ख़ंजर या तलवार का खोल या कवच, तलवार का ग़िलाफ़, मियान

तलवार का नयाम से बाहर आना, मियान से तलवार छोड़ना

تلوار کا میان میں ڈالا جانا

तलवार का मियान में डालना, तलवार को ख़ौल या कवच में रखना

(कृषि) पेड़ जो खेत में स्वयं उग आए और किसान को इस के काटने का हक़ हो

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

تلوار ہاتھ سے پکڑ کر میان سے باہر نکالنا

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

तलवार मियान से बाहर निकालना

۔غلاف سے تلوار نکالنا۔؎

नयाम से तलवार निकालना (रुक) का लाज़िम , सज़ा देने पर आमादा होना

رک : نیام سے تلوار لینا

तलवार को हाथ से पकड़कर म्यान से बाहर निकालना

जंग के लिए आमादा होना, बरसर-ए-पैकार होना

तलवार का कवच से बाहर आना, तलवार का बेनियाम होना, क़त्ल या जंग की तैयारी होना

तलवार का मियान से बाहर निकलना, मियान से तलवार का निकलना, युद्ध के लिए तैयार रहना, लड़ाई के लिए तैयार हो जाना

मल्लाह, कशतीबान, गाड़ी बाण, कोचवान, रहनुमा

परीयों का सा

कंवल

हूर की मानिंद

जुनूनी हद तक जिंसी ख़्वाहिश

जुनून-ए-हूर

बोल चाल: शहवत ज़दा औरत।

तितलीयों के बड़े ख़ानदान Nymphalidae(परी या हूर तितलीयों ) से मुताल्लिक़ जिन के अगले पैर मुड़े हुए होते हैं ।

देवी का सा

तशरीह उल-आज़ा: दहाँ फ़र्ज, अंदामे निहानी, फ़र्ज के छोटे लब पत्तनों के नीचे ।

हुसैन दोशीज़ा ।

मज्ज़ूब

नामुमकिन के हुसूल का सौदा, इश्क़-ए-परी ख़्याल मुहाल ।

जुनूनी

हूर

नया रहन-सहन, नया समाज

सोनेवाला

(वेदांत) योग की आठ प्रकारों में से दूसरा जिसमें आंतरिक इंद्रियों को बाधित या यौन इच्छा अथवा कामुक इच्छा को त्याग दिया जाता है, इंद्रियों को वश में करना, इच्छाओं को नियंत्रित करना

बीसवाँ नक्षत्र, पूर्वाषाढ़।।

کسی کار یا آلے وغیرہ کا نیا نمونہ ، نیا ڈیزائن ۔

नया लड़का; अर्थात: नया आने वाला जो किसी गिरोह में या किसी पेशे में सम्मिलित हुआ हो, चेला या शिष्य हुआ हो

म्यान से बाहर, नंगी तलवार,

तलवार मियान में रखना, लड़ने का इरादा टालना, प्राजय स्वीकार करना

۔तलवार ग़लाफ़ में बंद करना। तेग़ ज़नी मौक़ूफ़ करने की अलामत।

तलवार नियाम से बाहर निकालना

۔تلوار غلاف سے نکلنا۔ تیغ زنی شروع کرنے کی علامت۔ ؎

उसूल या नियम तोड़ना, नियमों का उल्लंघन करना, अवज्ञा करना, नाफ़रमानी करना

योग के दूसरे सिद्धांत (सेल्फ़ कंट्रोल) पर काम करना

(स्वयं को) क़ानून से बांधना, कोई बात स्वयं पर थोपना, कोई कार्य करना, कोई कर्तव्य निभाना, शपथ लेना, प्रतिज्ञा करना;, नज़र मानना और किसी की मर्ज़ी पर चलना, आदेश मानना

(ہیئت) یہ چار ستارے مجرہ میں واقع ہیں ، ان کی ہیئت سے معلوم ہوتا ہے کہ آب نوشی کی جانب متوجہ ہیں

कुसुम लेना, क़सम उठवाना

abstinence

टेढ़ी तलवार के लिए नयाम भी टेढ़ी होती है, (मुराद) जैसा आदमी ख़ुद होवे वैसे इस के दूत होते हैं

ازروئے قانون ، رسم و رواج اور قاعدے کے مطابق.

(تصوف) استغراق میں آگاہی اور استغراق پر نظر رکھنا

वादा करना, इक़रार करना, शपथ लेना या उठवाना, हटना

a written agreement or stipulation

اقرار نامہ، عہد نامہ

बदला लेने के लिए तैय्यार होना

unrestrained, unrestricted, (in gram.) irregular

लिखित शपथपत्र, प्रतिज्ञापत्र

(ہیئت) وہ چار ستارے جو مجرہ سے خارج واقع ہیں ۔ان کی ہیئت سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ گویا پانی پی کر نہر سے نکلے ہیں