खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"blemish" शब्द से संबंधित परिणाम

balm

तशफ़्फ़ी

बल्माँ

رک : بَلَم.

बिल-मा'ना

सत्यतः, हक़ीक़त में, असलियत में, गुप्त रूप में

बिल-मुज़फ़ा'अफ़

दूना, द्विगुण, दुचंद।

बिलमर्रा

repeatedly, routinely, over and over again

बिल-मुशाहदा

दे. 'विलमुवाजहः'।

बल्मा

رک : بَلَم.

बिल-मुशाफ़ा

आपने सामने, रूबरू, सम्मुख

बिलमाना

ऐसा काम करना जिससे कोई बिलमे, रोक रखना, अटकाए रहना, मुहब्बत में फंँसाए रखना, प्रेम के वशीभूत कर रोक रखना

blimey

बाज़ारी: बरत हैरत या नफ़रत वग़ैरा के इज़हार का कलिमा ।

बिल-मुक़्ता'

हिसाब किए बिना दी हुई रक़म, अलल हिसाब (प्रायः मूल्य या लागान आदि के लिए प्रयुक्त)

balminess

सकवुन बख्शी की कैफ़ियत या ख़ूओबी

बिल-मुवाजा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

बालम

युवती या स्त्री की दृष्टि से वह व्यक्ति जिससे वह प्रणय करती हो, प्रेमी, प्रियतम, आशिक़, जार

बलम

प्रियतम, प्रेमी, प्रणयी

bloom

पनपना

बिल-मुक़ाबिल

संमुख, आमने-सामने, रूबरू, मुक़ाबिले में

बिल-मुक़ाबला

as compared to

बिल-मुवाजहा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

बिलम

رک : بدمب

बल्लम

मोटा छड़।

बिल-मजमू'

مجموعی طور پر.

balmy

ख़ुशबूदार

बलमा

Having a long beard.

बुल'ऊम

the throat

bailment

अस्बाब किसी की तहवील में देना, ख़ुसूसन किसी ख़ास मक़सद के लिए

balmoral

एक बे छज्जे की हैट जो बाअज़ उसका चुसतानी रजमैंटें ओढ़ती थीं।

bellman

तवारीख़: ढंडोरची।

बल-मुख

सेनापति

बिल-मिस्ल

समान, समरूप, एक जैसे, उसी प्रकार से, सामान रूप से

बे-'इल्म

विद्याहीन, इल्म से खाली, निरक्षर, बेपढ़ा-लिखा, जाहिल

बिल-मुख़्तसर

مختصر یہ ہے ، الحاصل ، خلاصہ کلام یہ ہے.

बल्लम-बरदार

वह व्यक्ति जो अमीरों की सवारी के आगे बल्लम लेकर चले, भाला लेकर चलने वाला सिपाही, भालाधारी, लाठी लेकर चलने वाला, नेज़ा-बर्दार

ब-'आलम-ए-ज़र्रात

in the world of particles

बिला-मी'आद

बिना समय निर्धारित किए, बगै़र वक़्त मुक़र्रर किए

बालम खीरा

एक प्रकार का खीरा जो आम खीरे से लंबा, मोटा और बहुत नरम और मीठा होता है

बलम-टेर

volunteer

बल्लम-टेर

volunteer

बल'अम-ए-बा'ऊर

एक वाक्-सिद्ध यहूदी संत जिसके श्राप से पैग़म्बर मूसा चालीस साल बनों में भटकते फिरे, ‘बाऊर' उसका बाप था

blemish

blamed

दोष

blameful

मौरिद-ए-इल्ज़ाम, क़सूरवार

blameless

मा'सूम

बला मोल लेना

बिना किसी कारण के ख़ुद को मुश्किल में फँसाना

बोल मानना

आदेश मानना, आज्ञा मानना, पालन करना

बाल मस्से पर बांधना

इस तरह करने से मस्सा धीरे-धीरे कट कर सूख जाता है और गिर जाता है

बालाई-आमद

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

बालाई-मज़े

secret pleasures

blame

बाट

बालाई-मज़ा

چوری چھپے کا لطف ، خفیہ مزہ ، وہ لطف جو اصل مزے کے علاوہ ہو، غیر مقررہ آسائش.

बालाई-आमदनी

अतिरिक्त आय, वह आय जो सामान्य आय के अतिरिक्त होती है, (आमतौर पर) रिश्वत

बिलमना

बिलंब करना

बाले-मियाँ

सुलतान महमूद ग़ज़नवी के भांजे सालार मसऊद ग़ाज़ी की उपाधि जिनका मज़ार बहराइच (यू पी, भारत) में है और जिनका उर्स बाले-मियां की छड़ियों के नाम से उनके मज़ार पर मनाया जाता है (१०३२ में जंग करते हुए बहराइच में शहीद हो गए, ग़ाज़ी-मियां, सालार-ग़ाज़ी और पीर-ए-इल्म की उपाधि से और ख़रासान में सालार-रजब के नाम से मशहूर हैं)

बाल मुंडवाना

सर या दाढ़ी आदि के बाल उस्तरे से साफ़ कराना

बिलम्बना

ठहरना, रुकना

बिला-इम्तियाज़

बिना भेद-भाव के, बिना किसी पक्षपात के, बराबरी के साथ, न्याय के साथ

bloomer

अवाम: ग़लती ,भारी चूओक।

bulimia

तिब्ब: होक्का, जोह अलबक़र।

blimp

(नीज़ blimp Colonel) कट्टर रिवायत परस्त।

bloomy

फूलदार

blemish के लिए उर्दू शब्द

blemish

ˈblem.ɪʃ

blemish के देवनागरी में उर्दू अर्थ

सकर्मक क्रिया

दाग़ लगा देना या ज़ख़्मी कर देना
धब्बेदार बना देना या बद-शक्ल कर देना
बिगाड़ देना
बट्टा लगा देना
शोहरत या किरदार को दाग़दार कर देना
बद-नाम करना
हर्फ़ लाना
आबरू बिगाड़ना
कलंक का टीका लगाना

संज्ञा

क़ाबिल-ए-तवज्जोह नुक़्स, 'ऐब, धब्बा या ख़ामी ('उमूमन जल्दी)
हुस्न, कमाल या शोहरत को बट्टा लगाने वाली कोई चीज़
कलंक
हर्फ़
दोष
दाग़
धब्बा
बट्टा

blemish کے اردو معانی

فعل متعدی

داغ لگا دینا یا زخمی کر دینا
دھبے دار بنا دینا یا بدشکل کر دینا
بگاڑ دینا
بٹا لگا دینا
شہرت یا کردار کو داغ دار کر دینا
بدنام کرنا
حرف لانا
آبرو بگاڑنا
کلنک کا ٹیکہ لگانا

اسم

قابل توجہ نقص، عیب، دھبہ یا خامی (عموماً جلدی)
حسن، کمال یا شہرت کو بٹا لگانے والی کوئی چیز
کلنک
حرف
دوش
داغ
دھبہ
بٹا

खोजे गए शब्द से संबंधित

balm

तशफ़्फ़ी

बल्माँ

رک : بَلَم.

बिल-मा'ना

सत्यतः, हक़ीक़त में, असलियत में, गुप्त रूप में

बिल-मुज़फ़ा'अफ़

दूना, द्विगुण, दुचंद।

बिलमर्रा

repeatedly, routinely, over and over again

बिल-मुशाहदा

दे. 'विलमुवाजहः'।

बल्मा

رک : بَلَم.

बिल-मुशाफ़ा

आपने सामने, रूबरू, सम्मुख

बिलमाना

blimey

बाज़ारी: बरत हैरत या नफ़रत वग़ैरा के इज़हार का कलिमा ।

बिल-मुक़्ता'

balminess

सकवुन बख्शी की कैफ़ियत या ख़ूओबी

बिल-मुवाजा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

बालम

बलम

प्रियतम, प्रेमी, प्रणयी

bloom

पनपना

बिल-मुक़ाबिल

संमुख, आमने-सामने, रूबरू, मुक़ाबिले में

बिल-मुक़ाबला

as compared to

बिल-मुवाजहा

मुक़ाबिले में, संमुख, सामने

बिलम

رک : بدمب

बल्लम

मोटा छड़।

बिल-मजमू'

مجموعی طور پر.

balmy

ख़ुशबूदार

बलमा

Having a long beard.

बुल'ऊम

the throat

bailment

अस्बाब किसी की तहवील में देना, ख़ुसूसन किसी ख़ास मक़सद के लिए

balmoral

एक बे छज्जे की हैट जो बाअज़ उसका चुसतानी रजमैंटें ओढ़ती थीं।

bellman

तवारीख़: ढंडोरची।

बल-मुख

सेनापति

बिल-मिस्ल

समान, समरूप, एक जैसे, उसी प्रकार से, सामान रूप से

बे-'इल्म

विद्याहीन, इल्म से खाली, निरक्षर, बेपढ़ा-लिखा, जाहिल

बिल-मुख़्तसर

مختصر یہ ہے ، الحاصل ، خلاصہ کلام یہ ہے.

बल्लम-बरदार

ब-'आलम-ए-ज़र्रात

in the world of particles

बिला-मी'आद

बिना समय निर्धारित किए, बगै़र वक़्त मुक़र्रर किए

बालम खीरा

एक प्रकार का खीरा जो आम खीरे से लंबा, मोटा और बहुत नरम और मीठा होता है

बलम-टेर

volunteer

बल्लम-टेर

volunteer

बल'अम-ए-बा'ऊर

blemish

blamed

दोष

blameful

मौरिद-ए-इल्ज़ाम, क़सूरवार

blameless

मा'सूम

बला मोल लेना

बिना किसी कारण के ख़ुद को मुश्किल में फँसाना

बोल मानना

आदेश मानना, आज्ञा मानना, पालन करना

बाल मस्से पर बांधना

इस तरह करने से मस्सा धीरे-धीरे कट कर सूख जाता है और गिर जाता है

बालाई-आमद

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

बालाई-मज़े

secret pleasures

blame

बाट

बालाई-मज़ा

چوری چھپے کا لطف ، خفیہ مزہ ، وہ لطف جو اصل مزے کے علاوہ ہو، غیر مقررہ آسائش.

बालाई-आमदनी

अतिरिक्त आय, वह आय जो सामान्य आय के अतिरिक्त होती है, (आमतौर पर) रिश्वत

बिलमना

बिलंब करना

बाले-मियाँ

बाल मुंडवाना

सर या दाढ़ी आदि के बाल उस्तरे से साफ़ कराना

बिलम्बना

ठहरना, रुकना

बिला-इम्तियाज़

बिना भेद-भाव के, बिना किसी पक्षपात के, बराबरी के साथ, न्याय के साथ

bloomer

अवाम: ग़लती ,भारी चूओक।

bulimia

तिब्ब: होक्का, जोह अलबक़र।

blimp

(नीज़ blimp Colonel) कट्टर रिवायत परस्त।

bloomy

फूलदार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए