खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"fate" शब्द से संबंधित परिणाम

fate

क़िस्मत

फ़ता

जवान आदमी, जवान मनुष्य

फ़ोता बाँधना

तह बंद बांधना, सत्तर ढाँकना

फ़ोता बाँदना

तह बंद बांधना, सत्तर ढाँकना

शाह-ए-ला-फ़ता

(كنایۃً) حضرت علی كرم اللہ وجہہ.

शाह-ए-ला-फ़ता

(كنایۃً) حضرت علی كرم اللہ وجہہ.

शह-ए-ला-फ़ता

हदीस: "ला फ़ता इल्ला सैफ़ा इल्ला ज़ुल्फ़िक़ार" नहीं है कोई जवान अर्थात बहादुर हज़रत अली के अतिरिक्त और कोई तलवार नहीं है ज़ुल्फ़िक़ार के अतिरिक्त)

नक़्शा-ए-फ़ौती

death register, register of deaths

faute de mieux

किसी बेहतर मुतबादिल या बेहतर सूरत की अदमे मौजूदगी में मजबूरी।

दो फ़ुटा

دو فٹ لمبا مسطر یا پیمانہ ، دو فٹ لمبائی رکھنے والا .

फ़ोता छटकना

बैज़ा बढ़ जाना, किसी ज़रब के बाइस खीसे का अपनी जगह से सरक जाना

दो फ़ुटा

دو فٹ لمبا مسطر یا پیمانہ ، دو فٹ لمبائی رکھنے والا .

दारुल-इफ़्ता

(इस्लाम) वह स्थान या संस्थान जहाँ से फ़तवे (शास्त्रीय लिखित आदेश) जारी किए जाएं

मसनद-ए-इफ़्ता

फ़तवा देने की जगह, फ़तवा देने का स्थान

सिन्न-उल-फ़ता

جوانی کی عمر ، جوانی کا زمانہ ، جوانی.

फ़तै

جوان آدمی .

फ़ीता

रेशमी या सूती कपड़े की पट्टी जो बहुत कम चौड़ी होती है

फ़ुटा

بارہ انچ کا پیمانہ .

फ़ौती

मौत, मृत्यु

fête

चुट्टी

फ़िटी

فٹ سے منسوب ، فٹ کا .

फ़ोता

कमरबन्द। पटका।

फ़ोता

कमरबन्द। पटका।

फ़ीता

रेशमी या सूती कपड़े की पट्टी जो बहुत कम चौड़ी होती है

फ़िता

जवाँमर्द, बहादुर, वीर, सखी

फ़तूई

رک : فتوحی .

फ़ाइता

(فقہ) فوت ہونے والی چیز ، قضا ہو جانے والی چیز ؛ مراد : وہ نماز جو قضا ہو گئی ہو ، چھوٹ جانے والی نماز.

feta

भीड़ , बिक्री के दूध का नरम सफ़ैद पनीर जो ख़ुसूसन यूनान में बनाया जाता है

fete

अतशब

fetta

का मुतबादिल

फ़ता

پیٹھ کا دھنسنا یا اندر کی طرف خم ہونا اور سینے میں کُب نکلنا.

fata morgana

शराब मिसीना

ला-फ़ता

عربی مصرع ”لافتاالاعلی لاسیف اَلّا ذوالفقار“ (حضرت علی سے بڑھ کر کوئی جوان (بہادر) نہیں اور (ذوالفقار) سے بڑھ کر کوئی تلوار نہیں) کا مخفّف .

ला-फ़ता

फ़ोता फूलना

अंडकोश का बढ़ जाना, अंडकोष का असामान्य रूप से बड़ा हो जाना, अंडकोष में पानी भर जाना, एक बीमारी

फ़ीता काटना

किसी तक़रीब का इफ़्तिताह करने के लिए इस रिबन या पट्टी को काटना जो एक मख़सूस मुक़ाम पर लगी होती है

फ़ीता काटना

लाल-फ़ीता

लाल रंग की पतली सी पट्टी जिसमें कार्यालयी फ़ाइल उच्चाधिकारियों के सामने प्रस्तुत करने के फ़ीते बाँधे जाते हैं

मातमी-फ़ीता

رک : ماتمی پٹّی.

महसूल-फ़ौती

موت کا ٹیکس جو مردے کے ورثا سے وصول کیا جاتا ہے ، محصول موت

महकमा-ए-इफ़्ता

وہ محکمہ جو اسلامی شریعت کے مطابق احکام بتاتا ہے ، وہ محکمہ جو شریعت کے مطابق فتویٰ دیتا ہے

सुर्ख़-फ़ीता

red tape, excessive adherence to rules, especially in government offices

मंसब-ए-इफ़्ता

(इस्लामिक धर्मशास्त्र) धार्मिक मामलों में शरीअत के अनुसार फ़तवा जारी करने का पद

मज्लिस-ए-इफ़्ता

फ़तवे देने वाली कमेटी

fate के लिए उर्दू शब्द

fate

feɪt

fate के देवनागरी में उर्दू अर्थ

क़िस्मत
आब-ओ-दाना
अजल
फ़लक
मुक़द्दर
नसीब
पेशानी
सितारा
तक़दीर

fate کے اردو معانی

قِسْمَت
آب و دانَہ
اَجَل
فَلَک
مُقَدَّر
نَصِیب
پیشانی
سِتارَہ
تَقْدِیر

खोजे गए शब्द से संबंधित

fate

क़िस्मत

फ़ता

जवान आदमी, जवान मनुष्य

फ़ोता बाँधना

तह बंद बांधना, सत्तर ढाँकना

फ़ोता बाँदना

तह बंद बांधना, सत्तर ढाँकना

शाह-ए-ला-फ़ता

(كنایۃً) حضرت علی كرم اللہ وجہہ.

शाह-ए-ला-फ़ता

(كنایۃً) حضرت علی كرم اللہ وجہہ.

शह-ए-ला-फ़ता

नक़्शा-ए-फ़ौती

death register, register of deaths

faute de mieux

किसी बेहतर मुतबादिल या बेहतर सूरत की अदमे मौजूदगी में मजबूरी।

दो फ़ुटा

دو فٹ لمبا مسطر یا پیمانہ ، دو فٹ لمبائی رکھنے والا .

फ़ोता छटकना

बैज़ा बढ़ जाना, किसी ज़रब के बाइस खीसे का अपनी जगह से सरक जाना

दो फ़ुटा

دو فٹ لمبا مسطر یا پیمانہ ، دو فٹ لمبائی رکھنے والا .

दारुल-इफ़्ता

मसनद-ए-इफ़्ता

फ़तवा देने की जगह, फ़तवा देने का स्थान

सिन्न-उल-फ़ता

جوانی کی عمر ، جوانی کا زمانہ ، جوانی.

फ़तै

جوان آدمی .

फ़ीता

रेशमी या सूती कपड़े की पट्टी जो बहुत कम चौड़ी होती है

फ़ुटा

بارہ انچ کا پیمانہ .

फ़ौती

मौत, मृत्यु

fête

चुट्टी

फ़िटी

فٹ سے منسوب ، فٹ کا .

फ़ोता

कमरबन्द। पटका।

फ़ोता

कमरबन्द। पटका।

फ़ीता

रेशमी या सूती कपड़े की पट्टी जो बहुत कम चौड़ी होती है

फ़िता

जवाँमर्द, बहादुर, वीर, सखी

फ़तूई

رک : فتوحی .

फ़ाइता

(فقہ) فوت ہونے والی چیز ، قضا ہو جانے والی چیز ؛ مراد : وہ نماز جو قضا ہو گئی ہو ، چھوٹ جانے والی نماز.

feta

भीड़ , बिक्री के दूध का नरम सफ़ैद पनीर जो ख़ुसूसन यूनान में बनाया जाता है

fete

अतशब

fetta

का मुतबादिल

फ़ता

پیٹھ کا دھنسنا یا اندر کی طرف خم ہونا اور سینے میں کُب نکلنا.

fata morgana

शराब मिसीना

ला-फ़ता

फ़ोता फूलना

फ़ीता काटना

लाल-फ़ीता

मातमी-फ़ीता

رک : ماتمی پٹّی.

महसूल-फ़ौती

موت کا ٹیکس جو مردے کے ورثا سے وصول کیا جاتا ہے ، محصول موت

महकमा-ए-इफ़्ता

وہ محکمہ جو اسلامی شریعت کے مطابق احکام بتاتا ہے ، وہ محکمہ جو شریعت کے مطابق فتویٰ دیتا ہے

सुर्ख़-फ़ीता

red tape, excessive adherence to rules, especially in government offices

मंसब-ए-इफ़्ता

मज्लिस-ए-इफ़्ता

फ़तवे देने वाली कमेटी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए