खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अजनबी" शब्द से संबंधित परिणाम

शम'-ए-'आलम-ताब

सूर्य, सूरज, भानु, भास्कर

ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़

enduring the fury of cheeks

ताब-ए-फ़ुग़ाँ

विलाप के लिए धीरज

ताब-ए-नज़्ज़ारा

देखने की ताब या सामर्थ्य

ताब-ए-गोयाई

courage to speak

ताब-ए-ग़म

दुख सहने की शक्ति

ताब-ए-ज़ब्त

दुख और कष्ट की सहन-शक्ति

ताब-ए-नज़ारा

देखने की ताब या सामर्थ्य

ताब-ए-'आरिज़

brightness of cheeks

ताब-ए-त'अब

capacity to bear hardship

कफ़्र-ए-ताब

मार और हलब के बीच एक शहर

'आलम-ए-ताब

दुनिया को जगमगाने वाला, सारे संसार को प्रकाशित करने वाला (प्रायः सूर्य को कहते हैं)

ताब-ए-समा'अत

endurance of hearing power

ताब-ए-इंफ़ि'आल

tolerance for shame

ताब-ए-गिली

चिलम का तवा, जो मिट्टी से बनाया जाता है

जज़्बा-ए-बे-ताब

impatient emotion

दोग़-ए-आहन-ताब

(चिकित्सा) दवा के रूप में छाछ को गर्म लोहे से बुझा कर बनाया हुआ पानी

आफ़्ताब-ए-'आलम-ताब

विश्व को प्रज्वलित करने वाला सूरज

क़ुर्स-ए-जहाँ-ताब

the Sun

गौहर-ए-शब-ताब

एक प्रकार का लाल जो रात को रोशनी देता है

ख़ुर्शीद-ए-'आलम-ताब

विश्व-प्रदीप्त सूर्य, वह सूर्य जो पूरे ब्रह्मांड को प्रकाशित करता है

मेहर-ए-जहाँ-ताब

दुनिया को रोशन करने वाला सूरज, सूर्य, महान व्यक्तित्व

किर्मक-ए-शब-ताब

रात को रोशन कर देने वाला कीड़ा, जुगनू, पिट बीजना, रात को चमकने वाला छोटा कीड़ा

किर्म-ए-शब-ताब

खद्योत, कीटमणि, ज्योतिरिंगण, ज्योतिर्बीज

नूर-ए-जहाँ-ताब

दुनिया को चमकाने वाला उजाला, संसार को प्रकाशमय करने वाला उजाला

मेहर-ए-'आलम-ताब

दुनिया को रोशन करने वाला सूरज

ताब-ए-'अर्ज़-ए-शौक़

courage for declaration of love

आब-ए-आहन-ताब

water in which red-hot iron has been quenched

ताब-ए-सोज़-ए-'इश्क़

enduring the burning, anguish of love

ख़म-ए-नील-ताब

The sky, the firmament, heaven.

अब्र-ए-सियाह-ताब

काली घटा

निगाह-ए-बे-ताब

بے چین نظر ، نگاہ ِبسمل ۔

हुस्न-ए-'आलम-ताब

world radiating beauty

तेग़ा-ए-बर्क़-ताब

بجلی کی طرح چمکنے والی تلوار.

बर्क़-ए-ताब-ए-'आरिज़

lightening of brightness of cheeks

गेसू-ए-पुर-ताब

चकमते हुए केश तथा घुँघाराले बाल, सँवारे हुए बाल

ताब-ओ-तब-ए-'रूमी'

रूमी- एक प्रसिद्ध फ़ारसी कवी का सामर्थ

तब-ओ-ताब-ए-'इश्क़

razzle dazzle of love

साहिब-ए-ताब-ओ-तवाँ

strong, firm

ताब-ओ-तब-ए-'अमल

endurance and capability of action

ताब-ए-मुक़ावमत न लाना

मुक़ाबले की ताक़त न रखना

आब-ओ-ताब-ए-'आरिज़

lustre and splendour of cheeks

ताब-ए-ज़ब्त न रहना

संयम की शक्ति न होना, सहन न कर पाना, बर्दाश्त न कर पाना

तब'-ताबे'ई

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

तबा'-ताबि'इन

वह मुस्लमान जिसने ताबईन को देखा (वह मुसलमान जिसने पैग़म्बर मोहम्मद साहब के किसी साथी (निकट जन) को देखा हो और उसकी मुसलमान के रूप में मृत्यू हुई हो

तब'

follower, adherent

तब'

फ़ितरत, स्वभाव, प्रकृति, किसी पदार्थ या व्यक्ति की मूल प्रवृत्ति, मिज़ाज

तब

इसके पश्चात् या तुरंत बाद। जैसे-वहाँ तब निस्तब्धता छा गई।

tab

छोटी सी पर्ची

ताबे'

अधीन, मातहत, वशीभूत

ताबे'

छापने वाला, अपने प्रैस में छापने वाला, मुद्रक

'इताब

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

तब'उत्तबाए'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

फूहड़ सीने बैठे तब सूई तोड़े

निर्गुण स्त्री काम में हानि करती है

'इताब में पड़ना

रुक : इताब में आंअ मअनी नंबर २

तब'-ए-वक़्क़ाद

رک : طبعِ نورانی .

तब'ई बिल-कवाइफ़

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسانی چہرہ چہرہ مہرہ کی رنگت اور کیفیت سے دلی جذبات کا ظاہر ہونا شامل ہے .

लड़के को जब भेड़िया ले गया तब टट्टी बाँधी

जब हानि हो चुकी तब सावधानी शुरू की

'इताब पड़ना

इताब नाज़िल होना, सरज़निश होना

'इताब चढ़ना

गुस्से में भरना, क्रोधित होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अजनबी के अर्थदेखिए

अजनबी

ajnabiiاَجْنَبی

वज़्न : 212

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ज-न-ब

अजनबी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • अंजान, परदेसी
  • ना-महरम, नामानूस, अपरिचित, अनजान,अस्वजन, नावाक़िफ़, परदेसी, बिदेशी

शे'र

English meaning of ajnabii

Persian, Arabic - Noun, Adjective, Masculine

  • stranger, unfamiliar, unknown, strange, foreigner, new, alien

اَجْنَبی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، صفت، مذکر

  • جس سے جان پہچان نہ ہو، بیگانہ، نا واقف، پردیسی، بدیشی، غیر ملکی، انجان، بیگانہ، غیر
  • (مجازاً) نامانوس، غریب
  • (فقہ) ایسا شخص جس سے از روئے شرع نکاح جائز ہو

Urdu meaning of ajnabii

  • Roman
  • Urdu

  • jis se jaan pahchaan na ho, begaana, naavaaqif, pardesii, bideshii, Gair mulkii, anjaan, begaana, Gair
  • (majaazan) naamaanuus, Gariib
  • (fiqh) a.isaa shaKhs jis se az roy shira nikaah jaayaz ho

अजनबी के पर्यायवाची शब्द

अजनबी के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

शम'-ए-'आलम-ताब

सूर्य, सूरज, भानु, भास्कर

ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़

enduring the fury of cheeks

ताब-ए-फ़ुग़ाँ

विलाप के लिए धीरज

ताब-ए-नज़्ज़ारा

देखने की ताब या सामर्थ्य

ताब-ए-गोयाई

courage to speak

ताब-ए-ग़म

दुख सहने की शक्ति

ताब-ए-ज़ब्त

दुख और कष्ट की सहन-शक्ति

ताब-ए-नज़ारा

देखने की ताब या सामर्थ्य

ताब-ए-'आरिज़

brightness of cheeks

ताब-ए-त'अब

capacity to bear hardship

कफ़्र-ए-ताब

मार और हलब के बीच एक शहर

'आलम-ए-ताब

दुनिया को जगमगाने वाला, सारे संसार को प्रकाशित करने वाला (प्रायः सूर्य को कहते हैं)

ताब-ए-समा'अत

endurance of hearing power

ताब-ए-इंफ़ि'आल

tolerance for shame

ताब-ए-गिली

चिलम का तवा, जो मिट्टी से बनाया जाता है

जज़्बा-ए-बे-ताब

impatient emotion

दोग़-ए-आहन-ताब

(चिकित्सा) दवा के रूप में छाछ को गर्म लोहे से बुझा कर बनाया हुआ पानी

आफ़्ताब-ए-'आलम-ताब

विश्व को प्रज्वलित करने वाला सूरज

क़ुर्स-ए-जहाँ-ताब

the Sun

गौहर-ए-शब-ताब

एक प्रकार का लाल जो रात को रोशनी देता है

ख़ुर्शीद-ए-'आलम-ताब

विश्व-प्रदीप्त सूर्य, वह सूर्य जो पूरे ब्रह्मांड को प्रकाशित करता है

मेहर-ए-जहाँ-ताब

दुनिया को रोशन करने वाला सूरज, सूर्य, महान व्यक्तित्व

किर्मक-ए-शब-ताब

रात को रोशन कर देने वाला कीड़ा, जुगनू, पिट बीजना, रात को चमकने वाला छोटा कीड़ा

किर्म-ए-शब-ताब

खद्योत, कीटमणि, ज्योतिरिंगण, ज्योतिर्बीज

नूर-ए-जहाँ-ताब

दुनिया को चमकाने वाला उजाला, संसार को प्रकाशमय करने वाला उजाला

मेहर-ए-'आलम-ताब

दुनिया को रोशन करने वाला सूरज

ताब-ए-'अर्ज़-ए-शौक़

courage for declaration of love

आब-ए-आहन-ताब

water in which red-hot iron has been quenched

ताब-ए-सोज़-ए-'इश्क़

enduring the burning, anguish of love

ख़म-ए-नील-ताब

The sky, the firmament, heaven.

अब्र-ए-सियाह-ताब

काली घटा

निगाह-ए-बे-ताब

بے چین نظر ، نگاہ ِبسمل ۔

हुस्न-ए-'आलम-ताब

world radiating beauty

तेग़ा-ए-बर्क़-ताब

بجلی کی طرح چمکنے والی تلوار.

बर्क़-ए-ताब-ए-'आरिज़

lightening of brightness of cheeks

गेसू-ए-पुर-ताब

चकमते हुए केश तथा घुँघाराले बाल, सँवारे हुए बाल

ताब-ओ-तब-ए-'रूमी'

रूमी- एक प्रसिद्ध फ़ारसी कवी का सामर्थ

तब-ओ-ताब-ए-'इश्क़

razzle dazzle of love

साहिब-ए-ताब-ओ-तवाँ

strong, firm

ताब-ओ-तब-ए-'अमल

endurance and capability of action

ताब-ए-मुक़ावमत न लाना

मुक़ाबले की ताक़त न रखना

आब-ओ-ताब-ए-'आरिज़

lustre and splendour of cheeks

ताब-ए-ज़ब्त न रहना

संयम की शक्ति न होना, सहन न कर पाना, बर्दाश्त न कर पाना

तब'-ताबे'ई

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

तबा'-ताबि'इन

वह मुस्लमान जिसने ताबईन को देखा (वह मुसलमान जिसने पैग़म्बर मोहम्मद साहब के किसी साथी (निकट जन) को देखा हो और उसकी मुसलमान के रूप में मृत्यू हुई हो

तब'

follower, adherent

तब'

फ़ितरत, स्वभाव, प्रकृति, किसी पदार्थ या व्यक्ति की मूल प्रवृत्ति, मिज़ाज

तब

इसके पश्चात् या तुरंत बाद। जैसे-वहाँ तब निस्तब्धता छा गई।

tab

छोटी सी पर्ची

ताबे'

अधीन, मातहत, वशीभूत

ताबे'

छापने वाला, अपने प्रैस में छापने वाला, मुद्रक

'इताब

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

तब'उत्तबाए'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

फूहड़ सीने बैठे तब सूई तोड़े

निर्गुण स्त्री काम में हानि करती है

'इताब में पड़ना

रुक : इताब में आंअ मअनी नंबर २

तब'-ए-वक़्क़ाद

رک : طبعِ نورانی .

तब'ई बिल-कवाइफ़

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسانی چہرہ چہرہ مہرہ کی رنگت اور کیفیت سے دلی جذبات کا ظاہر ہونا شامل ہے .

लड़के को जब भेड़िया ले गया तब टट्टी बाँधी

जब हानि हो चुकी तब सावधानी शुरू की

'इताब पड़ना

इताब नाज़िल होना, सरज़निश होना

'इताब चढ़ना

गुस्से में भरना, क्रोधित होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अजनबी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अजनबी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone