खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"near" शब्द से संबंधित परिणाम

नींद

निद्रा, सो जाना, शरीर और मस्तिष्क के विश्राम की अवस्था, मौत, हमेशा की नींद

नृतक

वह व्यक्ति जो नाचने का पेशा करता है, वह जो नाचता या नृत्य करता हो, नाचनेवाला व्यक्ति, नाचने या नृत्य करने वाला व्यक्ति, नचनियाँ, नट, अदाकार, मदारी

नूर

ज्योति, तेज, प्रकाश, उजाला, चमक, धूप, चांदनी, दृष्टि, रौशनी

नादाँ

नादान

नार

आग, अग्नि, आंच

norroy

नक़ाबत: (in full Norroy and Ulster ) (बर्तानिया में) तीसरे बड़े नक़ीब (KING OF ARMS) का लक़ब जिस की अमलदारी ट्रेंट के शुमाली इलाक़े और (१९४३-ए-के बाद से) आयरलैंड पर मुहीत है।

नर

वह जानवर या इंसान या पेड़ जिसमें मर्दाना शक्ति हो, मर्द, पुलिंग, पुरुष ('मादा' का विलोम)

nd

कीमिया: अंसर neodymium की अलामत।

near

आश्ना

नीर

जल की तरह का कोई तरल पदार्थ, जैसे-नयनों का नीर आँसू, शीतला का नीर चेचक के फफोलों में से निकलनेवाला चेप या रस, मुहा०(किसी को आँखों का) नीर ढल जाना आँखों में लज्जा या शील-संकोच न रह जाना (आँखों से) नीर ढलना मरने के समय आँखों से जल निकलना या बहना

नाद

अव्यक्त शब्द

नद

एक प्राचीन ऋषि। पुं०-नाद।

need

ज़रूरत-मंद होना

naiad

सनमयात: एक जल परी।

nod

नींद के झोके लेना

नाइर

(لفظاً) مالک ؛ ساحل مالا بار کی ایک حاکم اور جنگجو ذات جو خود کو کھتری کہتی ہے اور ہندوئوں کے نزدیک شودر کا درجہ رکھتی ہے ۔

निर

एक अव्यय जो स्वरों या कोमल व्यंजनों से आरंभ होने वाले शब्दों से पहले (निस् के स्थान पर) लगकर निम्न अर्थ देता है-अलग, दूर, बाहर, रहित, हीन आदि

नीद

رک : نیند ۔

ne'er

शायराना: never

निदोह

رک : نردوش .

ना'ऊर

वह रग जिससे ख़ून बहता हो, पानी या हवा की चक्की, हवा की चक्की का बादबान या रहट

नड़

a kind of reed, Arundo tibialis

नाड़

सांस लेने की नली, ग्रीवा, गर्दन, नब्ज़, नाड़ी

नाँद

चौड़े मुंह तथा गोल पेंदेवाला मिट्टी का एक प्रकार का पात्र जिसमें गाय, भैंस आदि को चारा खिलाया जाता है

नीड़

चिड़ियो का घोंसला, घोंसला

'इनाद

विरोध भाव, द्वेष भाव

नई-रूह

नया उत्साह, नया जोश

'इन्द

near, at, about, on, in, with

'आनिद

शत्रु, दुश्मन, वैरी

'अनूद

सत्य के प्रतिकूल कार्य करना

नद्दियाँ

streams, brooks, tributaries

न रहना

न रुकना, बाज़ न आना, न मानना

नद्दी

जल की एक बड़ी धारा जो एक स्रोत से निकलकर लंबे मार्ग में बहती हुई किसी अन्य नदी, झील या सागर में मिल जाती है; सरिता

नार ने निकाला दाँत और मर्द ने ताड़ा आँत

स्त्री हँसी और मर्द से फँसी

नर-पलड़ा

ترازو کا وہ پلڑا جس میں وزن کرنے کی جنس رکھی جائے ، دایاں پلڑا (مادہ پلڑے کا مقابل)

नूर-अफ़्शाँ

रोशनी फैलाने वाला, रोशनी बिखेरने वाला, नूर छिड़कने वाला, प्रकाश करने वाला

निरी-लफ़्फ़ाज़ी

gassiness, mere verbosity

नूर के पर्दे पड़ना

मुराद : उजाला फैलना , रोशनी छा जाना

नूर आदमी सौ नूर कपड़ा

लिबास या नाज़ नख़रे से आदमी का हुस्न बढ़ जाता है

नूर-ए-ज़ुहूर के तड़के

बहुत सवेरे, मुँह अँधेरे, अलस्सुबह, भोर मुँह, पौ फटे

नूर-ए-ज़ुहूर का तड़का

dawn, daybreak

नूर-फ़िशाँ

प्रकाश छिड़कने वाला, प्रकाश फैलाने वाला, प्रकाश की वर्ष करने वाला, नूर बिखेरने वाला

नूर उड़ना

۔ رونق جاتی رہنا۔ بے رونق ہوجانا ۔؎

नर-तौलीदी-आ'ज़ा

(نباتیات) نرپودے کے تولیدی اعضا جو پودے کی سطح پر گروہوں میں تیار ہوتے ہیں ، زردانک ۔

नूर चढ़ना

(चेहरे पर) रूप आना, रौनक होना, ताज़गी आना

नूर उड़ जाना

रौनक जाती रहना, बेरौनक होना

नूर के तड़के

at dawn, at the break of the day, in the early morning

नूर का तड़का

सुब्ह-ए-सादिक़ अर्थात सच्चा सवेरा अथवा जो सचमुच सवेरा हो, सुबह-सुबह, बहुत सवेरा, मुँहृ-अँधेरे का समय, पौ फटने का समय, सुबह के आरंभ का समय, सुबह की शुरूआत

निर्मा-दिश्वर

Narmadeshwar Shiva Lingam-a lucky charm

नूर-फ़ज़ा

रौशनी बढ़ाने वाला

नर-ज़वाजा

(نباتیات) نر صنفی تخم ، تولیدی تخم ۔

नूर-अफ़ज़ा

रोशनी ज़्यादा करने वाला, रोशनी बढ़ाने वाला, रोशन करने वाला

नर-मुवल्लिदा

(حشریات) (کیڑے مکوڑوں کا) عضو تناسل ۔

निर-विद्या

अज्ञानी, अकुशल, बेहुनर

नूर-अफ़रोज़

रोशन करने वाला, रोशनी फैलाने वाला

near-sightedness

कम नज़री; कोताह बेनी

नूर का वक़्त

صبح کا وقت (رک : نور کا تڑکا)

नूर की आवाज़

بہت سُریلی آواز (رک : نور کا گلا) ۔

नूर की आवाज़

۔(کنایۃً) کمال دل پسند۔ سریلی آواز۔؎

नार-ए-दोज़ख़

नर्क की आग

near के लिए उर्दू शब्द

near

nɪər

near के देवनागरी में उर्दू अर्थ

आश्ना
आसपास
बाल-बाल बचना
बे-तकल्लुफ़
लग-भग
लँगोटिया
नज़दीक
पल्ले
क़रीब
क़रीन
पास आना

near کے اردو معانی

آشْنا
آس پاس
بال بال بَچْنا
بے تَکَلُّف
لَگ بَھگ
لنگوٹیا
نَزْدیک
پَلّے
قَرِیب
قَرِین
پاس آنَہ

खोजे गए शब्द से संबंधित

नींद

निद्रा, सो जाना, शरीर और मस्तिष्क के विश्राम की अवस्था, मौत, हमेशा की नींद

नृतक

नूर

ज्योति, तेज, प्रकाश, उजाला, चमक, धूप, चांदनी, दृष्टि, रौशनी

नादाँ

नादान

नार

आग, अग्नि, आंच

norroy

नर

nd

कीमिया: अंसर neodymium की अलामत।

near

आश्ना

नीर

नाद

अव्यक्त शब्द

नद

एक प्राचीन ऋषि। पुं०-नाद।

need

ज़रूरत-मंद होना

naiad

सनमयात: एक जल परी।

nod

नींद के झोके लेना

नाइर

निर

नीद

رک : نیند ۔

ne'er

शायराना: never

निदोह

رک : نردوش .

ना'ऊर

वह रग जिससे ख़ून बहता हो, पानी या हवा की चक्की, हवा की चक्की का बादबान या रहट

नड़

a kind of reed, Arundo tibialis

नाड़

सांस लेने की नली, ग्रीवा, गर्दन, नब्ज़, नाड़ी

नाँद

नीड़

चिड़ियो का घोंसला, घोंसला

'इनाद

विरोध भाव, द्वेष भाव

नई-रूह

नया उत्साह, नया जोश

'इन्द

near, at, about, on, in, with

'आनिद

शत्रु, दुश्मन, वैरी

'अनूद

सत्य के प्रतिकूल कार्य करना

नद्दियाँ

streams, brooks, tributaries

न रहना

न रुकना, बाज़ न आना, न मानना

नद्दी

नार ने निकाला दाँत और मर्द ने ताड़ा आँत

स्त्री हँसी और मर्द से फँसी

नर-पलड़ा

ترازو کا وہ پلڑا جس میں وزن کرنے کی جنس رکھی جائے ، دایاں پلڑا (مادہ پلڑے کا مقابل)

नूर-अफ़्शाँ

रोशनी फैलाने वाला, रोशनी बिखेरने वाला, नूर छिड़कने वाला, प्रकाश करने वाला

निरी-लफ़्फ़ाज़ी

gassiness, mere verbosity

नूर के पर्दे पड़ना

मुराद : उजाला फैलना , रोशनी छा जाना

नूर आदमी सौ नूर कपड़ा

लिबास या नाज़ नख़रे से आदमी का हुस्न बढ़ जाता है

नूर-ए-ज़ुहूर के तड़के

बहुत सवेरे, मुँह अँधेरे, अलस्सुबह, भोर मुँह, पौ फटे

नूर-ए-ज़ुहूर का तड़का

dawn, daybreak

नूर-फ़िशाँ

नूर उड़ना

۔ رونق جاتی رہنا۔ بے رونق ہوجانا ۔؎

नर-तौलीदी-आ'ज़ा

(نباتیات) نرپودے کے تولیدی اعضا جو پودے کی سطح پر گروہوں میں تیار ہوتے ہیں ، زردانک ۔

नूर चढ़ना

(चेहरे पर) रूप आना, रौनक होना, ताज़गी आना

नूर उड़ जाना

रौनक जाती रहना, बेरौनक होना

नूर के तड़के

at dawn, at the break of the day, in the early morning

नूर का तड़का

निर्मा-दिश्वर

Narmadeshwar Shiva Lingam-a lucky charm

नूर-फ़ज़ा

रौशनी बढ़ाने वाला

नर-ज़वाजा

(نباتیات) نر صنفی تخم ، تولیدی تخم ۔

नूर-अफ़ज़ा

रोशनी ज़्यादा करने वाला, रोशनी बढ़ाने वाला, रोशन करने वाला

नर-मुवल्लिदा

(حشریات) (کیڑے مکوڑوں کا) عضو تناسل ۔

निर-विद्या

अज्ञानी, अकुशल, बेहुनर

नूर-अफ़रोज़

रोशन करने वाला, रोशनी फैलाने वाला

near-sightedness

कम नज़री; कोताह बेनी

नूर का वक़्त

صبح کا وقت (رک : نور کا تڑکا)

नूर की आवाज़

بہت سُریلی آواز (رک : نور کا گلا) ۔

नूर की आवाज़

۔(کنایۃً) کمال دل پسند۔ سریلی آواز۔؎

नार-ए-दोज़ख़

नर्क की आग

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

संपूर्ण देखिए