खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bud/buddy" शब्द से संबंधित परिणाम

bud/buddy

दोस्त

buddy

बोल चाल: ख़ुसूसन अमरीका (अम्मू ना तख़ातब के तौर पर) यार-ए-अज़ीज़, साथी।

body guard

मुहाफ़िज़

body

अंदाम

out-of-body experience

अपने जिस्म से निकल जाने का एहसास ख़ुसूसन फ़िज़ा में तैरने और अपने जिस्म को दूर से देखने का तजुर्बा या वाहिमा।

golgi body

हयातयात: एक अज़वीह जो अक्सर eukaryotic (रुक) ख़लीयों में रतूबत की रीज़श से ताल्लुक़ रखता है [इतालवी माहिर सी गोलजी म: १९२६-ए-के नाम पर]

body politic

दौलत

body hair

रोंगटा

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

stake-body

अमरीका मोटर लारी वग़ैरा का अर्शा जिस के इर्दगिर्द लदे हुए माल को सँभालने के लिए डंडे या जंगला हो जो हसब ज़रूरत उखाड़ा या लगाया जा सके ।

body-check

खेल: किसी खिलाड़ी का दूसरे को दानिस्ता रोकने का अमल ।

बड़याँ

بڑا (رک) کی جمع

बड़ियाँ तोड़ना

नक़्ल के बराबर बड़ियाँ बना बनाकर सूखने के लिए बोरीए आदि पर रखना

बादिया-ए-'इशक़

desert of love

बूंदियाँ पड़ना

बौछार पड़ना, बारीक बारिश होना

सनाइ'-बदाए'

شعری خوبیاں یا باریکیاں.

बदाए'

‘बदीअ’ का बहु., नयी-नयी चीजें ।" बदाहत بداہت) अ. स्त्री.- ऐसी स्पष्टता जिसमें प्रमाण की आवश्यकता न हो, किसी बात या चीज़ का अचानक आना।

बड़ायाँ

رک : بڑھئی

पाँव में बेड़ियाँ होना

क़ैद होना, गिरफ़्तार होना, पाबंद होना

बैद करे बैदाई, चंगा करे ख़ुदाई

आदमी अपनी तरफ़ से उपाय करता रहे अब रही सफलता सो वह ईश्वर के हाथ है

बादिया-नशीं

जंगलों में निवास करने वाला, जंगली, खानाबदोश, बद्दू, सहराई, देहाती, शहरी का विपरीत (अधिकांश अरब के लिए प्रयुक्त)

खाइए बड़ियाँ टाँगें रहें खड़ियाँ

मुक़व्वी ग़िज़ा खानी चाहिए

सनाए'-बदाए'

rare and wonderful works of arts, rhetoric, figures of speech, skilful and ingenious constructions (of language)

सनाए'-बदाए'

skillful and ingenious constructions (of language), figures of speech

red biddy

सस्ती शराब और मैथिली स्परिट का आमेज़ाह।

बादिया-पैमाई

जंगलों में मारा-मारा फिरना, जंगलों में घूमना

बादिया-नवर्द

जंगलों जंगलों फिरने वाला, रेगिस्तानों और मैदानों को पार करने वाला, मैदानों में चलने वाला, जंगलों में चलने वाला

लोहा करे अपनी बड़ाई, हम भी हैं महा देव के भाई

योग्यता साधारण दावा बहुत बड़ा

beady

दानेदार

बूंदियाँ

एक प्रकार की मिठाई, बूँदों का बहुवचन

फुल-बड़ियाँ

رک : بڑیاں .

बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही

आदमी अपनी तरफ़ से उपाय करता रहे अब रही सफलता सो वह ईश्वर के हाथ है

baddy

बोल चाल: बुरा किरदार, मुजरिम ख़ुसूसन कहानी, फ़िल्म वग़ैरा में

biddy

तहक़ीरन: अवाम: औरत

बादिया-पैमा

बिद्दिया-धर

علم و معرفت رکھنے والا شخص .

बूँदियाँ बरसना

بارش ہونا ، بوچھار ہونا.

बूँदियाँ बरसाना

वर्षा करना, बारिश करना

मौला हाथ बड़ाइयाँ, जिस चाहे तिस दे

सारा सम्मान और बड़ाई ईश्वर के हाथ में हैं जिसे चाहता है देता है

मौला हाथ बड़ाइयाँ जिस चाहे तिस दे

इज़्ज़त अल्लाह ताला के क़बज़े में है, जिसे चाहे उसे दे

मौला हाथ बड़ाइयाँ जिस चाहे तिस

इज़्ज़त अल्लाह ताला के क़बज़े में है, जिसे चाहे उसे दे

बादिया-गर्द

जंगलों जंगलों फिरने वाला, रेगिस्तानों और मैदानों को पार करने वाला, मैदानों में चलने वाला, जंगलों में चलने वाला, वनभ्रमी, वनचारी

चौदा-बिद्दिया-निधान

चौदह विद्याओं का ज्ञाता, पंडित और पंडित, अनुभवी, दृढ़ कर्मी, अष्टादश

बादिया-गर्दी

vagabond, wandering in desert, wilderness, forest, jungle

सर सज्दों में, मन बदियों में

बज़ाहिर नेक बहातन बद, इस मौक़ा पर मुसतामल जब कि बज़ाहिर कोई बड़ा नेक बने मगर दिल में ख़यासत भरी हो

बूंदियाँ आने लगीं

broke out in sweat due to shame

गुर गुर बिद्या, सुर सुर ज्ञान

हर गुरु का जुदागाना इलम-ओ-अमल और हर एक सर में मुख़्तलिफ़ अक़ल और हर शख़्स की राय अलग होती है , हर उस्ताद के सिखाने का तरीक़ा अलग होता है और हर इंसान की अक़ल मुख़्तलिफ़ होती है

bud/buddy के लिए उर्दू शब्द

bud/buddy

bud/buddy के देवनागरी में उर्दू अर्थ

दोस्त
आड़ी
यार

bud/buddy کے اردو معانی

دوسْت
آڑی
یار

खोजे गए शब्द से संबंधित

bud/buddy

दोस्त

buddy

बोल चाल: ख़ुसूसन अमरीका (अम्मू ना तख़ातब के तौर पर) यार-ए-अज़ीज़, साथी।

body guard

मुहाफ़िज़

body

अंदाम

out-of-body experience

golgi body

body politic

दौलत

body hair

रोंगटा

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

stake-body

body-check

खेल: किसी खिलाड़ी का दूसरे को दानिस्ता रोकने का अमल ।

बड़याँ

بڑا (رک) کی جمع

बड़ियाँ तोड़ना

नक़्ल के बराबर बड़ियाँ बना बनाकर सूखने के लिए बोरीए आदि पर रखना

बादिया-ए-'इशक़

desert of love

बूंदियाँ पड़ना

बौछार पड़ना, बारीक बारिश होना

सनाइ'-बदाए'

شعری خوبیاں یا باریکیاں.

बदाए'

बड़ायाँ

رک : بڑھئی

पाँव में बेड़ियाँ होना

क़ैद होना, गिरफ़्तार होना, पाबंद होना

बैद करे बैदाई, चंगा करे ख़ुदाई

आदमी अपनी तरफ़ से उपाय करता रहे अब रही सफलता सो वह ईश्वर के हाथ है

बादिया-नशीं

खाइए बड़ियाँ टाँगें रहें खड़ियाँ

मुक़व्वी ग़िज़ा खानी चाहिए

सनाए'-बदाए'

rare and wonderful works of arts, rhetoric, figures of speech, skilful and ingenious constructions (of language)

सनाए'-बदाए'

skillful and ingenious constructions (of language), figures of speech

red biddy

सस्ती शराब और मैथिली स्परिट का आमेज़ाह।

बादिया-पैमाई

जंगलों में मारा-मारा फिरना, जंगलों में घूमना

बादिया-नवर्द

लोहा करे अपनी बड़ाई, हम भी हैं महा देव के भाई

योग्यता साधारण दावा बहुत बड़ा

beady

दानेदार

बूंदियाँ

एक प्रकार की मिठाई, बूँदों का बहुवचन

फुल-बड़ियाँ

رک : بڑیاں .

बैद करे बैदाई, चंगा करे इलाही

आदमी अपनी तरफ़ से उपाय करता रहे अब रही सफलता सो वह ईश्वर के हाथ है

baddy

बोल चाल: बुरा किरदार, मुजरिम ख़ुसूसन कहानी, फ़िल्म वग़ैरा में

biddy

तहक़ीरन: अवाम: औरत

बादिया-पैमा

बिद्दिया-धर

علم و معرفت رکھنے والا شخص .

बूँदियाँ बरसना

بارش ہونا ، بوچھار ہونا.

बूँदियाँ बरसाना

वर्षा करना, बारिश करना

मौला हाथ बड़ाइयाँ, जिस चाहे तिस दे

सारा सम्मान और बड़ाई ईश्वर के हाथ में हैं जिसे चाहता है देता है

मौला हाथ बड़ाइयाँ जिस चाहे तिस दे

इज़्ज़त अल्लाह ताला के क़बज़े में है, जिसे चाहे उसे दे

मौला हाथ बड़ाइयाँ जिस चाहे तिस

इज़्ज़त अल्लाह ताला के क़बज़े में है, जिसे चाहे उसे दे

बादिया-गर्द

चौदा-बिद्दिया-निधान

चौदह विद्याओं का ज्ञाता, पंडित और पंडित, अनुभवी, दृढ़ कर्मी, अष्टादश

बादिया-गर्दी

vagabond, wandering in desert, wilderness, forest, jungle

सर सज्दों में, मन बदियों में

बूंदियाँ आने लगीं

broke out in sweat due to shame

गुर गुर बिद्या, सुर सुर ज्ञान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए