article" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ा

رک : ف.

फ़ा

ये अक्षर अरबी भाषा में अंतिम अक्षर का काम भी देता है और फिर, तब, बराए, वास्ते, लिए और चुनांचे आदि के अर्थ में आता है

फ़ा

یونانی حرف (فی) کا اردو بدل.

fao

तख़फ़ीफ़:(of the United Nations) Food and Agriculture Organizatio

फ़ै

ڈھلتی ہوئی چھاؤں.

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

fee

दस्तूरी

foe

दुश्मन

फ़क़त

केवल, मात्र, अकेला, सिर्फ़, बस, समापन

फ़ी

छले, फ़रेब, भेद, रहस्य, त्रुटि, ग़लती।

far-off

दूर

far-seeing

दूर अंदेश

feu

स्काच मुस्तक़िल शरह पर दिया हुआ दवामी ठेका

फ़साना

कहानी, कथा, आख्यान, उपन्यास, नाविल

fan-tan

जोय बाज़ी का एक चीनी खेल।

fie!

छी

fairy-ring

परी हलक़ा

far-reaching

दूर रस

'अफ़ा

मरना, हलाक होना, नापैद होना, आँख के पपोटों की कालिमा।

fan-palm

ताड़

fair-play

'अद्ल

फ़लक

आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

face-to-face

आमने-सामने

farm-holder

मुस्ताजिर

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़ता

जवान आदमी, जवान मनुष्य

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़ंंटी

शेखी, डींग, गप

फ़न्नी

किसी फ़न, कला से संबंधित, कला संबंधी, कलात्मक

fan

पंखा

fate

क़िस्मत

फ़-लिहाज़ा

बस इस कारण, इस लिए, इस वास्ते

फ़रयाद

विपत्ति, संकट आदि में पड़ने पर सहायतार्थ की जानेवाली पुकार, सहायता के लिए पुकार

फ़रिश्तों

देव-दूत, स्वर्ग का दूत, ईश्वर का अदृश्य सन्देश वाहक, मुसलमानी धर्मग्रन्थों के अनुसार ईश्वर का वह दूत जो उसकी आज्ञानसार काम करता हो, बहुत ही सज्जन और सरल स्वभाव का व्यक्ति, पवित्र, सज्जन

फ़साना

मनगढ़ंत किस्सा या कहानी, कल्पित कहानी

फ़-अफ़हम

پس غور کرو اور سمجھو

फ़न

हस्तशिल्प, शिल्प, कारीगरी, विशिष्टता जो प्राकृतिक न हो बल्कि अनुभव, मेहनत और अभ्यास से पैदा हुआ हो

फ़रमाँ

'फ़र्मान' का लघु.

फ़ाना

बड़े पत्थर तोड़ने का साधारण से अधिक बड़ा टाँकी गट्ठा

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़-कैफ़

पस, क्योंकर

फ़रेब

कपट और छल से युक्त ऐसा आचरण या व्यवहार जो दूसरों की धन-संपत्ति आदि अनुचित रूप से प्राप्त करने के लिए किया जाय, छल-कपट, छल, धोखा, चालाकी, धूर्तता, ठगी, जालसाज़ी

फ़क़ीर

भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

फ़ैसला

किसी वाद-विवाद, मुक़दमे या झगड़े इत्यादि के तय करने काम, समझौता

फ़ाना

wedge used to carve stones

फ़रोज़ाँ

रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

फ़क़ीरा

فقیرنی ، بھکارن.

फ़क़ीरी

साधुता, दरवेशी, भिखमंगापन, मॅगताई, सादगी उदारता, निर्धनता, कंगाली, कंगालपन, मुहताजी, मुफ़लिसी, गरीबी ऐसी अवस्था जिसमें कोई भीख मांगकर निर्वाह करता हो, फकीर होने की अवस्था या भाव

फ़ाक़ों

गरीबी, दरिद्रता, कंगाली

फ़ाक़ि'

तेज़ पीला रंग, गहिरा पीला रंग

फक़ीरनी

फ़क़ीरी अपनाने वाली औरत

फ़र्मा

फ़रमाने वाला, आज्ञादाता, जैसे: हुक्मफ़र्मा अर्थात हुक्म फ़र्माने वाला (फ़रमूदन से संक्षिप तूप और समास के अंत में प्रयुक्त)

फ़साँ

वह पत्थर जिस पर सान रखी जाती है

फ़र'ई

जो असली न हो, अवास्तविक,अस्थायी, जिस की कोई असल न हो, जो मूल में से निकला हो

फ़र्क़

जुदाई, अलग होना

फ़रमाना

कहना, बोलना, भाषण देना

फ़ाजि'अ

(of an event) tragic, distressing, painful

फ़क़ी'

जौ की शराव ।

fall to

काम में लग जाना

article के लिए उर्दू शब्द

article

ˈɑː.tɪ.kəl

article के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

शय
मक़ाला
दफ़'आ
कोई जुज़्व जुमला
आइटम
नुक्ता या कैफ़ियत
रुक्न-ए-ईमानी
नज़रिया या फ़रीज़ा
किसी मु'आहदे या 'अह्द नामे की कोई एक दफ़'आ (जैसे अक़्वाम-ए-मुत्तहिदा के चार्टर की)
अख़बार, मैगज़ीन या किसी जरीदे में कोई नस्र पारा
कोई ख़ास जिंस या चीज़
अस्मा के पहले लगाया जाने वाला वो जुज़्व-ए-कलाम जो उन के इतलाक़ी दाइरे को महदूद या मख़्सूस कर देता है जैसे अंगेज़ी में a, an और the हैं

सकर्मक क्रिया

मद्दवार या दफ़'आ वार तहरीर करना
पाबंद ठहराना, जैसे किसी नाै-आमोज़ को
'अह्द-नामा लिखना

article کے اردو معانی

اسم

شے
مقالہ
دفعہ
کوئی جزو جملہ
آئیٹم
نکتہ یا کیفیت
رکن ایمانی
نظریہ یا فریضہ
کسی معاہدے یا عہد نامے کی کوئی ایک دفعہ (جیسے اقوام متحدہ کے چارٹر کی)
اخبار، میگزین یا کسی جریدے میں کوئی نثر پارہ
کوئی خاص جنس یا چیز
اسما کے پہلے لگایا جانے والا وہ جزو کلام جو ان کے اطلاقی دائرے کو محدود یا مخصوص کر دیتا ہے جیسے انگیزی میں a، an اور the ہیں

فعل متعدی

مدوار یا دفعہ وار تحریر کرنا
پابند ٹھہرانا، جیسے کسی نوآموز کو
عہد نامہ لکھنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ा

رک : ف.

फ़ा

یونانی حرف (فی) کا اردو بدل.

fao

तख़फ़ीफ़:(of the United Nations) Food and Agriculture Organizatio

फ़ै

ڈھلتی ہوئی چھاؤں.

फ़ज़ा

हवा, वातावरण, माहौल

फ़ज़ा'

भय, त्रास, डर, ख़ौफ़ दहशत

fee

दस्तूरी

foe

दुश्मन

फ़क़त

केवल, मात्र, अकेला, सिर्फ़, बस, समापन

फ़ी

छले, फ़रेब, भेद, रहस्य, त्रुटि, ग़लती।

far-off

दूर

far-seeing

दूर अंदेश

feu

स्काच मुस्तक़िल शरह पर दिया हुआ दवामी ठेका

फ़साना

कहानी, कथा, आख्यान, उपन्यास, नाविल

fan-tan

जोय बाज़ी का एक चीनी खेल।

fie!

छी

fairy-ring

परी हलक़ा

far-reaching

दूर रस

'अफ़ा

मरना, हलाक होना, नापैद होना, आँख के पपोटों की कालिमा।

fan-palm

ताड़

fair-play

'अद्ल

फ़लक

आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

face-to-face

आमने-सामने

farm-holder

मुस्ताजिर

फ़ना

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

फ़ता

जवान आदमी, जवान मनुष्य

फ़-इज़ा

verily the, in that case

फ़ंंटी

शेखी, डींग, गप

फ़न्नी

किसी फ़न, कला से संबंधित, कला संबंधी, कलात्मक

fan

पंखा

fate

क़िस्मत

फ़-लिहाज़ा

बस इस कारण, इस लिए, इस वास्ते

फ़रयाद

फ़रिश्तों

फ़साना

मनगढ़ंत किस्सा या कहानी, कल्पित कहानी

फ़-अफ़हम

پس غور کرو اور سمجھو

फ़न

फ़रमाँ

'फ़र्मान' का लघु.

फ़ाना

बड़े पत्थर तोड़ने का साधारण से अधिक बड़ा टाँकी गट्ठा

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़-कैफ़

पस, क्योंकर

फ़रेब

फ़क़ीर

भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

फ़ैसला

किसी वाद-विवाद, मुक़दमे या झगड़े इत्यादि के तय करने काम, समझौता

फ़ाना

wedge used to carve stones

फ़रोज़ाँ

रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

फ़क़ीरा

فقیرنی ، بھکارن.

फ़क़ीरी

फ़ाक़ों

गरीबी, दरिद्रता, कंगाली

फ़ाक़ि'

तेज़ पीला रंग, गहिरा पीला रंग

फक़ीरनी

फ़क़ीरी अपनाने वाली औरत

फ़र्मा

फ़साँ

वह पत्थर जिस पर सान रखी जाती है

फ़र'ई

जो असली न हो, अवास्तविक,अस्थायी, जिस की कोई असल न हो, जो मूल में से निकला हो

फ़र्क़

जुदाई, अलग होना

फ़रमाना

कहना, बोलना, भाषण देना

फ़ाजि'अ

(of an event) tragic, distressing, painful

फ़क़ी'

जौ की शराव ।

fall to

काम में लग जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए