खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आज़ाद-नज़्म" शब्द से संबंधित परिणाम

मु'आफ़

छोड़ा गया, मुक्त किया गया, क्षमा किया गया

मु'आफ़ करो

जाओ, विदा हो जाओ, सिधारो (फ़क़ीर की आवाज़ के जवाब में)

मु'आफ़ी

बंधन मुक्ति, मुक्ति, खलासी, रिहाई

मु'आफ़ होना

दरगुज़र होना

मु'आफ़-कीजिए

दरगुज़र कीजिए, क्षमा कर दीजिए, मुझे क्षमा करें

मु'आफ़ करना

क्षमा करना, लौटाना

मु'आफ़ माँगना

ग़लती क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, बख़्शिश माँगना

मु'आफ़ रखना

दोषों को अनदेखा करने की क्रिया या भाव, क्षमा करना

मु'आफ़ फ़रमाइए

(एहतरामन) माफ़ कीजीए, दरगुज़र कीजीए

मु'आफ़ कराना

माफ़ करना (रुक) का तादिया, बख़्शवाना

मु'आफ़ फ़रमाना

(एहतरामन) रुक : माफ़ करना

मु'आफ़ हो जाना

बख़्शा जाना

मु'आफ़ तो एक कौड़ी न होगी

बतौर इनकार, जब कोई माफ़ी मांगे तो कहते हैं

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

मु'आफ़ी-दार

जिसे मुआफ़ी की जमीन या जागीर मिली हो, ज़मींदार

मु'आफ़ी-साल

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

मु'आफ़ी-बाक़ी

बक़ाया की माफ़ी

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आफ़ी-ज़मीन

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

मु'आफ़ीनामा

वह पत्र जिसमें कोई व्यक्ति अपने अपराध-क्षमा की लिखित लेख दे, क्षमापत्र

मु'आफ़ी देना

मुआफ़ करना, क्षमा देना

मु'आफ़ी-ए-दाइमी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के लिए माफ़ कर दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी-रवन्ना

परमिट या अनुमतिपत्र जिसके तहत व्यापार के परिवहन पर कोई शुल्क नहीं लगाया जाए है

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

मु'आफ़ी-दाराना

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

मु'आफ़ी-मुक़त्त'अ

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

मु'आफ़ी-'ऐन-ए-हयात

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

मु'आफ़ी दिलाना

मुआफ़ कराना, मामला रफ़ा-दफ़ा करवाना

मु'आफ़ी लेना

ग़लती या गुनाह से बख़शिश हासिल करना, माफ़ी पाना

मु'आफ़ी-ए-ता-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी माँगना

क्षमा चाहने, त्रुटि क्षमा करने का आग्रह करना, भूल या पाप की क्षमा चाहना

मु'आफ़ी बाँटना

बहुतों को क्षमा करना, क्षमाशील होना

मु'आफ़ी-मा'मूली

مستقل یا عام معافی

मु'आफ़ी-ए-हीन-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी मिलना

अपराध क्षमा किया जाना, क्षमा मिलना

मु'आफ़ी माँग लेना

माज़रत करना, क़सूर दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना, ग़लती या गुनाह की बख़शिश चाहना

मु'आफ़ी का परवाना

क्षमा का प्रमाण पत्र, वह कागज जिस पर क्षमा की स्वीकृति लिखी जाती है

मु'आफ़ी-ए-इस्तिमरारी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के वास्ते माफ़ी के रूप में दे दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी चाहना

क्षमा चाहना, माज़रत करना, उज़्र ख़्वाही करना

मु'आफ़ी का ख़्वास्तगार होना

क़सूर से दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना , माफ़ी माँगना । मैं ज़मीर जाफ़री साहिब की तफ़हीम के सिलसिला में अपनी लग़ज़िशों के लिए पेशगी माफ़ी का ख़्वास्तगार हूँ

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

क़ुसूर-मु'आफ़

कोई गलत निकालने के समय पर कहते हैं, गुस्ताख़ी माफ़

तक़्सीर-मु'आफ़

ख़ता वग़ैरा माफ़ फ़रमाईए, गुस्ताख़ी या दख़ल दर माक़ूलात की माफ़ी चाहता हूँ

ख़ता-मु'आफ़

माफ़ फ़रमाईए

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

दरबार मु'आफ़ करना

दरबार में हाज़िरी देने की माफ़ी देना

तक़्सीर मु'आफ़ हो

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

ज़मीन मु'आफ़ होना

कृषि या आवासीय भूमि जिस पर किसी प्रकार का कोई टैक्स न लिया जाये

क़ुसूर मु'आफ़ करना

ग़लती की सज़ा न देना

क़ुसूर मु'आफ़ होना

ग़लती की सज़ा न मिलना

दरबार मु'आफ़ होना

दरबार से ग़ैर हाज़िर होने की इजाज़त होना

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

महर मु'आफ़ करना

رک : مہر بخشنا ۔

ख़ून मु'आफ़ करना

हत्या का अपराध क्षमा कर देना

जुर्माना मु'आफ़ करना

जुर्माने की राशी माफ करना

जागीर मु'आफ़ करना

ऐसी जागीर अता करना या बख्शना जिस में पर इसगान वग़ैरा माफ़ हो

गुस्ताख़ी मु'आफ़ हो

जुमला-ए-मोतरिज़ा के तौर पर जब कोई शख़्स कोई बात ख़िलाफ़ तहज़ब या दूसरे के ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज ज़बान से अदा करता या किसी दूसरे की बात को टोकता या रोकता है तो ये कलिमा अदा करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आज़ाद-नज़्म के अर्थदेखिए

आज़ाद-नज़्म

aazaad-nazmآزادْ نَظْم

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

Roman

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

आज़ाद-नज़्म से संबंधित रोचक जानकारी

क़ाफ़िया की क़ैद से आज़ाद होने के लिए पाश्चात्य साहित्य से लाभ उठा कर उर्दू नज़्म की जो विधाएं लोकप्रिय हुईं वह "आज़ाद नज़्म" और "मुअर्रा नज़्म" हैं लेकिन ये वज़न और बहर पर आधारित होती हैं। मुअर्रा नज़्म (blank verse) क़ाफ़िया से वंचित होती हैं, लेकिन सारे मिसरे (पंक्तियां) एक ही बहर और एक ही वज़न में होते हैं, जैसे जां निसार अख़्तर की नज़्म "महकती हुई रात": ये तेरे प्यार की ख़ुशबू से महकती हुई रात अपने सीने में छुपाए तिरे दिल की धड़कन आज फिर तेरी अदा से मिरे पास आई है आज़ाद नज़्म (free Verse) भी किसी एक बहर में लिखी जाती है, लेकिन उसके मिसरे छोटे बड़े होते हैं। मख़दूम मोहिउद्दीन की आज़ाद नज़्म "चारागर" यूं शुरू होती है: इक चमेली के मंडुवे तले मयकदे से ज़रा दूर उस मोड़ पर दो बदन प्यार की आग में जल गए आज़ाद नज़्म में हम क़ाफ़िया मिसरे भी शामिल किए जाते हैं। फ़ैज़ की नज़्म "तुम मेरे पास रहो" देखिए: तुम मेरे पास रहो मिरे क़ातिल मिरे दिलदार मिरे पास रहो जिस घड़ी रात चले आसमानों का लहू पी के सियह रात चले मरहम ए मुश्क लिए नश्तर ए अलमास लिए बैन करती हुई हंसती हुई गाती निकले दर्द के कासिनी पाज़ेब बजाती निकले तसद्दुक़ हुसैन ख़ालिद, मीरा जी और नून मीम राशिद आज़ाद नज़्म के नायक माने जाते हैं। फ़ैज़ अहमद फ़ैज़, सरदार जाफ़री और अख्तरुल ईमान भी इस विधा के श्रेष्ठ शायर हैं।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मु'आफ़

छोड़ा गया, मुक्त किया गया, क्षमा किया गया

मु'आफ़ करो

जाओ, विदा हो जाओ, सिधारो (फ़क़ीर की आवाज़ के जवाब में)

मु'आफ़ी

बंधन मुक्ति, मुक्ति, खलासी, रिहाई

मु'आफ़ होना

दरगुज़र होना

मु'आफ़-कीजिए

दरगुज़र कीजिए, क्षमा कर दीजिए, मुझे क्षमा करें

मु'आफ़ करना

क्षमा करना, लौटाना

मु'आफ़ माँगना

ग़लती क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, बख़्शिश माँगना

मु'आफ़ रखना

दोषों को अनदेखा करने की क्रिया या भाव, क्षमा करना

मु'आफ़ फ़रमाइए

(एहतरामन) माफ़ कीजीए, दरगुज़र कीजीए

मु'आफ़ कराना

माफ़ करना (रुक) का तादिया, बख़्शवाना

मु'आफ़ फ़रमाना

(एहतरामन) रुक : माफ़ करना

मु'आफ़ हो जाना

बख़्शा जाना

मु'आफ़ तो एक कौड़ी न होगी

बतौर इनकार, जब कोई माफ़ी मांगे तो कहते हैं

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

मु'आफ़ी-दार

जिसे मुआफ़ी की जमीन या जागीर मिली हो, ज़मींदार

मु'आफ़ी-साल

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

मु'आफ़ी-बाक़ी

बक़ाया की माफ़ी

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आफ़ी-ज़मीन

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

मु'आफ़ीनामा

वह पत्र जिसमें कोई व्यक्ति अपने अपराध-क्षमा की लिखित लेख दे, क्षमापत्र

मु'आफ़ी देना

मुआफ़ करना, क्षमा देना

मु'आफ़ी-ए-दाइमी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के लिए माफ़ कर दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी-रवन्ना

परमिट या अनुमतिपत्र जिसके तहत व्यापार के परिवहन पर कोई शुल्क नहीं लगाया जाए है

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

मु'आफ़ी-दाराना

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

मु'आफ़ी-मुक़त्त'अ

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

मु'आफ़ी-'ऐन-ए-हयात

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

मु'आफ़ी दिलाना

मुआफ़ कराना, मामला रफ़ा-दफ़ा करवाना

मु'आफ़ी लेना

ग़लती या गुनाह से बख़शिश हासिल करना, माफ़ी पाना

मु'आफ़ी-ए-ता-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी माँगना

क्षमा चाहने, त्रुटि क्षमा करने का आग्रह करना, भूल या पाप की क्षमा चाहना

मु'आफ़ी बाँटना

बहुतों को क्षमा करना, क्षमाशील होना

मु'आफ़ी-मा'मूली

مستقل یا عام معافی

मु'आफ़ी-ए-हीन-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी मिलना

अपराध क्षमा किया जाना, क्षमा मिलना

मु'आफ़ी माँग लेना

माज़रत करना, क़सूर दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना, ग़लती या गुनाह की बख़शिश चाहना

मु'आफ़ी का परवाना

क्षमा का प्रमाण पत्र, वह कागज जिस पर क्षमा की स्वीकृति लिखी जाती है

मु'आफ़ी-ए-इस्तिमरारी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के वास्ते माफ़ी के रूप में दे दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी चाहना

क्षमा चाहना, माज़रत करना, उज़्र ख़्वाही करना

मु'आफ़ी का ख़्वास्तगार होना

क़सूर से दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना , माफ़ी माँगना । मैं ज़मीर जाफ़री साहिब की तफ़हीम के सिलसिला में अपनी लग़ज़िशों के लिए पेशगी माफ़ी का ख़्वास्तगार हूँ

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

क़ुसूर-मु'आफ़

कोई गलत निकालने के समय पर कहते हैं, गुस्ताख़ी माफ़

तक़्सीर-मु'आफ़

ख़ता वग़ैरा माफ़ फ़रमाईए, गुस्ताख़ी या दख़ल दर माक़ूलात की माफ़ी चाहता हूँ

ख़ता-मु'आफ़

माफ़ फ़रमाईए

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

दरबार मु'आफ़ करना

दरबार में हाज़िरी देने की माफ़ी देना

तक़्सीर मु'आफ़ हो

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

ज़मीन मु'आफ़ होना

कृषि या आवासीय भूमि जिस पर किसी प्रकार का कोई टैक्स न लिया जाये

क़ुसूर मु'आफ़ करना

ग़लती की सज़ा न देना

क़ुसूर मु'आफ़ होना

ग़लती की सज़ा न मिलना

दरबार मु'आफ़ होना

दरबार से ग़ैर हाज़िर होने की इजाज़त होना

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

महर मु'आफ़ करना

رک : مہر بخشنا ۔

ख़ून मु'आफ़ करना

हत्या का अपराध क्षमा कर देना

जुर्माना मु'आफ़ करना

जुर्माने की राशी माफ करना

जागीर मु'आफ़ करना

ऐसी जागीर अता करना या बख्शना जिस में पर इसगान वग़ैरा माफ़ हो

गुस्ताख़ी मु'आफ़ हो

जुमला-ए-मोतरिज़ा के तौर पर जब कोई शख़्स कोई बात ख़िलाफ़ तहज़ब या दूसरे के ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज ज़बान से अदा करता या किसी दूसरे की बात को टोकता या रोकता है तो ये कलिमा अदा करता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आज़ाद-नज़्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आज़ाद-नज़्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone