खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"monkhood" शब्द से संबंधित परिणाम

मंख

चारण। भाट। ३. संस्कृत भाषा के एक प्रसिद्ध कोशकार।

मेंख़

رک : میخ

मंख़फ़िज़

गढ़ में पड़ा हुआ, नीचे जाने वाला, पस्त, अवनत

मंखीला

آدمی

मन-खींचू

دل لُبھانے والا ، دلربا ، دل چسپ ۔ جیو کو تھنڈی ، من کو کھینچو ، مہ نمن ۔

मन-ख़ानी

(चिकित्सा) तीन सौ साठ तोले के बराबर एक तौल

मनुख

मनुष्य, आदमी

मनाकिह

औरतें; शादियाँ, विवाह करना

मुनाख़

ऊँटों को बैठाने की जगह; (लाक्षणिक) आराम करने की जगह, शयनकक्ष, ठहरने का स्थान

मिंख़र

नाक के दोनों नथनों में से हर एक, नथना, नाक का छेद

मंख़ूल

(طب) پیختہ : چھانی ہوئی کوئی چیز خصوصاً دوا

मिंख़रैन

۔(ع) مذکر۔ تثنیہ۔ منخر کا ناک کے دونوں سوراخ۔ نتھنے۔

मिंकाह

स्वभाव से बहुत अधिक विवाह करने वाला, बार-बार शादी करने वाला (व्यक्ति)

मंकूह

विवाहित, ब्याहा हुआ पुरुष, वो लड़का या लड़की जिनका विवाह हो गया हो

मुनक़्क़ह

वह बात जिसे झूठ से पाक कर दिया गया हो, सच्ची बात, शुद्ध और निर्मल, जो विषय या मुआमला छानबीन करके स्पष्ट कर दिया गया हो, पाक क्या हुआ

मुनक़्क़ेह

तन्कीह करनेवाला, सच को झूठ से अलग करनेवाला, मुआमले की जाँच करके सच और झूठ निकालनेवाला।

मनकूहा-बीवी

वो कन्या जिसे इस्लामी तरीके से निकाह करके पत्नी बनाया हो

मनकूह करना

निकाह में लेना, विवाह करना

मनकूहा-औरत

निकाह करके किसी की पत्नी बनने वाली कन्या

मुंख़दि'

فریفتہ ہونے والا ؛ (مجازاً) فریب میں آیا ہوا ، دھوکا کھایا ہوا ۔

monkhood

फ़क़ीरी

मा'ना-ख़ेज़ होना

पुरमग़ज़ होना, गहरे मअनी लिए हुए होना, ऐसी बात जिसमें कई मअनी छिपे हुए हूँ

मा'ना ख़ेज़ बना देना

अहम और पर मग़ज़ बना देना, मुफ़ीद मतलब बनाना

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मन खट्टा करना

तबीयत उकता जाना

मुंख़निक़ा

۔ (ع) صفت۔ مونث۔ وہ جانور جو گلا گھٹنے سے مراد ہو۔

मनकूहा होना

निकाही बीवी होना, शरई बीवी होना

मनकूहा बनाना

पत्नि बना लेना, निकाह करना, बीवी बनाना

मन की हवस

विषयासक्ति, तीव्र इच्छा, लालच

मनकूहा बन जाना

किसी से निकाह कर के उसकी पत्नि बन जाना, निकाह में चली जाना

मुनक़्क़ह-नुस्ख़ा

जाँचा-परखा हुआ नुस्ख़ा, ग़लतियों से मुक्त पांडुलिपि

मन खट्टा होना

तबीयत बेज़ार होना, जी उकताना, रग़बत ना होना

मुंख़सिफ़

अंधा, बेनूर; छिपा हुआ; अर्थात : गहन में आया हुआ (चाँद)

मूँ खट्टा करना

हराना, हरा देना, दाँत खट्टे करदेना

मा'ना-ख़ेज़

सार्थक, अर्थपूर्ण

मा'नी-ख़ेज़ निगाहों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मुंख़निक़त

(طب) جس کا گلا گھٹ جائے ، گلا گھٹنے یا زبردستی سانس روکے جانے یا رکنے کے عمل سے مرا ہوا (عموماً جانور ، پرندے وغیرہ) ۔

मनकूहा

जिसका विवाह हो चुका हो, विवाहित, ब्याही हुई

मुनाख़ा

رک : مناخ ۔

मनुख्या-नाग

(हिंदू धर्म) मानवीय रूप का नाग जो ब्रह्मा जी का एक रूप था

मा'ना ख़ेज़ बात कहना

कोई पर मग़ज़ बात कहना, ऐसी बात कहना जिसमें कोई ख़ास और गहरे मअनी हूँ

मा'ना-ख़ेज़ी

किसी बात के मतलब में गहराई होना, एक अर्थ से कई अर्थ निकलना

मुनाकहत

ब्याह, शादी, निकाह, दांपत्य, पारस्परिक निकाह करना, आपस में निकाह होना, निकाह पढ़ा जाना

मनकूहात

वो औरतें जिन से निकाह किया गया हो

मा'ना-ख़ेज़ मुस्कुराहट खेलना

होंटों पर गहिरी मुस्कुराहट आजाना, ख़ास अंदाज़ की मुस्कुराहट जो कोई गहरे मअनी लिए हुए हो

मुनाकहात

शादी-विवाह के विषय और मामलात, शादियाँ

माना खोलना

अर्थ और महत्त्व का वर्णन करना

मनाख़िर

(चिकित्सा) नाक के सुराख़, नथने

मान का होना

अधिकार का होना, नियंत्रण का होना

में ख़याल बाँधना

Empty String....

मैं ख़ुश मेरा ख़ुदा ख़ुश

किसी बात की मंज़ूरी या हालात से संतुष्ट होने पर ये वाक्य बोला जाता है, में ख़ुशी के साथ आज्ञा देता हूँ, मेरी यही ख़ुशी है, में हर तरह राज़ी हूँ

मन को हरना

दिल मोह लेना, फ़रेफ़्ता करना, दीवाना बना देना

मूँ खोलना

ज़बान खोलना, अभिमानी होना

मुंख़ुल

चालने का यंत्र, चालनी, चलनी

मन खरा खोटा होना

गर्भावस्था में प्रत्येक वस्तु खाने की इच्छा होना

में ख़याल करना

सोचना, मानना, संदेह करना

मैं ने कहा

संबोधित करने के लिए, ध्यान आकर्षित करने के लिए बोलते हैं

मा'ना ख़ेज़ अंदार में देखना

ऐसे अंदाज़ में देखना जिसमें कोई ख़ास या गहिरी बात या मअनी पोशीदा हूँ

में ख़याल रखना

ज़हन में कोई बात रखना, किसी बात का लिहाज़ रखना

मीना-ख़ाना

वह कमरा जहाँ शराब के शीशे और बर्तन रक्खे जाएँ

monkhood के लिए उर्दू शब्द

monkhood

monkhood के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

राहिबानिय्यत
रहबानिय्यत
फ़क़ीरी
ख़ल्वत-नशीनी
गोशा-नशीनी
जोग
राहिबाना ज़िंदगी

monkhood کے اردو معانی

اسم

راہبانیّت
رہبانیّت
فقیری
خلوت نشینی
گوشہ نشینی
جوگ
راہبانہ زندگی

खोजे गए शब्द से संबंधित

मंख

चारण। भाट। ३. संस्कृत भाषा के एक प्रसिद्ध कोशकार।

मेंख़

رک : میخ

मंख़फ़िज़

गढ़ में पड़ा हुआ, नीचे जाने वाला, पस्त, अवनत

मंखीला

آدمی

मन-खींचू

دل لُبھانے والا ، دلربا ، دل چسپ ۔ جیو کو تھنڈی ، من کو کھینچو ، مہ نمن ۔

मन-ख़ानी

(चिकित्सा) तीन सौ साठ तोले के बराबर एक तौल

मनुख

मनुष्य, आदमी

मनाकिह

औरतें; शादियाँ, विवाह करना

मुनाख़

ऊँटों को बैठाने की जगह; (लाक्षणिक) आराम करने की जगह, शयनकक्ष, ठहरने का स्थान

मिंख़र

नाक के दोनों नथनों में से हर एक, नथना, नाक का छेद

मंख़ूल

(طب) پیختہ : چھانی ہوئی کوئی چیز خصوصاً دوا

मिंख़रैन

۔(ع) مذکر۔ تثنیہ۔ منخر کا ناک کے دونوں سوراخ۔ نتھنے۔

मिंकाह

स्वभाव से बहुत अधिक विवाह करने वाला, बार-बार शादी करने वाला (व्यक्ति)

मंकूह

विवाहित, ब्याहा हुआ पुरुष, वो लड़का या लड़की जिनका विवाह हो गया हो

मुनक़्क़ह

मुनक़्क़ेह

मनकूहा-बीवी

वो कन्या जिसे इस्लामी तरीके से निकाह करके पत्नी बनाया हो

मनकूह करना

निकाह में लेना, विवाह करना

मनकूहा-औरत

निकाह करके किसी की पत्नी बनने वाली कन्या

मुंख़दि'

فریفتہ ہونے والا ؛ (مجازاً) فریب میں آیا ہوا ، دھوکا کھایا ہوا ۔

monkhood

फ़क़ीरी

मा'ना-ख़ेज़ होना

पुरमग़ज़ होना, गहरे मअनी लिए हुए होना, ऐसी बात जिसमें कई मअनी छिपे हुए हूँ

मा'ना ख़ेज़ बना देना

अहम और पर मग़ज़ बना देना, मुफ़ीद मतलब बनाना

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मन खट्टा करना

तबीयत उकता जाना

मुंख़निक़ा

۔ (ع) صفت۔ مونث۔ وہ جانور جو گلا گھٹنے سے مراد ہو۔

मनकूहा होना

निकाही बीवी होना, शरई बीवी होना

मनकूहा बनाना

पत्नि बना लेना, निकाह करना, बीवी बनाना

मन की हवस

विषयासक्ति, तीव्र इच्छा, लालच

मनकूहा बन जाना

किसी से निकाह कर के उसकी पत्नि बन जाना, निकाह में चली जाना

मुनक़्क़ह-नुस्ख़ा

जाँचा-परखा हुआ नुस्ख़ा, ग़लतियों से मुक्त पांडुलिपि

मन खट्टा होना

तबीयत बेज़ार होना, जी उकताना, रग़बत ना होना

मुंख़सिफ़

अंधा, बेनूर; छिपा हुआ; अर्थात : गहन में आया हुआ (चाँद)

मूँ खट्टा करना

हराना, हरा देना, दाँत खट्टे करदेना

मा'ना-ख़ेज़

सार्थक, अर्थपूर्ण

मा'नी-ख़ेज़ निगाहों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मुंख़निक़त

मनकूहा

जिसका विवाह हो चुका हो, विवाहित, ब्याही हुई

मुनाख़ा

رک : مناخ ۔

मनुख्या-नाग

(हिंदू धर्म) मानवीय रूप का नाग जो ब्रह्मा जी का एक रूप था

मा'ना ख़ेज़ बात कहना

कोई पर मग़ज़ बात कहना, ऐसी बात कहना जिसमें कोई ख़ास और गहरे मअनी हूँ

मा'ना-ख़ेज़ी

किसी बात के मतलब में गहराई होना, एक अर्थ से कई अर्थ निकलना

मुनाकहत

मनकूहात

वो औरतें जिन से निकाह किया गया हो

मा'ना-ख़ेज़ मुस्कुराहट खेलना

मुनाकहात

शादी-विवाह के विषय और मामलात, शादियाँ

माना खोलना

अर्थ और महत्त्व का वर्णन करना

मनाख़िर

(चिकित्सा) नाक के सुराख़, नथने

मान का होना

अधिकार का होना, नियंत्रण का होना

में ख़याल बाँधना

Empty String....

मैं ख़ुश मेरा ख़ुदा ख़ुश

मन को हरना

दिल मोह लेना, फ़रेफ़्ता करना, दीवाना बना देना

मूँ खोलना

ज़बान खोलना, अभिमानी होना

मुंख़ुल

चालने का यंत्र, चालनी, चलनी

मन खरा खोटा होना

गर्भावस्था में प्रत्येक वस्तु खाने की इच्छा होना

में ख़याल करना

सोचना, मानना, संदेह करना

मैं ने कहा

संबोधित करने के लिए, ध्यान आकर्षित करने के लिए बोलते हैं

मा'ना ख़ेज़ अंदार में देखना

ऐसे अंदाज़ में देखना जिसमें कोई ख़ास या गहिरी बात या मअनी पोशीदा हूँ

में ख़याल रखना

ज़हन में कोई बात रखना, किसी बात का लिहाज़ रखना

मीना-ख़ाना

वह कमरा जहाँ शराब के शीशे और बर्तन रक्खे जाएँ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए