рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"wood carving" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рдирд╛реЬрд┐рдпрд╛-рд╡реЗрдж

╪╖╪и█М╪и ╪м┘И ┘Ж╪и╪╢ ╪┤┘Ж╪з╪│ █М╪з ┘Ж╪и┘С╪з╪╢ █Б┘И ╪М ╪н┌й█М┘Е ╪М ┘И█М╪п ╪М ╪и█М╪п

рд╡рд╛рджреА-рдП-рдЧрд╝реИрд░-рдП-рдЬрд╝реА-рдЬрд╝рд░рд╛'

(┘Е╪м╪з╪▓╪з┘Л) ╪з█М╪│█М ╪м┌п█Б ╪м█Б╪з┌║ ┌й┌Ж┌╛ ┌й┌╛╪з┘Ж█Т ┘╛█М┘Ж█Т ┌й┘И ┘Ж█Б █Б┘И █Ф

рд╡реБрдб-рдХрдЯрд░

┘Д┌й┌С █Б╪з╪▒╪з ╪М ┘Д┌й┌С█М ╪к╪▒╪з╪┤┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ┌Ж┘И╪и ╪к╪▒╪з╪┤ █Ф

рдЖрдЧрд╝реМрд╢-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

parting embrace

рд╡рд╛рджреА-рдП-'рдЗрд╢реНрдХрд╝

рдЗрд╢рдХрд╝ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди, рдкреНрд░реЗрдо-рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдХреА рдмрд╛рдд рдпрд╛ рдЬреЫрдмрд╛рдд

рд╡рд┐рджрд╛'

рд╡рд┐рджрд╛рдИ, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди, рд╡рд┐рджрд╛, рдЧрдорди, рдХреВрдЪ, рдЫреЛреЬрдирд╛

рд╡рджрд╛'

рд╢рдВрдЦ, рдХрдВрдмреБ, рд╕рдВрдЦредред

рд╡рд┐рджрд╛' рджреЗрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░рдирд╛, рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдирд╛

рд╡рджреА'

рд░реБрдЦреНрд╕рдд рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ред

null and void

рдмреЗ-рдЕрд╕рд░

рд╡реЗрдж-рдореБрдХрд╝рджреНрджрд╕

рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдЖрд╕реНрдорд╛рдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ, рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ

рд╡рджрд╛рдП'

тАШрд╡рджреАрдЕрдд' рдХрд╛ рдмрд╣реБ., рдЕрдорд╛рдирддреЗ ред

рд╡рд┐рджрд╛' рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рддрд░реНрдХ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛреЬрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛'рдЗрдпреНрдпрд╛

┘И╪п╪з╪╣ (╪▒┌й) ╪│█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В █М╪з ┘Е┘Ж╪│┘И╪и ╪М ┘И╪п╪з╪╣ ┌й╪з ╪М ╪з┘Д┘И╪п╪з╪╣█М ╪М ╪в╪о╪▒█М ╪М ╪з╪о╪к╪к╪з┘Е█М █Ф

рд╡рд╛рджреА-рдирд╢реАрдВ

рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдирд╕реНрдередред

рд╡рд╛'рджрд╛ рд╡'рдИрдж рдХрд░рдирд╛

рдЯрд╛рд▓ рдордЯреЛрд▓ рдХрд░рдирд╛, рдЖрдЬрдХрд▓ рдХрд░рдирд╛, рдЯрд╛рд▓рдирд╛, рд╣реАрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд░рдирд╛

рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд▓рдмреЗрдж рд╣реИ

рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╕рдЦрд╝реНрддреА рд╕реЗ рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рд▓рдЧрддреА рд╣реИ

рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рддрд╛реШрдд

рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рдХрд╛ рдЦрд╝рддреНрдо рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣рдирд╛, рддрд╛реШрдд рдХрд╛ рдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣рдирд╛

рд╕рдирд┐рдпреНрдпрд╛-рдЙрд▓-рд╡рд┐рджрд╛'

рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╡рд╣ рдШрд╛рдЯреА рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдпреЗ, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдШрд╛рдЯреА

рдЖрдпрд╛ рди рдШрд╛рд╡ рд╡реИрдж рдордБрдЧрд╛рдУ

┘Е╪╣┘Е┘И┘Д█М ┘Ж┘В╪╡╪з┘Ж ┘╛╪▒ ┘И╪з┘И█М┘Д╪з ┌й╪▒┘Ж╪з

рдЖрдЧрд╝реЛрд╢-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рдЬрд▓реНрд╡рд╛

рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╕реЗ рдЬреБрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп

рд╡рд╛рджреА-рдП-рдЦрд╝рд╛рдореЛрд╢рд╛рдБ

graveyard

рд╡рд╛рджреА-рдП-реЩрд╛рдореЛрд╢рд╛рдБ

graveyard

рд╢рд╛рдо-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

evening of farewell

рд╡рджреА'рдЕрдд-рд╢реБрджрд╛

╪╣╪╖╪з ┌й█М╪з ┌п█М╪з╪М ╪│┘И┘Ж┘╛╪з ┌п█М╪з╪М ╪╣┘Ж╪з█М╪к ┌й╪▒╪п█Б

рддрд╡рд╛рдлрд╝-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

╪▒┌й : ╪╖┘И╪з┘Б┘Р ╪╡╪п╪▒.

рд╡рд╛'рджрд╛-рд╡'рдИрдж рдХрд╛ реЮрд░реНрдХрд╝

█Ф ┘И╪╣█М╪п█Ф ╪и╪п█М ╪з┘И╪▒ ╪┤╪▒ ┌й█Т ┘Д╪ж█Т ╪з┘И╪▒ ┘И╪╣╪п█Б ┘Ж█М┌й█М ╪з┘И╪▒ ╪о█М╪▒ ┌й█Т ┘Д╪ж█Т ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д █Б█Т█Ф

рд╡рджреА'рдЕрдд-рдП-рдПреЫрджреА

рднрдЧрд╡рд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ (рдЬреАрд╡рди рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдХреНрд╖рдорддрд╛)

рд╣рдЬреНрдЬрдд-рдЙрд▓-рд╡рд┐рджрд╛'

рдкреИрдЧрд╝рдВрдмрд░ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╣рдЬ рдЬреЛ рдЖрдк рдиреЗ 10 рд╣рд┐рдЬреНрд░реА рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛

bass wood

рдПрдХ рдЕрдорд░реАрдХреА рддреБрд░рдВрдЬ Tilia americana

wood fibre

рд▓рдХреНрдХреЬреА рдХрд╛ рд░реЗрд╢рд╛, рдЦрд╝реБрд╕реВрд╕рди рдЬреЛ рдХрд╛реЪреЫ рд╕рд╛реЫреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдЖрдПред

wood carving

(рдиреАреЫ рд╡рд╕реНреЮреА) рдЪреМрдм рддрд░рд╛рд╢реА рдХрд╛ рдЕрдорд▓ред

wood sorrel

рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЪреМрдХрд╛, рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкреМрджрд╛ Oxalis acetosella рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рдореБрд░рдХреНрдХрдм рдкрддрд╛ рддреАрди рдмрд░рдЧрдЪреЛрдВ рдкрд░ рдореБрд╢реНрддрдорд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдлрд╝реИрдж рдлреВрд▓ рдкрд░ рдЕрд░реНрдЧрд╝рд╡рд╛рдиреА рдЫреАрдВрдЯреЗред

wood engraving

рдЪреЛрдмреА рдореБрдирдмреНрдмрддрдХрд╛рд░реА, рд▓рдХреНрдХреЬреА рдХреЗ рдХреБрдиреНрджреЗ рдкрд░ рдЙрднрд░реЗ рд╣реБрдП рдирдХрд╝реНрд╢ рд╡рдирдЧрд╛рд░ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдХреНрдХреЬреА рдХреЗ рд░реЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕реАрдз рдХреЗ рдЙрд▓рдЯ рддрд░рд╛рд╢рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

рд╡рд╛'рджрд╛-рд╡рдлрд╝рд╛рдИ

рдмрд╛рдд рдХрд╣рдХрд░ рдирд┐рднрд╛рдирд╛, рд╡рдЪрди рдирд┐рднрд╛рдирд╛, рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдкреВрд░реА рдХрд░рдирд╛

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рдорд╛рдИ

рд╡рдЪрди рджреЗрдирд╛, рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдХрд░рдирд╛ред

