खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bowed" शब्द से संबंधित परिणाम

गर ज़रूरत बुवद रवा बाशद

ज़रूरत के वक़्त सब कुछ जायज़ रवा है

virgin's bower

कुंज दोशीज़ा , तुलसी की किस्म की कोई बैल,ख़ुसूसन उस की अमरीकी क़समClematis virginiana ।

हुनर ज़ादा बे हुनर चूँ बुवद, पिदर टर्रा बाशद पिसर टूँ बुवद

(फ़ारसी कहावत) बाप दादा का असर कुछ ना कुछ औलाद में ज़रूर आता है

माल-ए-हराम बूवद बजाए हराम रफ़्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जैसी नाजायज़ कमाई थी वैसी ही नाजायज़ मुद्दों में ख़र्च हुई, नाजायज़ माल जिस तरह आया था इसी तरह चला गया, हराम की कमाई यूंही उड़ जाती है

small bower

रुक

शुनीदा के बुवद मानिंद दीदा

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, जो कुछ देखा हो इस के मुक़ाबले में सुनी हुई बात का एतबार क्यों कर हो सकता है कहाँ आँखों देखी और कहाँ सुनी सुनाई बात

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

दार-उल-बवार

हलाकत और तबाही की जगह, दोज़ख़, जहन्नुम, नरक

ख़ुश-बावर

کسی بات کا آسانی سے یقین کر لینے والا .

bewray

फ़ाश

सच्चे की बावड़े, झूटे की नाबावड़े

सच्चा आदमी कामयाब होता है और झूओता नाकाम

मोरचगाँ रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) चियूंटियों में अगर इत्तिफ़ाक़ होजाए तो शेर की खाल उतार लेती हैं, कमज़ोरों में इत्तिफ़ाक़ होजाए तो वो ताक़तवर पर ग़ालिब आते हैं

बावर

यक़ीन, भरोसा, विश्वास

bower

ख़लवत

bawd

चकला चलाने वाली नाइका

beaver

(जूही याbeavers ) (अलिफ़) ऊद बुलाओ संजाब जो जिन्स Castor से ताल्लुक़ रखता है (ब) इस का नरम हल्का भूरा समूर (ज) उस की बनी हुई टोपी

bowed

सलाम

बुवार

बीज डालने की रुत, खेत में छिड़काव

right bower

रुक

बवारिह

stars that appear in east

बाँवर

बत्तखों की जाति की काले रंग की एक प्रकार की बड़ी चिड़िया जो लगभग तीन फुट की होती है

बँवर

a creeper, vine, tendril

बावर आना

यक़ीन होना, विश्वास होना, भरोसा होना

बेवरा-वार

विस्तृत, विस्तारपूर्वक, स्पष्ट

बवादिह

(सूफ़ीवाद) किसी चीज़ का अचानक दिल में आना जिससे दिल में तंगी या फैलाव पैदा हो

बुवाड़

मुर्ग़ाबियों की एक प्रकार जो सिर्फ़ घास पात खाती है

खोद-बीवाद

Inquiry, search, cross examination.

बँवड़

بیل ، سوت ، ریشہ۔

गुर बिन ब्याकुल चेलवा, कंठ बिन बावर गीत

बगै़र गुरु के चेला इस तरह है जैसे गीत बगै़र आवाज़ के, उस्ताद के बगै़र शागिर्द बे कार है, जिस तरह गले के बगै़र गीत बे कार है

bowed के लिए उर्दू शब्द

bowed

bowed के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • सलाम
  • बंदगी
  • नमस्कार
  • आदाब
  • मुजरा
  • तस्लीमात
  • कोरनिश
  • सामना
  • उगाड़ी
  • माथा
  • मस्तक
  • पेशानी
  • कमान
  • चाप
  • धनुष
  • धनिक
  • गज़
  • फूल
  • चिल्ला
  • बाइ
  • कमान
  • मोड़ या झुकाव

क्रिया

  • झुकाना
  • लचकाना
  • मोड़ना
  • नहूराना
  • कमान करना
  • ख़म देना
  • ख़मीदा करना
  • नोना
  • सर झुकाना
  • सेस नवाना
  • सलाम करना
  • झुकना
  • लचकना
  • लचना
  • नहरना
  • न्यूना

bowed کے اردو معانی

اسم

  • سلام
  • بندگی
  • نمسکار
  • آداب
  • مُجرا
  • تسلیمات
  • کورنش
  • سامنا
  • اگاڑی
  • ماتھا
  • مستک
  • پیشانی
  • کمان
  • چاپ
  • دھنش
  • دھنک
  • گز
  • پھول
  • چلہ
  • باو
  • کمان
  • موڑ يا جھُکاو

فعل

  • جھکانا
  • لچکانا
  • موڑنا
  • نہورانا
  • کمان کرنا
  • خم دینا
  • خمیدہ کرنا
  • نونا
  • سر جھکانا
  • سیس نوانا
  • سلام کرنا
  • جھکنا
  • لچکنا
  • لچنا
  • نہرنا
  • نیونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

गर ज़रूरत बुवद रवा बाशद

ज़रूरत के वक़्त सब कुछ जायज़ रवा है

virgin's bower

कुंज दोशीज़ा , तुलसी की किस्म की कोई बैल,ख़ुसूसन उस की अमरीकी क़समClematis virginiana ।

हुनर ज़ादा बे हुनर चूँ बुवद, पिदर टर्रा बाशद पिसर टूँ बुवद

(फ़ारसी कहावत) बाप दादा का असर कुछ ना कुछ औलाद में ज़रूर आता है

माल-ए-हराम बूवद बजाए हराम रफ़्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जैसी नाजायज़ कमाई थी वैसी ही नाजायज़ मुद्दों में ख़र्च हुई, नाजायज़ माल जिस तरह आया था इसी तरह चला गया, हराम की कमाई यूंही उड़ जाती है

small bower

रुक

शुनीदा के बुवद मानिंद दीदा

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, जो कुछ देखा हो इस के मुक़ाबले में सुनी हुई बात का एतबार क्यों कर हो सकता है कहाँ आँखों देखी और कहाँ सुनी सुनाई बात

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

दार-उल-बवार

हलाकत और तबाही की जगह, दोज़ख़, जहन्नुम, नरक

ख़ुश-बावर

کسی بات کا آسانی سے یقین کر لینے والا .

bewray

फ़ाश

सच्चे की बावड़े, झूटे की नाबावड़े

सच्चा आदमी कामयाब होता है और झूओता नाकाम

मोरचगाँ रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) चियूंटियों में अगर इत्तिफ़ाक़ होजाए तो शेर की खाल उतार लेती हैं, कमज़ोरों में इत्तिफ़ाक़ होजाए तो वो ताक़तवर पर ग़ालिब आते हैं

बावर

यक़ीन, भरोसा, विश्वास

bower

ख़लवत

bawd

चकला चलाने वाली नाइका

beaver

(जूही याbeavers ) (अलिफ़) ऊद बुलाओ संजाब जो जिन्स Castor से ताल्लुक़ रखता है (ब) इस का नरम हल्का भूरा समूर (ज) उस की बनी हुई टोपी

bowed

सलाम

बुवार

बीज डालने की रुत, खेत में छिड़काव

right bower

रुक

बवारिह

stars that appear in east

बाँवर

बत्तखों की जाति की काले रंग की एक प्रकार की बड़ी चिड़िया जो लगभग तीन फुट की होती है

बँवर

a creeper, vine, tendril

बावर आना

यक़ीन होना, विश्वास होना, भरोसा होना

बेवरा-वार

विस्तृत, विस्तारपूर्वक, स्पष्ट

बवादिह

(सूफ़ीवाद) किसी चीज़ का अचानक दिल में आना जिससे दिल में तंगी या फैलाव पैदा हो

बुवाड़

मुर्ग़ाबियों की एक प्रकार जो सिर्फ़ घास पात खाती है

खोद-बीवाद

Inquiry, search, cross examination.

बँवड़

بیل ، سوت ، ریشہ۔

गुर बिन ब्याकुल चेलवा, कंठ बिन बावर गीत

बगै़र गुरु के चेला इस तरह है जैसे गीत बगै़र आवाज़ के, उस्ताद के बगै़र शागिर्द बे कार है, जिस तरह गले के बगै़र गीत बे कार है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (bowed)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

bowed

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2