खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"attach" शब्द से संबंधित परिणाम

etc.

अला हज़ उल-क़यास

etchant

धात को गलाने वाला एक महलूल जो नक़्श खोदने में इस्तिमाल होता है।

etcher

नक़्श कार

etch

छिपना

अत-चपल

بہت شوخ ، بے حد چنچل ، (مراد) تیز رفتار.

at call

पर तलाब

at close quarters

क़रीब क़रीब

otic

कान से मुताल्लिक़ , उज़नी।

itchiness

चुल

attic

क़दीम एथनज़ (इसीना) का; वहां की क़दीम यूनानी ज़बान का रूप।

itch

चुलचुलाना

itchy

खाज भरा

aitchbone

मज़बोहा जानवर के पुठ्ठ्াे की हड्डी (कफ़ली) या पुठ्ठ्াे का गोश्त ।

autacoid

(फ़ालीअत) ख़ूओद इलाजी

outclass

हराना

autocross

मुलक के एक सिरे से दूसरे सिरे तक या कच्ची सड़कों पर मोटरों की दौड़।

eutectoid

गदाख़ता

autoclave

एक मज़बूत ज़र्फ़ जो बुलंद दबाओ और दर्जा-ए-हरारत पर कीमीयाई तामलात के लिए इस्तिमाल होता है, कीमीयाई जोशदान।

attache,

सफ़ीर के अमले का कोई ओहदादार जो ख़ुसूसी काम से मुताल्लिक़ हो, अताषी

attached

जुड़ा

अटैची-केस

رک : آٹاچی کیس ۔

outcome

अंजाम

outcry

चीख़-पुकार

autocracy

बादशाही

अटैची

رک ، اٹاچی نمبر ۲ ۔

autocar

क़दीम: मोटर कार-

outact

अदाकारी या फ़नकारी में सबक़त ले जाना।

autocue

तिजारती नाम: टैलीविज़न पर बोलने वाले को नाज़रीन की नज़र से ओझल बोली जाने वाली तहरीर पढ़वाने का तरीक़ा।

eutectic

कीमिया : (महलूल, मुरक्कब वग़ैरा) जिस के अज्ज़ा-ए-तर्कीबी में से किसी मुम्किना तनासुबी तरकीब का नुक़्ता-ए-इंजिमाद अक़ल्ल तरीन हो, सगल, गुदाज़िंदा

oatcake

जई के आटे आग के पुतले बिस्कुट की तरह की टिकियां जो असकाचसतान और शुमाली इंग्लिस्तान में आम हैं।

outcrop

(अलिफ़) कोई चपटी चट्टान, रग या टीला जो ज़मीन से उभर आए, बारज़ा (ब) उभरती हुई सतह ज़मीन।

outcast

चंडाल

autocrat

मुस्तबिद

oiticica

गुलाब के ख़ानदान का एक दरख़्त

outcaste

(नीज़ जुज़ु वस्फ़ी) मजहूल अलासल , नामालूम ज़ात का या बिन जाती का आदमी, (ख़ुसूसन हिंदू समाज में)

autocratic

ख़ुदमुख़तार

atacamite

(चिलि्इई के सूओबे एटा कामा के नाम पर) ताँबे का असासी क्लोराइड जो आम तौर पर छोटी छोटी सब्ज़ मनशोरी कलिमों की सूओरत में पाया जाता है

otocyst

गोश हसाला

autecology

फर्दी माहोलीअत

autochthon

किसी मुलक के क़दीम तरीन बाशिंदे।

autocephalous

(ख़ुसूसन मशरिक़ी किलीसा के लिए ) जो अपना सरबराह ख़ुद मुक़र्रर करे।

itacolumite

एटा कोलू माईट

attack

छापा

attach

अटकाना

atticism

शुस्ता, शाइस्ता ज़बां, शाइस्ता गुफ़्तगु।

attache

नायब

attachment

'अक़ीदत

attachable

इंसिलाक पज़ीर

ईंटी-चींटी

کسی مقام کے جملہ چھوٹے بڑے اشخاص.

attach के लिए उर्दू शब्द

attach

əˈtætʃ

attach के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

जोड़ना
नत्थी करना
मुंसलिक करना
ज़ब्त करना
क़ुर्क़ करना
शामिल करना
चिमटाए रखना
बाँधना
गिरह डालना
टाँकना
साथ जोड़ देना
साथ मिला देना
निस्बत देना
मंसूब करना
क़ानूनी ज़री'ए से क़ब्ज़े में ले लेना (जैसे क़र्ज़ा की सूरत में)
मुल्हिक़ करना

अकर्मक क्रिया

चिमट जाना
साथ मिल जाना
जुड़ जाना
बंध जाना
शरीक होना
वाबस्ता होना
मंसूब होना
मुंसलिक होना
मुत'अल्लिक़ होना

attach کے اردو معانی

فعل متعدی

جوڑنا
نتھی کرنا
منسلک کرنا
ضبط کرنا
قرق کرنا
شامل کرنا
چمٹائے رکھنا
باندھنا
گرہ ڈالنا
ٹانکنا
ساتھ جوڑ دینا
ساتھ ملا دینا
نسبت دینا
منسوب کرنا
قانونی ذریعے سے قبضے میں لے لینا (جیسے قرضہ کی صورت میں)
ملحق کرنا

فعل لازم

چمٹ جانا
ساتھ مل جانا
جڑ جانا
بندھ جانا
شریک ہونا
وابستہ ہونا
منسوب ہونا
منسلک ہونا
متعلق ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

etc.

अला हज़ उल-क़यास

etchant

धात को गलाने वाला एक महलूल जो नक़्श खोदने में इस्तिमाल होता है।

etcher

नक़्श कार

etch

छिपना

अत-चपल

بہت شوخ ، بے حد چنچل ، (مراد) تیز رفتار.

at call

पर तलाब

at close quarters

क़रीब क़रीब

otic

कान से मुताल्लिक़ , उज़नी।

itchiness

चुल

attic

क़दीम एथनज़ (इसीना) का; वहां की क़दीम यूनानी ज़बान का रूप।

itch

चुलचुलाना

itchy

खाज भरा

aitchbone

मज़बोहा जानवर के पुठ्ठ्াे की हड्डी (कफ़ली) या पुठ्ठ्াे का गोश्त ।

autacoid

(फ़ालीअत) ख़ूओद इलाजी

outclass

हराना

autocross

मुलक के एक सिरे से दूसरे सिरे तक या कच्ची सड़कों पर मोटरों की दौड़।

eutectoid

गदाख़ता

autoclave

attache,

सफ़ीर के अमले का कोई ओहदादार जो ख़ुसूसी काम से मुताल्लिक़ हो, अताषी

attached

जुड़ा

अटैची-केस

رک : آٹاچی کیس ۔

outcome

अंजाम

outcry

चीख़-पुकार

autocracy

बादशाही

अटैची

رک ، اٹاچی نمبر ۲ ۔

autocar

क़दीम: मोटर कार-

outact

अदाकारी या फ़नकारी में सबक़त ले जाना।

autocue

eutectic

oatcake

outcrop

outcast

चंडाल

autocrat

मुस्तबिद

oiticica

गुलाब के ख़ानदान का एक दरख़्त

outcaste

autocratic

ख़ुदमुख़तार

atacamite

otocyst

गोश हसाला

autecology

फर्दी माहोलीअत

autochthon

किसी मुलक के क़दीम तरीन बाशिंदे।

autocephalous

(ख़ुसूसन मशरिक़ी किलीसा के लिए ) जो अपना सरबराह ख़ुद मुक़र्रर करे।

itacolumite

एटा कोलू माईट

attack

छापा

attach

अटकाना

atticism

शुस्ता, शाइस्ता ज़बां, शाइस्ता गुफ़्तगु।

attache

नायब

attachment

'अक़ीदत

attachable

इंसिलाक पज़ीर

ईंटी-चींटी

کسی مقام کے جملہ چھوٹے بڑے اشخاص.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए