खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hooker" शब्द से संबंधित परिणाम

हिक़्द

द्वेष, कीना,घृणा, शत्रुता, वैर

हो-कर

बन कर

खड़े होकर टाँग लगाना

टाँग की लपेट से चित कर देना

हँका पड़ना

बुलाने के लिए आवाज़ लगाना; चिल्लाना

जंजाल होकर पड़ना

अधिक पीड़ादायक होना

नज़रों में हक़ीर होना

दिल से उतर जाना, बेइज़्ज़त हो जाना; सम्मान न रहना

हकारा-आवाज़

मीहजा

हकारी-आवाज़

رک : ہکار آواز ۔

हवास-बाख़ता होकर

घबरा कर, बेचैन होकर, परेशान होकर

बे-ख़ौफ़ होकर बैठना

किसी ख़तरे की परवाह न करना, चैन से ज़िंदगी गुज़ारना

आज़ुर्दा होकर बैठ रहना

नाराज़ हो जाना, उदास और दुखी हो कर बैठ जाना

नज़र में हक़ीर

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

दुश्मन न तवाँ हक़ीर-ओ-बेचारा शुमर्द

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

'अब्द-ए-अहक़र

(नम्रता और विनयशीलता के प्रदर्शन के अवसर पर अपने लिए बोलते हैं), तुच्छातितुच्छ भक्त

निगाह में हक़ीर

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

नज़र में हक़ीर होना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

नज़र में हक़ीर रहना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

न हाथ हेकड़ा, न पाँव पेकड़ा

बिलकुल क़ल्लाश के मुताल्लिक़ कहते हैं

आँखों में हक़ीर कर देना

नज़रों से गिरा देना

हकारा-बंदिश्या

(لسانیات) لفظ کے ہکاری ہونے کی حالت یا کیفیت ، تلفظ یا املا میں ھ کی شمولیت ؛ ہائیت ، ہائیہ املا یا تلفظ ۔

निगाह में हक़ीर होना

किसी की निगाह में ज़लील हो जाना, नज़रों से गिरजाना, कमतर हो जाना

भयानक होकर देखना

घबरा कर देखना, भयभीत होकर देखना, डर कर नज़र करना

हकर-हकर करना

۲۔परिंदों का गर्मी की शिद्दत से चोंच खोल कर हांपना

हक़ीर जान्ना

तुच्छ समझना, (अपने से) कमतर मानना, छोटा समझना, अपमान करना, कमीना जानना, बेकार समझना

हक़र-हक़र करना

धंसी हुई आँखों से बेरौनक़ी का इज़हार होना , परिंदों का गर्मी से चोंच खोले हांपना

हुकर-हुकर रोना

इस के आँसू नाक की नोक से टपाटप गिर रहे थे

हुंकार देना

to give forth a sound, to grunt, to roar, to bellow, to shout

आँखों में हक़ीर होना

नज़रों से गिर जाना

मरे न जिए हकर हकर करे

रुक : मरे ना पीछा छोड़े, जो आदमी हरवक़त तंग करे इस के मुताल्लिक़ कहते हैं, जब तक ज़िंदा है तंग करेगा

हेकड़-बाज़

सरकश; शेख़ी बघारने वाला

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़-ए-राय-दही

(राजनीतिक विज्ञान) चुनावों में राय देने का वैध अधिकार, वोट देने का अधिकार

hooker

आँकड़ी लगाने वाला

hiker

पैदल चलने वाला

hooked

कांटा

हकार

' ह ' अक्षर या वर्ण

हक़ूद

बुरा चाहने वाला, ईर्ष्यालु

हुँकार

अभिमान, अहंकार, बड़ाई, घमंड, दहाड़ने की आवाज़, ग़ुर्राने की आवाज़, हाँ की आवाज़, हूँ कहने की आवाज़, ऐसी आवाज़ जिस से हाँ मुराद ली जाए

हैकड़

उद्धत, उजड्ड, अशिष्ट, बदतमीज़, अक्खड़, अकड़ दिखाने वाला, शेखी मारने वाला

हकर मकर करना

۔(بفتح اول۔ ودوم)بمشکل ۔سانس لینا۔ ضعف۔یابھوک پیاس سے۔

हक़ीर होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरी नज़र से देखना

रूखा होकर बोला

दुःशीलता, निर्दयता के साथ बोला

हक़ीर-तरीन

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

हेंकड़

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

हेकड़ होना

ज़िद्दी और दुष्ट होना, ज़ोर आवर होना

भूत होकर चिमटना

सिर हो जाना, गले पड़ना, पीछे पड़ना

हुंकार कर

(تحقیراً) چیخ کر ، دھاڑ کر ، زور سے ۔

हुंकार लेना

आवाज़ से सहमति प्रकट करना, समर्थन देना, हाँ कहना, हूँ की आवाज़ निकालना

हुंकार भरना

grunt in affirmation, sound signifying "yes" in listening

हुंकार मारना

चीख़ मारना, चलाना

हेकड़ा-पन

اڑیل یا ضدی ہونے کی حالت ، کسی بات پر اکڑ جانے کی کیفیت ، کسی معاملے پر اڑجانے کی کیفیت یا حالت ۔

जंजाल होकर चिमटना

बुरी तरह पीछे पड़ना, पीछा न छोड़ना

हेकड़-ख़ान

(व्यंग्यात्मक) शेख़ी बघारने वाला, शेख़ीबाज़, अकड़ दिखाने वाला, अकड़ू

हेकड़-ख़ानी

(طنزاً) اکڑ ، ضد ، اڑنے کی حالت ، شیخی ۔

हेकड़-मस्तान

Hector, bully.

हुंकार निकालना

आवाज़ निकालना, हाँ कहना, हूँ या हाँ की आवाज़ निकालना

हक़-ِ-रि'आया

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

निर-अहंकार

جس کو غرور نہ ہو ، بے غرور ۔

हक़्क़-ए-राय-दिही

suffrage, right of voting

हक़्क़-ए-राय-दिहिंदगी

suffrage, right of voting

hooker के लिए उर्दू शब्द

hooker

ˈhʊk.ər

hooker के देवनागरी में उर्दू अर्थ

आँकड़ी लगाने वाला

hooker کے اردو معانی

آنکڑی لگانے والا

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिक़्द

द्वेष, कीना,घृणा, शत्रुता, वैर

हो-कर

बन कर

खड़े होकर टाँग लगाना

टाँग की लपेट से चित कर देना

हँका पड़ना

बुलाने के लिए आवाज़ लगाना; चिल्लाना

जंजाल होकर पड़ना

अधिक पीड़ादायक होना

नज़रों में हक़ीर होना

दिल से उतर जाना, बेइज़्ज़त हो जाना; सम्मान न रहना

हकारा-आवाज़

मीहजा

हकारी-आवाज़

رک : ہکار آواز ۔

हवास-बाख़ता होकर

घबरा कर, बेचैन होकर, परेशान होकर

बे-ख़ौफ़ होकर बैठना

किसी ख़तरे की परवाह न करना, चैन से ज़िंदगी गुज़ारना

आज़ुर्दा होकर बैठ रहना

नाराज़ हो जाना, उदास और दुखी हो कर बैठ जाना

नज़र में हक़ीर

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

दुश्मन न तवाँ हक़ीर-ओ-बेचारा शुमर्द

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

'अब्द-ए-अहक़र

निगाह में हक़ीर

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

नज़र में हक़ीर होना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

नज़र में हक़ीर रहना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

न हाथ हेकड़ा, न पाँव पेकड़ा

बिलकुल क़ल्लाश के मुताल्लिक़ कहते हैं

आँखों में हक़ीर कर देना

नज़रों से गिरा देना

हकारा-बंदिश्या

(لسانیات) لفظ کے ہکاری ہونے کی حالت یا کیفیت ، تلفظ یا املا میں ھ کی شمولیت ؛ ہائیت ، ہائیہ املا یا تلفظ ۔

निगाह में हक़ीर होना

किसी की निगाह में ज़लील हो जाना, नज़रों से गिरजाना, कमतर हो जाना

भयानक होकर देखना

घबरा कर देखना, भयभीत होकर देखना, डर कर नज़र करना

हकर-हकर करना

۲۔परिंदों का गर्मी की शिद्दत से चोंच खोल कर हांपना

हक़ीर जान्ना

हक़र-हक़र करना

हुकर-हुकर रोना

इस के आँसू नाक की नोक से टपाटप गिर रहे थे

हुंकार देना

to give forth a sound, to grunt, to roar, to bellow, to shout

आँखों में हक़ीर होना

नज़रों से गिर जाना

मरे न जिए हकर हकर करे

हेकड़-बाज़

सरकश; शेख़ी बघारने वाला

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़-ए-राय-दही

(राजनीतिक विज्ञान) चुनावों में राय देने का वैध अधिकार, वोट देने का अधिकार

hooker

आँकड़ी लगाने वाला

hiker

पैदल चलने वाला

hooked

कांटा

हकार

' ह ' अक्षर या वर्ण

हक़ूद

बुरा चाहने वाला, ईर्ष्यालु

हुँकार

हैकड़

उद्धत, उजड्ड, अशिष्ट, बदतमीज़, अक्खड़, अकड़ दिखाने वाला, शेखी मारने वाला

हकर मकर करना

۔(بفتح اول۔ ودوم)بمشکل ۔سانس لینا۔ ضعف۔یابھوک پیاس سے۔

हक़ीर होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरी नज़र से देखना

रूखा होकर बोला

दुःशीलता, निर्दयता के साथ बोला

हक़ीर-तरीन

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

हेंकड़

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

हेकड़ होना

ज़िद्दी और दुष्ट होना, ज़ोर आवर होना

भूत होकर चिमटना

सिर हो जाना, गले पड़ना, पीछे पड़ना

हुंकार कर

(تحقیراً) چیخ کر ، دھاڑ کر ، زور سے ۔

हुंकार लेना

आवाज़ से सहमति प्रकट करना, समर्थन देना, हाँ कहना, हूँ की आवाज़ निकालना

हुंकार भरना

grunt in affirmation, sound signifying "yes" in listening

हुंकार मारना

चीख़ मारना, चलाना

हेकड़ा-पन

اڑیل یا ضدی ہونے کی حالت ، کسی بات پر اکڑ جانے کی کیفیت ، کسی معاملے پر اڑجانے کی کیفیت یا حالت ۔

जंजाल होकर चिमटना

बुरी तरह पीछे पड़ना, पीछा न छोड़ना

हेकड़-ख़ान

(व्यंग्यात्मक) शेख़ी बघारने वाला, शेख़ीबाज़, अकड़ दिखाने वाला, अकड़ू

हेकड़-ख़ानी

(طنزاً) اکڑ ، ضد ، اڑنے کی حالت ، شیخی ۔

हेकड़-मस्तान

Hector, bully.

हुंकार निकालना

आवाज़ निकालना, हाँ कहना, हूँ या हाँ की आवाज़ निकालना

हक़-ِ-रि'आया

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

निर-अहंकार

جس کو غرور نہ ہو ، بے غرور ۔

हक़्क़-ए-राय-दिही

suffrage, right of voting

हक़्क़-ए-राय-दिहिंदगी

suffrage, right of voting

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए