आँख से संबंधित मुहावरे

आँख का तारा

वो चमकती हुई बिंदी जो आंख की पुतली के मध्य में होता है, (कभी-कभी) आंख की पुतली

आँख का पर्दा

पुतली के अंदर की सात तहों बीता झीलों में से हर एक

आँख का पानी ढलना

निर्लज्ज होना, बेशर्मी से पेश आना, निर्लज्‍जता, अभद्रता को अपनाना

आँख का हलक़ा

आँख खटकना

आँख में दर्द होना, टीस होना, चुभन होना

आँख खुलना

जागना, बेदार होना

आँख चुराना

आँखें चार न करना (स्वाभिमान, अभिमान, भय या घृणा, आदि से बाहर) उदासीनता दिखाना, नर्मी या दया न करना

आँख छिपाना

बेरुख़ी करना, नज़र बचाना, आँख सामने न करना, मुँह छिपाना, आंँख चुराना

आँख झपकाना

आँख बंद करना, आँख मीचना (लज्जा या प्रताप एवं डर आदि से)

आँख झुकना

शर्म से आँख नीची होना, लज्जित होना

आँख डबडबाना

आँखों में आँसू भर आना

आँख दिखाना

एक चिकित्सक द्वारा आँख की जाँच कराना, आँख इस उद्देश्य से सामने करना कि सामने वाला देख सके, आँख को प्रदर्शित कर करना

आँख न दीदा काढ़े कशीदा

शिष्टाचार कुछ नहीं और दावे बड़े बड़े, योग्यता और प्रतिभा कुछ नहीं साहस बहुत है

आँख पैदा करना

अंतरदृष्टि प्राप्त करना, बसीरत हासिल करना

आँख फड़कना

ख़ुद बख़ुद पलक या पपोटे का हिलना जिससे लोग अच्छी या बुरी बात का शगुन लेते हैं

आँख फूटना

घाव या किसी दुख से अंधा हो जाना, दृष्टि जाती रहना, देखने से वंचित हो जाना

आँख बंद कर के

बिना सोचे समझे, बिना वाद-विवाद एवं आलोचना के

आँख बंद होना

आँख बंद करना, आँख मूँद लेना, सो जाना

आँख बचाना

आँख को चोट से बचाना

आँख बदलना

पहली सी नज़र अगली सी बात ना रहना

आँख मारना

पलक झपकाना

आँख मिलाना

दृष्टि सामने करना, ध्यान केंद्रित करना, आकृष्ट होना, आँखों में आँखें डाल के देखना

आँख मूंदना

(शाब्दिक) आँख बंद कर लेना

आँख में सुवर का बाल होना

आँख रखना

अंतर्दृष्टि से देखना, चिंतन करना

आँख लगना

आँख लगाना का अकर्मक, सो जाना, ऊँघना, आँखें बंद कर लेना

आँख लगा

वो मर्द जिससे स्त्री ने स्वयं जान-पहचान बनाई हो, एक महिला पुरुष प्रेमी, प्रेमिका

आँख लगाना

पहचान करना, प्रेम करना

आँख लजाना

नज़र नीची हो जाना, लजाना, झेंपना

आँख लड़ना

आँख लड़ाना का अकर्मक

आँख से गिरना

अवमूल्यन होना, तिरस्कृत होना

आँख-मिचौली

लड़कों का एक खेल, लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

आँखें निकालना

घूर कर डराना

आँखें मटकाना

आँखों को रौशन कर देना, दिल ख़ुश कर देना

आँखों आँखों में

देखते ही देखते, देखने की शैली से, (का है कलमा-ए-हसर ' ही ' के इज़ाफे़ के साथ)

आँखों देखी न कानों सुनी

इस मुआमले को न कभी ख़ुद देखा न किसी से सुना, ये बहुत ही अजीब-ओ-ग़रीब बात है, अविश्वसनीय बात

आँखों पर बिठाना

देख-भाल, आदर सत्कार के साथ मिलना, अधिक प्रेम-भाव एवं जोश के साथ स्वागत करना

आँखों में समाना

आँखों को भला लगना, बहुत पसंद आना