खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आदाब बजा लाना" शब्द से संबंधित परिणाम

गोमेद

एक किस्म का बहुमूल्य पत्थर है, कठोर, गर्म और हल्का, पचाता और भूक बढ़ाता है

गूमड़

رک : گومڑا جو زیادہ مستعمل ہے .

गोमेध

(पुराण) अश्वमेघ की तरह का एक यज्ञ जिसमें गाय के मांस से हवन किया जाता था और जिसका अनुष्ठान कलियुग में वर्जित है

गोमेदक

एक प्रकार का रत्न या बहुमूल्य पत्थर जो कई रंगों का होता है। राहुमणि। (जर्कन)

ग़ामिद

भरी हुई नाव, वह कुआँ जिसका पानी उबलता हो।

ग़िम्द

कुएं में पानी की अधिकता, कुएँ से |पानी का खत्म हो जाना।

गुमीदक

एक प्रकार का पत्थर जिसको अंग्रेज़ी में ज़रकोन, अरबी में लाल और संस्कृत में गोमीदक कहते हैं बहुत सुंदर रंगों में मिलता है

गुमड़ी-चुनाई

(معماری) بڑے پتھروں کی ایسی چنائی جس میں پتھر کا روکاری رُخ ان گھڑت رکھا جائے، جدید اصولِ تعمیر میں اس طریق کو ایک قسم کی خوشنمائی سمجھا جاتا ہ، اگر پتھر کی چُنائی نہ تو حسبِ ضرورت استرکاری میں مصنوعی نمونے بنا دیے جاتے ہیں.

गूम्ड़े-दार

جس میں گان٘ٹھ یا گِرہ ہو ، اُبھار دار ، اُبھرواں .

गूमड़ा पड़ना

(of a body part) to swell

गूमड़े

گومڑا (رک) کی جمع یہا حالت مغیّرہ ، تراکیب میں مستعمل .

गूमड़ा

= गुमड़ा या गुम्मड़

गुमड़ी

گمڑا (گومڑا) سے منسوب، اُبھرواں، اُبھری ہوئی؛ تراکیب میں مستعمل.

गुम्ड़ा

swelling, lump, bump

गूम्ड़ी

छोटा गोमड़ा, दाना, फुंसी

ग़म-ए-दौराँ

sorrows of the world, sufferings of life, misery of life and livelihood

ग़ुमदान

यमन का अद्भुत और विचित्र भवन, संसार, दुनिया

ग़म देना

दुख पहुंचाना, आज़ाद और दुख देना, रंज वालाम में मुबतला करना, तकलीफ़-ओ-अज़ी्यत देना

ग़म देखना

दुख सह॒ना, कष्ट बर्दाश्त करना, दुखों से पीड़ित होना, सदमा उठाना

ग़म-ए-दरूँ

inner grief

ग़म-ए-दिल कहना

दिल की बात कहना, इज़हार करना

ग़म-दोस्त

जिसे क्लेश और दुःख पसंद हो, निराशावादी, मुसीबत और रंज को दोस्त रखने वाला, दुःख पसंद

ग़म-ए-दिल

दिल का दर्द, दिल का रंज

ग़म-दीदा

उदास, दुखी, गमगीन, पीड़ित, संतप्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आदाब बजा लाना के अर्थदेखिए

आदाब बजा लाना

aadaab bajaa laanaaآداب بَجا لانا

मुहावरा

मूल शब्द: आदाब

आदाब बजा लाना के हिंदी अर्थ

  • सलाम करना, नियमानुसार माथे या सीने पर हाथ रख कर अदब से झुकना: विनम्रता के साथ (अधिकांश आने या भंट करने के अवसर पर)
  • शुक्रिया एवं कृतज्ञता प्रकट करने के अवसर पर
  • व्यंग एवं कटाक्ष के अवसर पर
  • प्रस्थान होने या अलगाव और पृथक्ता धीण करने के अवसर पर
  • संबोधन से शर्त लगाने की जगह
  • मनाने के अवसर पर संबोधन को लज्जित करने के लिए (उदहारणतया दावा करने वाले का दावा ग़लत और अपना बयान सही साबित होने के अवसर पर)
  • नियम क़नून के अनुसार कार्य करना (अधिकांश इज़ाफ़त के साथ)

آداب بَجا لانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سلام کرنا، حسب دستور ماتھے یا سینے پر ہاتھ رکھ کر ادب سے جھکنا: عجز و انکسار سے (بیشتر آنے یا ملاقات کرنے کے موقع پر)
  • شکریہ اور احسان مندی کے طور پر
  • طنز کے موقع پر
  • رخصت ہونے یا علیٰحدگی اور جدائی اختیار کرنے کے موقع پر
  • مخاطب سے شرط لگانے کی جگہ
  • قائل کرنے کے موقع پر مخاطب کو شرمندہ کرنے کے لیے (مثلاً مدعی کا دعویٰ غلط اور اپنا بیاں درست ثابت ہونے کے موقع پر)
  • دستور اور قاعدوں پر عمل کرنا (بیشتر اضافت کے ساتھ)

Urdu meaning of aadaab bajaa laanaa

  • Roman
  • Urdu

  • salaam karnaa, hasab-e-dastuur maathe ya siine par haath rakh kar adab se jhuknaa ha ajuz-o-inkisaar se (beshatar aane ya mulaaqaat karne ke mauqaa par)
  • shukriya aur ehsaanmandii ke taur par
  • tanz ke mauqaa par
  • ruKhast hone ya alyaahadgii aur judaa.ii iKhatiyaar karne ke mauqaa par
  • muKhaatab se shart lagaane kii jagah
  • qaa.il karne ke mauqaa par muKhaatab ko sharmindaa karne ke li.e (masalan muddi.i ka daavaa Galat aur apnaa bayaa.n darust saabit hone ke mauqaa par)
  • dastuur aur qaa.iido.n par amal karnaa (beshatar izaafat ke saath)

खोजे गए शब्द से संबंधित

गोमेद

एक किस्म का बहुमूल्य पत्थर है, कठोर, गर्म और हल्का, पचाता और भूक बढ़ाता है

गूमड़

رک : گومڑا جو زیادہ مستعمل ہے .

गोमेध

(पुराण) अश्वमेघ की तरह का एक यज्ञ जिसमें गाय के मांस से हवन किया जाता था और जिसका अनुष्ठान कलियुग में वर्जित है

गोमेदक

एक प्रकार का रत्न या बहुमूल्य पत्थर जो कई रंगों का होता है। राहुमणि। (जर्कन)

ग़ामिद

भरी हुई नाव, वह कुआँ जिसका पानी उबलता हो।

ग़िम्द

कुएं में पानी की अधिकता, कुएँ से |पानी का खत्म हो जाना।

गुमीदक

एक प्रकार का पत्थर जिसको अंग्रेज़ी में ज़रकोन, अरबी में लाल और संस्कृत में गोमीदक कहते हैं बहुत सुंदर रंगों में मिलता है

गुमड़ी-चुनाई

(معماری) بڑے پتھروں کی ایسی چنائی جس میں پتھر کا روکاری رُخ ان گھڑت رکھا جائے، جدید اصولِ تعمیر میں اس طریق کو ایک قسم کی خوشنمائی سمجھا جاتا ہ، اگر پتھر کی چُنائی نہ تو حسبِ ضرورت استرکاری میں مصنوعی نمونے بنا دیے جاتے ہیں.

गूम्ड़े-दार

جس میں گان٘ٹھ یا گِرہ ہو ، اُبھار دار ، اُبھرواں .

गूमड़ा पड़ना

(of a body part) to swell

गूमड़े

گومڑا (رک) کی جمع یہا حالت مغیّرہ ، تراکیب میں مستعمل .

गूमड़ा

= गुमड़ा या गुम्मड़

गुमड़ी

گمڑا (گومڑا) سے منسوب، اُبھرواں، اُبھری ہوئی؛ تراکیب میں مستعمل.

गुम्ड़ा

swelling, lump, bump

गूम्ड़ी

छोटा गोमड़ा, दाना, फुंसी

ग़म-ए-दौराँ

sorrows of the world, sufferings of life, misery of life and livelihood

ग़ुमदान

यमन का अद्भुत और विचित्र भवन, संसार, दुनिया

ग़म देना

दुख पहुंचाना, आज़ाद और दुख देना, रंज वालाम में मुबतला करना, तकलीफ़-ओ-अज़ी्यत देना

ग़म देखना

दुख सह॒ना, कष्ट बर्दाश्त करना, दुखों से पीड़ित होना, सदमा उठाना

ग़म-ए-दरूँ

inner grief

ग़म-ए-दिल कहना

दिल की बात कहना, इज़हार करना

ग़म-दोस्त

जिसे क्लेश और दुःख पसंद हो, निराशावादी, मुसीबत और रंज को दोस्त रखने वाला, दुःख पसंद

ग़म-ए-दिल

दिल का दर्द, दिल का रंज

ग़म-दीदा

उदास, दुखी, गमगीन, पीड़ित, संतप्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आदाब बजा लाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आदाब बजा लाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone