खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आस लगाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुज़

پکڑ لے

ख़ुज़ू'

गिड़गिड़ाना, विवशता, नम्रता, विनीति, खाकसारी (आमतौर पर विनम्रता के साथ प्रयोग किया जाता है)

ख़ुज़ा'अ

किसी वस्तु से काटा हुआ खंड, टुकड़ा, अरब का एक वंश ।।

ख़ुज़ मा सफ़ा

(इख़तियार करे जो कुछ ठीक है) माक़ूल बात इख़तियार करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ुज़ मा सफ़ा

(इख़तियार करे जो कुछ ठीक है) माक़ूल बात इख़तियार करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

take what is clean and leave what is turbid

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

इख़तियार करो कुजू कुछ कि पाक (सच्च है) और छोड़ दो वो जो नापाक या गदला है (माक़ूल बात इख़तियार करने और बुरी बात तर्क करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ुज़ मा सफ़ा व दा' मा कदिर

(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو

ख़ुज़री

तरकारी, शाक, सब्ज़ी।।

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

take what is clean and leave what is turbid

ख़ुज़ादा

صاحبزادہ، سردار

ख़ुज़ारा

नदी, दरिया

ख़ुज़ामा

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

ख़ौज़

विचार, मनन, चिन्तन, ग़ौर, यह शब्द ग़ौर के साथ मिलकर आता है, अकेला नहीं बोला जाता

ख़ौज़

शत्रुता, दुश्मनी ।

ख़ुज़ा'बिल

ऐसी बातें जिनसे हंसी आए, हास्यपूर्ण बातें

ख़ुज़ामा

ख़ुज़ूर

हरा होनेवाला।

ख़ुज़रूफ़

युद्ध में फुर्ती से लड़नेवाला, युद्ध-कुशला (स्त्री.) चमड़े की फिरकी जिसमें डोरा डालकर घुमाते हैं।

ख़ुज़ारत

سرسبزی ، تازگی .

ख़ुज़ू'-ओ-ख़ुशू'

अत्यधिक विनम्रता

ख़ुज़रा-ख़ाना

Greenhouse.

ख़ुज़ारत-आगीं

تازگی بخش ، فرحت بخش.

ख़ुज़रोफ़

गोल (लकड़ी या पत्थर का) पतला टुकड़ा जिसके बीच में दो छेद होते हैं जिसमें डोरी पिरो कर दोनों हाथों से पकड़ कर घुमाते हैं तो इस में गूँज पैदा होती है, लट्टू

ख़ुज़रत

हरियाली, हरिमा, सब्ज़ी।

खोज

= खीझ

ख़ूज़ादा

राजकुमार, आक़ा, मालिक, बादशाह या किसी भी सम्मानित व्यक्ति का बेटा, शहज़ादा, सरदार

ख़िज़ाँ

वह मौसम जिसमें पेड़ों के पत्ते झड़ जाते हैं, पतझड़

ख़ू-ज़ादी

साहबज़ादी, शहज़ादी, मालकिन, रानी

ख़ौज़ करना

consider deeply or with attention

ख़ेज़ाँ

उठता हुआ, ऊपर निकलता हुआ, उभरता हुआ

खज़ा'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

ख़ाज़ि'

आजिज़ी करने वाला, मिस्कीन

ख़ज़

ऊन और रेशम का बना हुआ कपड़ा, शुद्ध रेशम का बना हुआ कपड़ा, रेशम

ख़ेज़

उठ

ख़ाइज़

सोच-विचार करने वाला

ख़ोज़ी

ख़ोज़िस्तान का निवासी

ख़ोज़िस्तान

ईरान का एक प्रदेश ।

खोज पड़ना

۲. तलाश होना

खोज-खोई

(कोसना) भाग्यहीन औरत

खोज ढूँडना

पता लगाना, सुराग़ लगाना, ख़बर लगाना

खोज में रहना

किसी व्यक्ति में त्रुटि, दोष खोजने या निकालने के प्रयास में रहना

खोज-मिटा

बे-घरबार का, जो सत्या- नाश हो जाय, नष्ट (यह शब्द स्त्रियाँ परस्पर अधिक बोलती हैं), एक प्रकार का अभिशाप या गाली (स्त्रियाँ)

खोज-मिटी

जिसका घरबार और धन आदि सब नष्ट हो गया हो, अभागा, भाग्यहीन (औरत)

खोज-खाज

खोज, तफ़्तीश, तलाश, दरयाफ़्त, बेहद कोशिश, परेशानी, उलझन

खोज-खुरा

اتاپتا ، سراغ.

खोज-ख़बर लेना

ख़ैरीयत दरयाफ़त करना, हालचाल पूछना, ख़ैर-ख़बर रखाना

खोज होना

तलाश होना, खोज होना, छान-बीन होना, मालूम करने की इच्छा होना

खोज पाना

पता लगना, चिन्ह मिलना, किसी चीज़ का पता लगना

खोज लेना

किसी बात का पता लगाना, पता मालूम करना, छान-बीन करना

खोज करना

तलाश करना, खोज करना, ढूँढना, पता लगाना

खोज लगना

खोज के पश्चात किसी बात का मालूम होना, पता लगना, सुराग़ मिलना

खोज मिलना

पाँव के चिंह का मिल जाना, पता मिलना, पता लगना, सूचना मिलना

खोज मिटना

नामवरी न रहना, समाप्त हो जाना, विलुप्त हो जाना

खोज खोना

नामवरी मिटा देना, सत्यानास करना, तबाह एवं बर्बाद करना, किसी काम का ना रखना अर्थात खोजड़ा खोना

खोज लगाना

पता लगाना, अग्रिम सूचना का पता लगाना, ठिकाना मालूम करना

खोज मिटाना

पूरी तरह से बर्बाद करना, नाम और निशान बाक़ी न रखना, नाश करना, जड़ से उखाड़ना, उन्मूलन करना

खोज निकलना

पता लगना, सुराग़ मिलना

खोज निकालना

पता लगाना, किसी चीज़ का पता लगाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आस लगाना के अर्थदेखिए

आस लगाना

aas lagaanaa•آس لَگانا

मुहावरा

टैग्ज़: संगीत वाक्य

आस लगाना के हिंदी अर्थ

(संगीत) गाने में गवय्ये को या वाद्य में किसी और वाद्य से राग इत्यादि में सहारा देना, जैसे: मियांँ गाएँ मुसाहिब आस लगाएँ (प्रसिद्ध व्यंग्य)
आशा लगाना, आसरा बाँधना, आशा रखना
टेकन से सहारा लेना, टेक लेना

آس لَگانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

(موسیقی) گانے میں گویّے كو یا ساز میں كسی اور ساز سے راگ وغیرہ میں سہارا دینا، جیسے: میاں گائیں مصاحب آس لگائیں (مشہور فقرہ)
امید قایم كرنا، آسرا باندھنا، توقع ركھنا
ٹیكن سے سہارا لینا، اڑواڑ دینا

Urdu meaning of aas lagaanaa

Roman
Urdu

(muusiiqii) gaane me.n gaviiXye ko ya saaz me.n kisii aur saaz se raag vaGaira me.n sahaara denaa, jaiseh miyaa.n gaa.ii.n musaahib aas lagaa.ai.n (mashhuur fiqra
ummiid qaayam karnaa, aasraa baandhnaa, tavaqqo rakhnaa
Tekan se sahaara lenaa, a.Dvaa.D denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुज़

پکڑ لے

ख़ुज़ू'

ख़ुज़ा'अ

किसी वस्तु से काटा हुआ खंड, टुकड़ा, अरब का एक वंश ।।

ख़ुज़ मा सफ़ा

(इख़तियार करे जो कुछ ठीक है) माक़ूल बात इख़तियार करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ुज़ मा सफ़ा

(इख़तियार करे जो कुछ ठीक है) माक़ूल बात इख़तियार करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

take what is clean and leave what is turbid

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

ख़ुज़ मा सफ़ा व दा' मा कदिर

ख़ुज़री

तरकारी, शाक, सब्ज़ी।।

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

take what is clean and leave what is turbid

ख़ुज़ादा

صاحبزادہ، سردار

ख़ुज़ारा

नदी, दरिया

ख़ुज़ामा

ख़ौज़

विचार, मनन, चिन्तन, ग़ौर, यह शब्द ग़ौर के साथ मिलकर आता है, अकेला नहीं बोला जाता

ख़ौज़

शत्रुता, दुश्मनी ।

ख़ुज़ा'बिल

ऐसी बातें जिनसे हंसी आए, हास्यपूर्ण बातें

ख़ुज़ामा

ख़ुज़ूर

हरा होनेवाला।

ख़ुज़रूफ़

ख़ुज़ारत

سرسبزی ، تازگی .

ख़ुज़ू'-ओ-ख़ुशू'

अत्यधिक विनम्रता

ख़ुज़रा-ख़ाना

Greenhouse.

ख़ुज़ारत-आगीं

تازگی بخش ، فرحت بخش.

ख़ुज़रोफ़

ख़ुज़रत

हरियाली, हरिमा, सब्ज़ी।

खोज

= खीझ

ख़ूज़ादा

ख़िज़ाँ

वह मौसम जिसमें पेड़ों के पत्ते झड़ जाते हैं, पतझड़

ख़ू-ज़ादी

साहबज़ादी, शहज़ादी, मालकिन, रानी

ख़ौज़ करना

consider deeply or with attention

ख़ेज़ाँ

उठता हुआ, ऊपर निकलता हुआ, उभरता हुआ

खज़ा'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

ख़ाज़ि'

आजिज़ी करने वाला, मिस्कीन

ख़ज़

ऊन और रेशम का बना हुआ कपड़ा, शुद्ध रेशम का बना हुआ कपड़ा, रेशम

ख़ेज़

उठ

ख़ाइज़

सोच-विचार करने वाला

ख़ोज़ी

ख़ोज़िस्तान का निवासी

ख़ोज़िस्तान

ईरान का एक प्रदेश ।

खोज पड़ना

۲. तलाश होना

खोज-खोई

(कोसना) भाग्यहीन औरत

खोज ढूँडना

पता लगाना, सुराग़ लगाना, ख़बर लगाना

खोज में रहना

किसी व्यक्ति में त्रुटि, दोष खोजने या निकालने के प्रयास में रहना

खोज-मिटा

खोज-मिटी

जिसका घरबार और धन आदि सब नष्ट हो गया हो, अभागा, भाग्यहीन (औरत)

खोज-खाज

खोज, तफ़्तीश, तलाश, दरयाफ़्त, बेहद कोशिश, परेशानी, उलझन

खोज-खुरा

اتاپتا ، سراغ.

खोज-ख़बर लेना

ख़ैरीयत दरयाफ़त करना, हालचाल पूछना, ख़ैर-ख़बर रखाना

खोज होना

तलाश होना, खोज होना, छान-बीन होना, मालूम करने की इच्छा होना

खोज पाना

पता लगना, चिन्ह मिलना, किसी चीज़ का पता लगना

खोज लेना

किसी बात का पता लगाना, पता मालूम करना, छान-बीन करना

खोज करना

तलाश करना, खोज करना, ढूँढना, पता लगाना

खोज लगना

खोज के पश्चात किसी बात का मालूम होना, पता लगना, सुराग़ मिलना

खोज मिलना

पाँव के चिंह का मिल जाना, पता मिलना, पता लगना, सूचना मिलना

खोज मिटना

नामवरी न रहना, समाप्त हो जाना, विलुप्त हो जाना

खोज खोना

खोज लगाना

पता लगाना, अग्रिम सूचना का पता लगाना, ठिकाना मालूम करना

खोज मिटाना

खोज निकलना

पता लगना, सुराग़ मिलना

खोज निकालना

पता लगाना, किसी चीज़ का पता लगाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025