рд╡рд╛'рджрд╛-рдИрдлрд╝рд╛рдИ

╪╣█Б╪п ┘И┘Б╪з ┌й╪▒┘Ж█Т ┌й╪з ╪╣┘Е┘Д ╪М ╪╣█Б╪п ┌й█М ╪к┌й┘Е█М┘Д █Ф

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рд╛рдореЛрд╢

рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдХрд░рдХреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдЪрди рджреЗрдХрд░ рдпрд╛рдж рди рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдЪрди рднреВрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╡рд╛рджреА-рдП-рдЧреБрд▓-рдкреЛрд╢

рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдврдХреА рд╣реБрдИ рд╡рд╛рджреА, рд╡реЛ рд╕реНрдерд╛рди рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╣реБрдд рдлреВрд▓ рд╣реЛрдВ, рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ: рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рд╕реАрдзрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ, рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рддрд╛ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди

рд╡рд╛рдбрд╝

enclosed ground or space, enclosure; place; dwelling-place

wide-awakeness

рд╣реБрд╢рдпрд╛рд░реА

рд╡рдб-рджрд╛рд░

реЫрдореАрдВрджрд╛рд░, рдЬрд╛рдЧреАрд░рджрд╛рд░, рдкреИрд╕реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЕрдореАрд░ рдХрдмреАрд░, рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ

рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рдЬрд╛рдБ

рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдХреВрдЪ, рдорд░рдг, рдорд░рдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рд░реВрд╣

рдЖрддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЧрдорди, рдорд░рдг, рдореГрддреНрдпреБ, рдорд░рдирд╛ред

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рд╛рдореЛрд╢реА

рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдХрд░рдХреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдЪрди рджреЗрдХрд░ рдпрд╛рдж рди рд░рдЦрдирд╛, рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рди

рд╡рджреА'рдЕрдд-рдП-рдлрд╝рд┐рддрд░рдд

реШреБрджрд░рдд рдХреА рддрд░реЮ рд╕реЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рд╛рдореБрд╢

╪з┘В╪▒╪з╪▒ ┌й┘И ╪и┌╛┘И┘Д ╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ╪╣█Б╪п █М╪з╪п ┘Ж█Б ╪▒┌й┌╛┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ┘В┘И┘Д ┘И ╪з┘В╪▒╪з╪▒ ┌й┘И ╪и┌╛┘И┘Д ╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з █Ф

'рдЕрд╡рд╛рдЗрдж

тАШрдЖрдЗрдж': рдХрд╛ рдмрд╣реБ.,

рд╡рд╛'рджрд╛-рдП-рдлрд╝рд┐рд░рджреМрд╕-рдУ-'рдЖрдХрд╝рд┐рдмрдд

promise of heaven and the after life

рд╢рд╛рдо-рд╡реЗрдж

рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ

рд╡рдХрд╝реНрдд-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

рдЬреБрджрд╛рдИ рдХреА рдШреЬреА

рдЗрдЬрд╝реНрди-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

рд╡рд┐рджрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛

рд╡рд┐рджрд╛' рдХрд╣рдирд╛

рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╣рд╛рдлрд╝рд┐реЫ рдХрд╣рдирд╛, рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд▓реЬрдХреА рдХреЛ рдорд╛рдБ рдмрд╛рдк рдХреЗ рдШрд░ рд╕реЗ рд╕рд╕реБрд░рд╛рд▓ рднреЗрдЬрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛' рдХрд░рдирд╛

рддрд░реНрдХ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛреЬрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛' рд╣реЛрдирд╛

рд░реБреЩрд╕реНрдд рд╣реЛрдирд╛, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рд╣реЛрдирд╛, рдХреВрдЪ рд╣реЛрдирд╛

рд╡реЗрджреА-реЫрдмрд╛рди

╪▒┌й : ┘И█М╪п┌й ╪▓╪и╪з┘Ж ╪Ы ┘И█М╪п┘И┌║ ┌й█М ╪▓╪и╪з┘Ж

рд╡рд╛рджреА-рдлрд╝рд╛рд░рд╛рди

╪з█М┌й ┘И╪з╪п█М ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е ╪м┘И ┘Е┌й█Б╪б ┘Е╪╣╪╕┘Е█Б╪б ┌й█Т ┘В╪▒█М╪и ┘И╪з┘В╪╣ █Б█Т █Ф

рд╡рд╛'рджрд╛-реЩрд┐рд▓рд╛реЮ-рдЧрд╡рд╛рд╣

hostile witness

рд╡рджреА'рдЕрдд-рдП-рдореБ'рдЕрдпреНрдпрди

(рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░) рдЕрдорд╛рдирдд рдЬреЛ рддрдп рдЕрд╡рдзрд┐ рдФрд░ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдкрд░ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдП

рдЪрд╛рд░реЛрдВ-рд╡реЗрдж

рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрде, рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╡реЗрдж, рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж, рдпрдЬреБрд░реНрд╡реЗрдж, рд╕рд╛рдорд╡реЗрдж рдФрд░ рдЕрдерд░реНрд╡рд╡реЗрдж

wood carving рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

wood carving

╦Иw╩Кd╦Мk╔С╦Р.v╔к┼Л

wood carving рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛

  • рдЪреЛрдм-рдХрд╛рд░реА
  • рдЪреЛрдм-рддрд░рд╛рд╢реА
  • рдХрдВрджрд╛-рдХрд╛рд░реА
  • рд▓рдХреЬреА рд╕реЗ рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ реЮрди рдпрд╛ рддреЗреЫ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдХреЬреА рдХреЛ рдЫреЗрдж рдХрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдирдХрд╝реНрд╢-рдУ-рдирд┐рдЧрд╛рд░ рдХрдВрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╣реБрдирд░
  • рдЪреЛрдмреА рдХрдВрджрд╛-рдХрд╛рд░реА
  • рдРрд╕реА рдХреЛрдИ рддреЩреНрд▓реАреШ рдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо
  • рдЪреЛрдмреА рдореБрдирдмреНрдмрдд-рдХрд╛рд░реА

wood carving ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪з╪│┘Е

  • ┌Ж┘И╪и ┌й╪з╪▒█М
  • ┌Ж┘И╪и ╪к╪▒╪з╪┤█М
  • ┌й┘Ж╪п█Б ┌й╪з╪▒█М
  • ┘Д┌й┌С█М ╪│█Т ╪з╪┤█М╪з ╪и┘Ж╪з┘Ж█Т ┌й╪з ┘Б┘Ж █М╪з ╪к█М╪▓ █Б╪к┌╛█М╪з╪▒┘И┌║ ╪│█Т ┘Д┌й┌С█М ┌й┘И ┌Ж┌╛█М╪п ┌й╪▒ ╪з┘П╪│ ┘╛╪▒ ┘Ж┘В╪┤ ┘И ┘Ж┌п╪з╪▒ ┌й┘Ж╪п█Б ┌й╪▒┘Ж█Т ┌й╪з █Б┘Ж╪▒
  • ┌Ж┘И╪и█М ┌й┘Ж╪п█Б ┌й╪з╪▒█М
  • ╪з█М╪│█М ┌й┘И╪ж█М ╪к╪о┘Д█М┘В █М╪з ╪з█М╪│╪з ┌й┘И╪ж█М ┌й╪з┘Е
  • ┌Ж┘И╪и█М ┘Е┘Ж╪и╪к ┌й╪з╪▒█М

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

рдирд╛реЬрд┐рдпрд╛-рд╡реЗрдж

╪╖╪и█М╪и ╪м┘И ┘Ж╪и╪╢ ╪┤┘Ж╪з╪│ █М╪з ┘Ж╪и┘С╪з╪╢ █Б┘И ╪М ╪н┌й█М┘Е ╪М ┘И█М╪п ╪М ╪и█М╪п

рд╡рд╛рджреА-рдП-рдЧрд╝реИрд░-рдП-рдЬрд╝реА-рдЬрд╝рд░рд╛'

(┘Е╪м╪з╪▓╪з┘Л) ╪з█М╪│█М ╪м┌п█Б ╪м█Б╪з┌║ ┌й┌Ж┌╛ ┌й┌╛╪з┘Ж█Т ┘╛█М┘Ж█Т ┌й┘И ┘Ж█Б █Б┘И █Ф

рд╡реБрдб-рдХрдЯрд░

┘Д┌й┌С █Б╪з╪▒╪з ╪М ┘Д┌й┌С█М ╪к╪▒╪з╪┤┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ┌Ж┘И╪и ╪к╪▒╪з╪┤ █Ф

рдЖрдЧрд╝реМрд╢-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

parting embrace

рд╡рд╛рджреА-рдП-'рдЗрд╢реНрдХрд╝

рдЗрд╢рдХрд╝ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди, рдкреНрд░реЗрдо-рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдХреА рдмрд╛рдд рдпрд╛ рдЬреЫрдмрд╛рдд

рд╡рд┐рджрд╛'

рд╡рд┐рджрд╛рдИ, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди, рд╡рд┐рджрд╛, рдЧрдорди, рдХреВрдЪ, рдЫреЛреЬрдирд╛

рд╡рджрд╛'

рд╢рдВрдЦ, рдХрдВрдмреБ, рд╕рдВрдЦредред

рд╡рд┐рджрд╛' рджреЗрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░рдирд╛, рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдирд╛

рд╡рджреА'

рд░реБрдЦреНрд╕рдд рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ред

null and void

рдмреЗ-рдЕрд╕рд░

рд╡реЗрдж-рдореБрдХрд╝рджреНрджрд╕

рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдЖрд╕реНрдорд╛рдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ, рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ

рд╡рджрд╛рдП'

тАШрд╡рджреАрдЕрдд' рдХрд╛ рдмрд╣реБ., рдЕрдорд╛рдирддреЗ ред

рд╡рд┐рджрд╛' рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рддрд░реНрдХ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛреЬрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛'рдЗрдпреНрдпрд╛

┘И╪п╪з╪╣ (╪▒┌й) ╪│█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В █М╪з ┘Е┘Ж╪│┘И╪и ╪М ┘И╪п╪з╪╣ ┌й╪з ╪М ╪з┘Д┘И╪п╪з╪╣█М ╪М ╪в╪о╪▒█М ╪М ╪з╪о╪к╪к╪з┘Е█М █Ф

рд╡рд╛рджреА-рдирд╢реАрдВ

рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдирд╕реНрдередред

рд╡рд╛'рджрд╛ рд╡'рдИрдж рдХрд░рдирд╛

рдЯрд╛рд▓ рдордЯреЛрд▓ рдХрд░рдирд╛, рдЖрдЬрдХрд▓ рдХрд░рдирд╛, рдЯрд╛рд▓рдирд╛, рд╣реАрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд░рдирд╛

рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд▓рдмреЗрдж рд╣реИ

рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╕рдЦрд╝реНрддреА рд╕реЗ рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рд▓рдЧрддреА рд╣реИ

рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рддрд╛реШрдд

рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рдХрд╛ рдЦрд╝рддреНрдо рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣рдирд╛, рддрд╛реШрдд рдХрд╛ рдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣рдирд╛

рд╕рдирд┐рдпреНрдпрд╛-рдЙрд▓-рд╡рд┐рджрд╛'

рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╡рд╣ рдШрд╛рдЯреА рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдпреЗ, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдШрд╛рдЯреА

рдЖрдпрд╛ рди рдШрд╛рд╡ рд╡реИрдж рдордБрдЧрд╛рдУ

┘Е╪╣┘Е┘И┘Д█М ┘Ж┘В╪╡╪з┘Ж ┘╛╪▒ ┘И╪з┘И█М┘Д╪з ┌й╪▒┘Ж╪з

рдЖрдЧрд╝реЛрд╢-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рдЬрд▓реНрд╡рд╛

рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╕реЗ рдЬреБрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп

рд╡рд╛рджреА-рдП-рдЦрд╝рд╛рдореЛрд╢рд╛рдБ

graveyard

рд╡рд╛рджреА-рдП-реЩрд╛рдореЛрд╢рд╛рдБ

graveyard

рд╢рд╛рдо-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

evening of farewell

рд╡рджреА'рдЕрдд-рд╢реБрджрд╛

╪╣╪╖╪з ┌й█М╪з ┌п█М╪з╪М ╪│┘И┘Ж┘╛╪з ┌п█М╪з╪М ╪╣┘Ж╪з█М╪к ┌й╪▒╪п█Б

рддрд╡рд╛рдлрд╝-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

╪▒┌й : ╪╖┘И╪з┘Б┘Р ╪╡╪п╪▒.

рд╡рд╛'рджрд╛-рд╡'рдИрдж рдХрд╛ реЮрд░реНрдХрд╝

█Ф ┘И╪╣█М╪п█Ф ╪и╪п█М ╪з┘И╪▒ ╪┤╪▒ ┌й█Т ┘Д╪ж█Т ╪з┘И╪▒ ┘И╪╣╪п█Б ┘Ж█М┌й█М ╪з┘И╪▒ ╪о█М╪▒ ┌й█Т ┘Д╪ж█Т ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д █Б█Т█Ф

рд╡рджреА'рдЕрдд-рдП-рдПреЫрджреА

рднрдЧрд╡рд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ (рдЬреАрд╡рди рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдХреНрд╖рдорддрд╛)

рд╣рдЬреНрдЬрдд-рдЙрд▓-рд╡рд┐рджрд╛'

рдкреИрдЧрд╝рдВрдмрд░ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╣рдЬ рдЬреЛ рдЖрдк рдиреЗ 10 рд╣рд┐рдЬреНрд░реА рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛

bass wood

рдПрдХ рдЕрдорд░реАрдХреА рддреБрд░рдВрдЬ Tilia americana

wood fibre

рд▓рдХреНрдХреЬреА рдХрд╛ рд░реЗрд╢рд╛, рдЦрд╝реБрд╕реВрд╕рди рдЬреЛ рдХрд╛реЪреЫ рд╕рд╛реЫреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдЖрдПред

wood carving

(рдиреАреЫ рд╡рд╕реНреЮреА) рдЪреМрдм рддрд░рд╛рд╢реА рдХрд╛ рдЕрдорд▓ред

wood sorrel

рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЪреМрдХрд╛, рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкреМрджрд╛ Oxalis acetosella рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рдореБрд░рдХреНрдХрдм рдкрддрд╛ рддреАрди рдмрд░рдЧрдЪреЛрдВ рдкрд░ рдореБрд╢реНрддрдорд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдлрд╝реИрдж рдлреВрд▓ рдкрд░ рдЕрд░реНрдЧрд╝рд╡рд╛рдиреА рдЫреАрдВрдЯреЗред

wood engraving

рдЪреЛрдмреА рдореБрдирдмреНрдмрддрдХрд╛рд░реА, рд▓рдХреНрдХреЬреА рдХреЗ рдХреБрдиреНрджреЗ рдкрд░ рдЙрднрд░реЗ рд╣реБрдП рдирдХрд╝реНрд╢ рд╡рдирдЧрд╛рд░ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдХреНрдХреЬреА рдХреЗ рд░реЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕реАрдз рдХреЗ рдЙрд▓рдЯ рддрд░рд╛рд╢рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

рд╡рд╛'рджрд╛-рд╡рдлрд╝рд╛рдИ

рдмрд╛рдд рдХрд╣рдХрд░ рдирд┐рднрд╛рдирд╛, рд╡рдЪрди рдирд┐рднрд╛рдирд╛, рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдкреВрд░реА рдХрд░рдирд╛

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рдорд╛рдИ

рд╡рдЪрди рджреЗрдирд╛, рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдХрд░рдирд╛ред

рд╡рд╛'рджрд╛-рдИрдлрд╝рд╛рдИ

╪╣█Б╪п ┘И┘Б╪з ┌й╪▒┘Ж█Т ┌й╪з ╪╣┘Е┘Д ╪М ╪╣█Б╪п ┌й█М ╪к┌й┘Е█М┘Д █Ф

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рд╛рдореЛрд╢

рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдХрд░рдХреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдЪрди рджреЗрдХрд░ рдпрд╛рдж рди рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдЪрди рднреВрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╡рд╛рджреА-рдП-рдЧреБрд▓-рдкреЛрд╢

рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдврдХреА рд╣реБрдИ рд╡рд╛рджреА, рд╡реЛ рд╕реНрдерд╛рди рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╣реБрдд рдлреВрд▓ рд╣реЛрдВ, рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ: рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рд╕реАрдзрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ, рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рддрд╛ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди

рд╡рд╛рдбрд╝

enclosed ground or space, enclosure; place; dwelling-place

wide-awakeness

рд╣реБрд╢рдпрд╛рд░реА

рд╡рдб-рджрд╛рд░

реЫрдореАрдВрджрд╛рд░, рдЬрд╛рдЧреАрд░рджрд╛рд░, рдкреИрд╕реЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЕрдореАрд░ рдХрдмреАрд░, рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ

рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рдЬрд╛рдБ

рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдХреВрдЪ, рдорд░рдг, рдорд░рдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛'-рдП-рд░реВрд╣

рдЖрддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЧрдорди, рдорд░рдг, рдореГрддреНрдпреБ, рдорд░рдирд╛ред

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рд╛рдореЛрд╢реА

рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдХрд░рдХреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╡рдЪрди рджреЗрдХрд░ рдпрд╛рдж рди рд░рдЦрдирд╛, рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рди

рд╡рджреА'рдЕрдд-рдП-рдлрд╝рд┐рддрд░рдд

реШреБрджрд░рдд рдХреА рддрд░реЮ рд╕реЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рд╡рд╛'рджрд╛-рдлрд╝рд░рд╛рдореБрд╢

╪з┘В╪▒╪з╪▒ ┌й┘И ╪и┌╛┘И┘Д ╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ╪╣█Б╪п █М╪з╪п ┘Ж█Б ╪▒┌й┌╛┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ┘В┘И┘Д ┘И ╪з┘В╪▒╪з╪▒ ┌й┘И ╪и┌╛┘И┘Д ╪м╪з┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з █Ф

'рдЕрд╡рд╛рдЗрдж

тАШрдЖрдЗрдж': рдХрд╛ рдмрд╣реБ.,

рд╡рд╛'рджрд╛-рдП-рдлрд╝рд┐рд░рджреМрд╕-рдУ-'рдЖрдХрд╝рд┐рдмрдд

promise of heaven and the after life

рд╢рд╛рдо-рд╡реЗрдж

рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ

рд╡рдХрд╝реНрдд-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

рдЬреБрджрд╛рдИ рдХреА рдШреЬреА

рдЗрдЬрд╝реНрди-рдП-рд╡рд┐рджрд╛'

рд╡рд┐рджрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛

рд╡рд┐рджрд╛' рдХрд╣рдирд╛

рдЦрд╝реБрджрд╛ рд╣рд╛рдлрд╝рд┐реЫ рдХрд╣рдирд╛, рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд▓реЬрдХреА рдХреЛ рдорд╛рдБ рдмрд╛рдк рдХреЗ рдШрд░ рд╕реЗ рд╕рд╕реБрд░рд╛рд▓ рднреЗрдЬрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛' рдХрд░рдирд╛

рддрд░реНрдХ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдирд╛, рдЫреЛреЬрдирд╛

рд╡рд┐рджрд╛' рд╣реЛрдирд╛

рд░реБреЩрд╕реНрдд рд╣реЛрдирд╛, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рд╣реЛрдирд╛, рдХреВрдЪ рд╣реЛрдирд╛

рд╡реЗрджреА-реЫрдмрд╛рди

╪▒┌й : ┘И█М╪п┌й ╪▓╪и╪з┘Ж ╪Ы ┘И█М╪п┘И┌║ ┌й█М ╪▓╪и╪з┘Ж

рд╡рд╛рджреА-рдлрд╝рд╛рд░рд╛рди

╪з█М┌й ┘И╪з╪п█М ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е ╪м┘И ┘Е┌й█Б╪б ┘Е╪╣╪╕┘Е█Б╪б ┌й█Т ┘В╪▒█М╪и ┘И╪з┘В╪╣ █Б█Т █Ф

рд╡рд╛'рджрд╛-реЩрд┐рд▓рд╛реЮ-рдЧрд╡рд╛рд╣

hostile witness

рд╡рджреА'рдЕрдд-рдП-рдореБ'рдЕрдпреНрдпрди

(рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░) рдЕрдорд╛рдирдд рдЬреЛ рддрдп рдЕрд╡рдзрд┐ рдФрд░ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдкрд░ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдП

рдЪрд╛рд░реЛрдВ-рд╡реЗрдж

рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрде, рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╡реЗрдж, рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж, рдпрдЬреБрд░реНрд╡реЗрдж, рд╕рд╛рдорд╡реЗрдж рдФрд░ рдЕрдерд░реНрд╡рд╡реЗрдж

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (wood carving)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

wood carving

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone