рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"theme song" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

sung

рдХрд╛ рдорд╛реЫрд┐рдпрд╛ред

рд╕реВрдБрдЧ

╪▒┌й : ╪│┘И┘Ж┘Ш┌п╪з

song and dance

рдмреЛрд▓ рдЪрд╛рд▓: рд╣рд▓рдЪрд▓, рд╣рдВрдЧрд╛рдорд╛, рдЧреЬрдмреЬред

рд╕рд╛рдБрдк рд╕реВрдБрдЧ рдЬрд╛рдирд╛

рд╕рд╛рдВрдк рдХрд╛ рдбрд╕рдирд╛ , рдорд░ рдЬрд╛рдирд╛ , реЩрд╛рдореЛрд╢ рд╣реЛрдЬрд╛рдирд╛, рджрдо-рдм-рдЦрд╝реБрдж рд╣реЛрдЬрд╛рдирд╛, рдЪреБрдк рд╕рд╛рдз рд▓реЗрдирд╛

song sparrow

рд╢реБрдорд╛рд▓реА рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдХреА рдПрдХ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реБрдИ рд╕реБрд░реАрд▓реА рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛, рд╡рд┐рд░рд╕рд╛ рдпрд╛ рдиреАрд▓ рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╣рдо рдЕрд╕рд▓ Melospiza melodia

song thrush

рдпреВрд░реЛрдк рдФрд░ рдореЪрд░рд┐рдмреА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рддреВрддреА рдЬреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░рд┐рдиреНрджреЛрдВ рдХреА рдирдХрд╝рд▓ рднреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИTurdus philomelos

рдлреВрд▓ рд╕реВрдБрдЧ рдХреЗ рд░рд╣рдирд╛

(рддрдВрдЬрд╝рди, рдУ) рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЦрд╛рдирд╛, рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдлреВрд▓ рдХреА рдЦрд╝реБрд╢рдмреВ рдкрд░ рд░рд╣рдирд╛, реЫрд░рд╛ рд╕рд╛ рдЦрд╛ рдХрд░ реЫрд┐рдВрджрдЧреА рдмрд╕рд░ рдХрд░рдирд╛

рдлреВрд▓ рд╕реВрдБрдЧ рдХреЗ рдЬреАрдирд╛

(рддрдВрдЬрд╝рди, рдУ) рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЦрд╛рдирд╛, рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдлреВрд▓ рдХреА рдЦрд╝реБрд╢рдмреВ рдкрд░ рд░рд╣рдирд╛, реЫрд░рд╛ рд╕рд╛ рдЦрд╛ рдХрд░ реЫрд┐рдВрджрдЧреА рдмрд╕рд░ рдХрд░рдирд╛

folk song

рд▓реЛрдХ рдЧреАрдд

sing-song

((рдорд╛реЫреА-рдУ-рдорд╛реЫрд┐рдпрд╛ sing-songed)

song of songs

реЪреЫрд▓ рдЕрд▓реЪреЫрд▓рд╛рдд, рддреМрд░рд╛рдд рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╛рдм рдЬреЛ рд╣реЫрд░рдд рд╕рд▓реАрдорд╛рдирдС рд╕реЗ рдордВрд╕реВрдм рдирдЧрд╝рдорд╛рдд рдкрд░ рдореБрд╢реНрддрдорд┐рд▓ рд╣реИред

song

рдЧрд╛рдирд╛

song cycle

рд░реВрдорд╛рдиреА рдореМреЫреВ рдкрд░ рдирдЧрд╝рдорд╛рдд рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ред

theme song

реЪрд┐рдирд╛рдИ рддрдорд╕реАрд▓

nuptial song

рдЬрд▓реНрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЧреАрдд

рд╕реМрдВрдЧ

рднреЗрд╕ рдмрджрд▓рдирд╛, рд░реВрдк, рдиреШрд▓, рднреЗрд╕

part-song

рджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЧрдд рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмрд▓рд╛ рд╕рд╛реЫ рд╣рдо рдЖрд╣рдВрдЧ рдирд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдЖрд╡рд╛реЫ рдпрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдеред

рдЧрд╛рдирд╛-рд╡рд╛рдЪ

рдиреГрддреНрдп рдПрд╡рдВ рдЧрд╛рдпрди рдЖрджрд┐, рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд

рд╕рдВрдЧ

рд╕реАрдВрдЧ, рдЪреМрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд░ рдкрд░ рдирд┐рдХрд▓реА рд╣реБрдИ рджреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдБ

рдХреБрдБрдЬреЬрд╛ рдХреБрдБрдЬреЬреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдБрдЧ

рдирд╛рдЯрдХ рдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдорд╛ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдХреБрдБрдЬреЬреЗ рдФрд░ рдХреБрдБрдЬреЬреА рдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рд╕рдВрдЧ рдЫреЛреЬрдирд╛

leave one's company, withdraw from, desert

рд╕реАрдВрдЧ рдХрдЯрд╛ рдХрд░ рдмрдЫреЬрд╛ рдмрдирдирд╛

рдмреЬреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдЫреЛрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрд╣рдмрдд рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЬрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реА рд╣рд░рдХрддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛

рд╕реАрдВрдЧ рддреБрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдмрдЫреЗрд░рд╛ рдмрдирдирд╛

рд░реБрдХ : рд╕реИрдирд┐рдХ рдХрдЯрд╛ рдмрдЫреЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЬреЛ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓ рд╣реИ

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рджреЗ рдмрдЫрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓реЗ рдХрд░ рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рджреЗ рдмрдЫрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓рдЧреЗ рдЬрдм рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рдХрд░ рдмрдЫреЬрд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓реЗ рдХрд░ рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рд╕рдВрдЧ-рдЕреЮреНрд╢рд╛рдБ

рдкрддреНрдереНрж╛рд░ рдмрд░рд╕рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдкрддреНрдереНрж╛рд░ рдмрд░рд╕рд╛рддрд╛ рд╣реБрдЖ

рдЙреЬрд╛рди-рд╕рдВрдЧ

╪к█М╪▓ ╪▒┘Б╪к╪з╪▒╪М ╪п┘И┌С┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з╪М ╪п┘И┌С╪з┌й (┌п┌╛┘И┌С╪з).

рд╕реАрдВрдЧ рд▓рдбрд╝рд╛рдирд╛

рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд╕реАрдВрдЧ рдЯрдХрд░рд╛рдирд╛; (рд▓рд╛рдХреНрд╖рдгрд┐рдХ) рдЯрдХреНрдХрд░ рд▓реЗрдирд╛, рддрд╛рдХрд╝рдд рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛, рдЬрд╝реЛрд░-рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдИ рдХрд░рдирд╛

рд╕реАрдВрдЧ рдХрдЯрд╛ рдХрд░ рдмрдЫрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд╝рд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛

рдмреЬреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдЫреЛрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрд╣рдмрдд рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЬрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реА рд╣рд░рдХрддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛

рд╕рдВрдЧ-рдкрдХрдбрд╝рдирд╛

рд╕рд╛рде рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд░рдирд╛

рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗрд╡реЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рдХрд╝реБрдмреВрд▓ рд╣реИрдВ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЬреЛ рднреА рдХрд╖реНрдЯ рд╕рд╣рд╛рд╡реЗ рд╕рд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░реЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рд╣рд╛рдбрд╝-рд╕рдВрдЧ

╪з█М┌й ┘Е╪╣╪п┘Ж█М ╪╣┘Ж╪╡╪▒ ╪м┘И ╪│┘Б█М╪п ╪▒┘Ж┌п ┌й█М ┌Ж┘Е┌й╪п╪з╪▒ ┌И┘Д█М┘И┌║ ┌й█М ╪┤┌й┘Д ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т █М█Б ╪п┌╛╪з╪к ┘Д┘И█Б█Т ╪з┘И╪▒ ┌п┘Ж╪п┌╛┌й ┌й█Т ╪│╪з╪к┌╛ ┘Е┘Д█М █Б┘И╪ж█М █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪и╪╣╪п ╪з╪▓╪з┌║ ╪з╪│ ┌й┘И ╪к╪▒┌й█М╪и ╪о╪з╪╡ ┌й█Т ╪░╪▒█М╪╣█Т ╪╣┘Д█М╪н╪п█Б ┌й╪▒ ┘Д█М╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т ╪М ╪│┘Е ╪з┘Д┘Б╪з╪▒ █Ф

рд╕реАрдВрдЧ рдХрдЯрд╛ рдХрд░ рдмрдЫрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдирд╛

рдмреЬреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдЫреЛрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрд╣рдмрдд рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЬрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реА рд╣рд░рдХрддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рджреЗ рдХреЗ рдмрдЫрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓рдЧреЗ рдЬрдм рд▓реЗ рдХрд░ рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рд╕рд╛рдБрдЧ рдмрд╣реБрдд рд╣реИрдВ рд░рд╛рдд рдереЛрдбрд╝реА

рд╕рдордп рдХрдо рдФрд░ рдХрд╛рдо рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реШреНрдд рдХрдо рдФрд░ рдХрд╛рдо реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣рдиреЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдЖрдП рд╡реЛ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рд╕реАрдВрдЧ-рд╕реАрдВрдЧреЬрд╛

╪░┘П╪▒┘С█М╪з╪к ╪М ╪╖┘И╪з╪ж┘Б ┌й█Т █Б╪з┌║ ╪╖╪и┘Д█Б ╪з┘И╪▒ ╪│╪з╪▒┘Ж┌п█М ┘И╪║█М╪▒█Б ╪и╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д█Т .

рд╕рдВрдЧ рдЖрдордж рд╡ рд╕рдЦрд╝реНрдд рдЖрдордж

рдордЬрдмреВрд░реА рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ реЫрд┐рдореНрдорд╛рджрд╛рд░реА рдЖ рдкрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ

рдирд░рд╡рдж рдореАрдЦрд╝ рдЖрд╣рдиреА рджрд░ рд╕рдВрдЧ

рдХрдареЛрд░ рджрд┐рд▓ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирддрд╛

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдбрд╛рд▓реА рдореБрд╕реАрдмрдд рд╕рд╣рдиреА рдкреЬрддреА рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд╖реНрдЯ рднреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░реЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣рдиреЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдЖрдП рдЙрд╕реЗ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рдЦрд╝реБрджрд╛ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ

рдЬреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдЖрдП рд╡реЛ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рд╕реАрдВрдЧ рддреБрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдмрдЫреЗрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛

рд░реБрдХ : рд╕реИрдирд┐рдХ рдХрдЯрд╛ рдмрдЫреЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЬреЛ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓ рд╣реИ

рдЪрд▓рддреЗ рдмреИрд▓ рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЧ рдкрдХрдбрд╝рдирд╛

рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛, рджреЩрд▓ рдЕрдВрджрд╛реЫреА рдХрд░рдирд╛, рдЬрд╛рд░реА рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдбрд╛рд▓рдирд╛

рдЪрд╛рд░ рджрд┐рди рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдврдВрдЧ рдЫреЛрдбрд╝ рд╡рд╣реА рдЬреБрд░реНрд╡рд╛ рдореЛрд░рд╛ рд╕рдВрдЧ

рдЖрдк рдХреА рдореБрд╣рдмреНрдмрдд рдЪрдВрдж рджрд┐рди рдХреА рд╣реИ, рдЖрдк рдЬрд╛рдиреАрдП

рдЦрд╝реБрджрд╛ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдЖрдП рд╡реЛ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рдЧрдзреЗ рдХреЗ рд╕рд░ рд╕реЗ рд╕реАрдВрдЧ рдХреА рддрд░рд╣ рдЧрд╝рд╛рдЗрдм рд╣реЛрдирд╛

to vanish, to disappear

рд╕рдВрдЧ рдмрд╛рдБрдзрдирд╛

рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдХрд░рдирд╛, рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдирд╛

рд╕рдВрдЧ-рддрд░рд╛рд╢реЛрдВ

рддреНрдерд░ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдпрд╛ рдЧрдврд╝рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдордЬрджреВрд░, рдкрддреНрдерд░-рдХрдЯ, рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░, рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдореБрдЬрд╕реНрд╕рдорд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рдВрдЧ-рдП-рддрд╛рдореНрдбрд╝рд╛

рдирд┐рдореНрди-рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд╛рд▓рд╛, рддрд╛рдБрдмреЗ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдиреАрд▓рдо рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЪрдордХ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдЦрд╝реБрджрд╛ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рднрд▓реЗ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реИрдВ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╕рд░ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдкрд░

рд╕рдВрдЧ-рдЬрд╝рд╛рдж

рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЬрдирд╛ рд╣реБрдЖ, рд╕рдЦрд╝реНрдд-рджрд┐рд▓, рдкрддреНрдерд░-рджрд┐рд▓

рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдбрд╛рд▓реА рдореБрд╕реАрдмрдд рд╕рд╣рдиреА рдкреЬрддреА рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд╖реНрдЯ рднреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░реЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рд╕рдВрдЧ-рдЕрдВрджрд╛рдЬ

рдЬрдВрдЧ рдФрд░ рд▓реЬрд╛рдИ рдореЗрдВ рдкрддреНрдерд░ рдлреЗрдВрдХрдиреЗ рдпрд╛ рдорд╛рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реАрдВрдЧ рд╕рдорд╛рдПрдБ

рд░реБрдХ : рдЬрд┐рдзрд░ рд╕реАрдВрдЧ рд╕рдорд╛рдпрд╛

рд╕рдВрдЧ-рдЬрд╝рджрд╛

рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

рд╕рдВрдЧ-рджрд┐рд▓реЛрдВ

рдирд┐рд░реНрджрдп, рд╡рдЬреНрд░рд╣реГрджрдп

рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реА

(рдЕрд╡рд┐рд░) рд░рд╛рдЬрд╝реА рдмрд░реНреЫрд╛ рд╣реИрдВ - рдЦрд╝реБрджрд╛ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╕рд░ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдкрд░

рд╕рдВрдЧ-рдЕрдлрд╝реНрд╢рд╛рдиреА

╪│┘Ж┘Ш┌п ╪з┘Ж╪п╪з╪▓█М ╪М ╪з┘П┘И┘╛╪▒ ╪│█Т ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ┘╛┌╛█М┘Ж┘Ш┌й┘Ж╪з ╪М ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ┘Е╪з╪▒┘Ж╪з ╪М ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ╪и╪▒╪│╪з┘Ж╪з.

theme song рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

theme song

theme song рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛

  • реЪрд┐рдирд╛рдИ рддрдорд╕реАрд▓
  • рдУрдкреЗрд░рд╛ рдХрд╛ рд╡реЛ реЪрд╛рд▓рд┐рдм рдиреЪрдорд╛ рдЬреЛ рдкреВрд░реА рддрдорд╕реАрд▓ рдФрд░ рдЗрд╕ рдХреЗ рдорд┐реЫрд╛рдЬ рдХрд╛ рдЕрдХреНрдХрд╛рд╕ рд╣реЛ

theme song ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪з╪│┘Е

  • ╪║┘Ж╪з╪ж█М ╪к┘Е╪л█М┘Д
  • ╪з┘И┘╛█М╪▒╪з ┌й╪з ┘И█Б ╪║╪з┘Д╪и ┘Ж╪║┘Е█Б ╪м┘И ┘╛┘И╪▒█М ╪к┘Е╪л█М┘Д ╪з┘И╪▒ ╪з┘П╪│ ┌й█Т ┘Е╪▓╪з╪м ┌й╪з ╪╣┌й╪з╪│ █Б┘И

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

sung

рдХрд╛ рдорд╛реЫрд┐рдпрд╛ред

рд╕реВрдБрдЧ

╪▒┌й : ╪│┘И┘Ж┘Ш┌п╪з

song and dance

рдмреЛрд▓ рдЪрд╛рд▓: рд╣рд▓рдЪрд▓, рд╣рдВрдЧрд╛рдорд╛, рдЧреЬрдмреЬред

рд╕рд╛рдБрдк рд╕реВрдБрдЧ рдЬрд╛рдирд╛

рд╕рд╛рдВрдк рдХрд╛ рдбрд╕рдирд╛ , рдорд░ рдЬрд╛рдирд╛ , реЩрд╛рдореЛрд╢ рд╣реЛрдЬрд╛рдирд╛, рджрдо-рдм-рдЦрд╝реБрдж рд╣реЛрдЬрд╛рдирд╛, рдЪреБрдк рд╕рд╛рдз рд▓реЗрдирд╛

song sparrow

рд╢реБрдорд╛рд▓реА рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдХреА рдПрдХ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реБрдИ рд╕реБрд░реАрд▓реА рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛, рд╡рд┐рд░рд╕рд╛ рдпрд╛ рдиреАрд▓ рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╣рдо рдЕрд╕рд▓ Melospiza melodia

song thrush

рдпреВрд░реЛрдк рдФрд░ рдореЪрд░рд┐рдмреА рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рддреВрддреА рдЬреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░рд┐рдиреНрджреЛрдВ рдХреА рдирдХрд╝рд▓ рднреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИTurdus philomelos

рдлреВрд▓ рд╕реВрдБрдЧ рдХреЗ рд░рд╣рдирд╛

(рддрдВрдЬрд╝рди, рдУ) рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЦрд╛рдирд╛, рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдлреВрд▓ рдХреА рдЦрд╝реБрд╢рдмреВ рдкрд░ рд░рд╣рдирд╛, реЫрд░рд╛ рд╕рд╛ рдЦрд╛ рдХрд░ реЫрд┐рдВрджрдЧреА рдмрд╕рд░ рдХрд░рдирд╛

рдлреВрд▓ рд╕реВрдБрдЧ рдХреЗ рдЬреАрдирд╛

(рддрдВрдЬрд╝рди, рдУ) рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЦрд╛рдирд╛, рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдлреВрд▓ рдХреА рдЦрд╝реБрд╢рдмреВ рдкрд░ рд░рд╣рдирд╛, реЫрд░рд╛ рд╕рд╛ рдЦрд╛ рдХрд░ реЫрд┐рдВрджрдЧреА рдмрд╕рд░ рдХрд░рдирд╛

folk song

рд▓реЛрдХ рдЧреАрдд

sing-song

((рдорд╛реЫреА-рдУ-рдорд╛реЫрд┐рдпрд╛ sing-songed)

song of songs

реЪреЫрд▓ рдЕрд▓реЪреЫрд▓рд╛рдд, рддреМрд░рд╛рдд рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╛рдм рдЬреЛ рд╣реЫрд░рдд рд╕рд▓реАрдорд╛рдирдС рд╕реЗ рдордВрд╕реВрдм рдирдЧрд╝рдорд╛рдд рдкрд░ рдореБрд╢реНрддрдорд┐рд▓ рд╣реИред

song

рдЧрд╛рдирд╛

song cycle

рд░реВрдорд╛рдиреА рдореМреЫреВ рдкрд░ рдирдЧрд╝рдорд╛рдд рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ред

theme song

реЪрд┐рдирд╛рдИ рддрдорд╕реАрд▓

nuptial song

рдЬрд▓реНрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЧреАрдд

рд╕реМрдВрдЧ

рднреЗрд╕ рдмрджрд▓рдирд╛, рд░реВрдк, рдиреШрд▓, рднреЗрд╕

part-song

рджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЧрдд рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмрд▓рд╛ рд╕рд╛реЫ рд╣рдо рдЖрд╣рдВрдЧ рдирд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдЖрд╡рд╛реЫ рдпрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдеред

рдЧрд╛рдирд╛-рд╡рд╛рдЪ

рдиреГрддреНрдп рдПрд╡рдВ рдЧрд╛рдпрди рдЖрджрд┐, рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд

рд╕рдВрдЧ

рд╕реАрдВрдЧ, рдЪреМрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд░ рдкрд░ рдирд┐рдХрд▓реА рд╣реБрдИ рджреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдБ

рдХреБрдБрдЬреЬрд╛ рдХреБрдБрдЬреЬреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдБрдЧ

рдирд╛рдЯрдХ рдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдорд╛ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдХреБрдБрдЬреЬреЗ рдФрд░ рдХреБрдБрдЬреЬреА рдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рд╕рдВрдЧ рдЫреЛреЬрдирд╛

leave one's company, withdraw from, desert

рд╕реАрдВрдЧ рдХрдЯрд╛ рдХрд░ рдмрдЫреЬрд╛ рдмрдирдирд╛

рдмреЬреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдЫреЛрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрд╣рдмрдд рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЬрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реА рд╣рд░рдХрддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛

рд╕реАрдВрдЧ рддреБрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдмрдЫреЗрд░рд╛ рдмрдирдирд╛

рд░реБрдХ : рд╕реИрдирд┐рдХ рдХрдЯрд╛ рдмрдЫреЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЬреЛ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓ рд╣реИ

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рджреЗ рдмрдЫрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓реЗ рдХрд░ рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рджреЗ рдмрдЫрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓рдЧреЗ рдЬрдм рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рдХрд░ рдмрдЫреЬрд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓реЗ рдХрд░ рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рд╕рдВрдЧ-рдЕреЮреНрд╢рд╛рдБ

рдкрддреНрдереНрж╛рд░ рдмрд░рд╕рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдкрддреНрдереНрж╛рд░ рдмрд░рд╕рд╛рддрд╛ рд╣реБрдЖ

рдЙреЬрд╛рди-рд╕рдВрдЧ

╪к█М╪▓ ╪▒┘Б╪к╪з╪▒╪М ╪п┘И┌С┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з╪М ╪п┘И┌С╪з┌й (┌п┌╛┘И┌С╪з).

рд╕реАрдВрдЧ рд▓рдбрд╝рд╛рдирд╛

рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд╕реАрдВрдЧ рдЯрдХрд░рд╛рдирд╛; (рд▓рд╛рдХреНрд╖рдгрд┐рдХ) рдЯрдХреНрдХрд░ рд▓реЗрдирд╛, рддрд╛рдХрд╝рдд рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛, рдЬрд╝реЛрд░-рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдИ рдХрд░рдирд╛

рд╕реАрдВрдЧ рдХрдЯрд╛ рдХрд░ рдмрдЫрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд╝рд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛

рдмреЬреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдЫреЛрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрд╣рдмрдд рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЬрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реА рд╣рд░рдХрддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛

рд╕рдВрдЧ-рдкрдХрдбрд╝рдирд╛

рд╕рд╛рде рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд░рдирд╛

рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗрд╡реЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рдХрд╝реБрдмреВрд▓ рд╣реИрдВ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЬреЛ рднреА рдХрд╖реНрдЯ рд╕рд╣рд╛рд╡реЗ рд╕рд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░реЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рд╣рд╛рдбрд╝-рд╕рдВрдЧ

╪з█М┌й ┘Е╪╣╪п┘Ж█М ╪╣┘Ж╪╡╪▒ ╪м┘И ╪│┘Б█М╪п ╪▒┘Ж┌п ┌й█М ┌Ж┘Е┌й╪п╪з╪▒ ┌И┘Д█М┘И┌║ ┌й█М ╪┤┌й┘Д ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т █М█Б ╪п┌╛╪з╪к ┘Д┘И█Б█Т ╪з┘И╪▒ ┌п┘Ж╪п┌╛┌й ┌й█Т ╪│╪з╪к┌╛ ┘Е┘Д█М █Б┘И╪ж█М █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪и╪╣╪п ╪з╪▓╪з┌║ ╪з╪│ ┌й┘И ╪к╪▒┌й█М╪и ╪о╪з╪╡ ┌й█Т ╪░╪▒█М╪╣█Т ╪╣┘Д█М╪н╪п█Б ┌й╪▒ ┘Д█М╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т ╪М ╪│┘Е ╪з┘Д┘Б╪з╪▒ █Ф

рд╕реАрдВрдЧ рдХрдЯрд╛ рдХрд░ рдмрдЫрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдирд╛

рдмреЬреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдЫреЛрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрд╣рдмрдд рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдирд╛, рдмреЬрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕реА рд╣рд░рдХрддреЗрдВ рдХрд░рдирд╛

рдЯреБрдХреЬреЗ рджреЗ рджреЗ рдХреЗ рдмрдЫрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд▓рд╛, рд╕реАрдВрдЧ рд▓рдЧреЗ рдЬрдм рд▓реЗ рдХрд░ рдорд╛рд░рди рдЖрдпрд╛

рдХрдкреВрдд рд╕рдВрддрд╛рди, рдХреГрддрдШреНрди рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдиреЗрдХреА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдмрджреА рдХрд░реЗ

рд╕рд╛рдБрдЧ рдмрд╣реБрдд рд╣реИрдВ рд░рд╛рдд рдереЛрдбрд╝реА

рд╕рдордп рдХрдо рдФрд░ рдХрд╛рдо рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реШреНрдд рдХрдо рдФрд░ рдХрд╛рдо реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдореМреШрд╛ рдкрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣рдиреЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдЖрдП рд╡реЛ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рд╕реАрдВрдЧ-рд╕реАрдВрдЧреЬрд╛

╪░┘П╪▒┘С█М╪з╪к ╪М ╪╖┘И╪з╪ж┘Б ┌й█Т █Б╪з┌║ ╪╖╪и┘Д█Б ╪з┘И╪▒ ╪│╪з╪▒┘Ж┌п█М ┘И╪║█М╪▒█Б ╪и╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д█Т .

рд╕рдВрдЧ рдЖрдордж рд╡ рд╕рдЦрд╝реНрдд рдЖрдордж

рдордЬрдмреВрд░реА рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ реЫрд┐рдореНрдорд╛рджрд╛рд░реА рдЖ рдкрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ

рдирд░рд╡рдж рдореАрдЦрд╝ рдЖрд╣рдиреА рджрд░ рд╕рдВрдЧ

рдХрдареЛрд░ рджрд┐рд▓ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирддрд╛

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдбрд╛рд▓реА рдореБрд╕реАрдмрдд рд╕рд╣рдиреА рдкреЬрддреА рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд╖реНрдЯ рднреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░реЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣рдиреЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдЖрдП рдЙрд╕реЗ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рдЦрд╝реБрджрд╛ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ

рдЬреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдЖрдП рд╡реЛ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рд╕реАрдВрдЧ рддреБрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдмрдЫреЗрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛

рд░реБрдХ : рд╕реИрдирд┐рдХ рдХрдЯрд╛ рдмрдЫреЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЬреЛ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдореБрд╕реНрддрд╛рдорд▓ рд╣реИ

рдЪрд▓рддреЗ рдмреИрд▓ рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЧ рдкрдХрдбрд╝рдирд╛

рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛, рджреЩрд▓ рдЕрдВрджрд╛реЫреА рдХрд░рдирд╛, рдЬрд╛рд░реА рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдбрд╛рд▓рдирд╛

рдЪрд╛рд░ рджрд┐рди рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдврдВрдЧ рдЫреЛрдбрд╝ рд╡рд╣реА рдЬреБрд░реНрд╡рд╛ рдореЛрд░рд╛ рд╕рдВрдЧ

рдЖрдк рдХреА рдореБрд╣рдмреНрдмрдд рдЪрдВрдж рджрд┐рди рдХреА рд╣реИ, рдЖрдк рдЬрд╛рдиреАрдП

рдЦрд╝реБрджрд╛ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдЬреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдЖрдП рд╡реЛ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рд╣реА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ

рдЧрдзреЗ рдХреЗ рд╕рд░ рд╕реЗ рд╕реАрдВрдЧ рдХреА рддрд░рд╣ рдЧрд╝рд╛рдЗрдм рд╣реЛрдирд╛

to vanish, to disappear

рд╕рдВрдЧ рдмрд╛рдБрдзрдирд╛

рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдХрд░рдирд╛, рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдирд╛

рд╕рдВрдЧ-рддрд░рд╛рд╢реЛрдВ

рддреНрдерд░ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдпрд╛ рдЧрдврд╝рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдордЬрджреВрд░, рдкрддреНрдерд░-рдХрдЯ, рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░, рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдореБрдЬрд╕реНрд╕рдорд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рдВрдЧ-рдП-рддрд╛рдореНрдбрд╝рд╛

рдирд┐рдореНрди-рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд╛рд▓рд╛, рддрд╛рдБрдмреЗ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдиреАрд▓рдо рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЪрдордХ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдЦрд╝реБрджрд╛ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рднрд▓реЗ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реИрдВ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╕рд░ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдкрд░

рд╕рдВрдЧ-рдЬрд╝рд╛рдж

рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЬрдирд╛ рд╣реБрдЖ, рд╕рдЦрд╝реНрдд-рджрд┐рд▓, рдкрддреНрдерд░-рджрд┐рд▓

рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕рд░ рдкрд░ рджреЛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ

рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдбрд╛рд▓реА рдореБрд╕реАрдмрдд рд╕рд╣рдиреА рдкреЬрддреА рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд╖реНрдЯ рднреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдИрд╢реНрд╡рд░реЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рд╕рдВрдЧ-рдЕрдВрджрд╛рдЬ

рдЬрдВрдЧ рдФрд░ рд▓реЬрд╛рдИ рдореЗрдВ рдкрддреНрдерд░ рдлреЗрдВрдХрдиреЗ рдпрд╛ рдорд╛рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реАрдВрдЧ рд╕рдорд╛рдПрдБ

рд░реБрдХ : рдЬрд┐рдзрд░ рд╕реАрдВрдЧ рд╕рдорд╛рдпрд╛

рд╕рдВрдЧ-рдЬрд╝рджрд╛

рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

рд╕рдВрдЧ-рджрд┐рд▓реЛрдВ

рдирд┐рд░реНрджрдп, рд╡рдЬреНрд░рд╣реГрджрдп

рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╕реАрдВрдЧ рджреЗ рддреЛ рд╡реЛ рднреА рд╕рд╣реА

(рдЕрд╡рд┐рд░) рд░рд╛рдЬрд╝реА рдмрд░реНреЫрд╛ рд╣реИрдВ - рдЦрд╝реБрджрд╛ рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╕рд░ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдкрд░

рд╕рдВрдЧ-рдЕрдлрд╝реНрд╢рд╛рдиреА

╪│┘Ж┘Ш┌п ╪з┘Ж╪п╪з╪▓█М ╪М ╪з┘П┘И┘╛╪▒ ╪│█Т ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ┘╛┌╛█М┘Ж┘Ш┌й┘Ж╪з ╪М ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ┘Е╪з╪▒┘Ж╪з ╪М ┘╛╪к┘С┌╛╪▒ ╪и╪▒╪│╪з┘Ж╪з.

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (theme song)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

theme song

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone