खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अतबा" शब्द से संबंधित परिणाम

दुकान

विक्रय स्थल, बाज़ार में व्यापार करने का स्थान, सौदा बेचने की जगह, पण्यशाला

दुकान बढ़ना

दुकान का दरवाज़ा बंद होना

दुकान बढ़ाना

हसब-ए-मामूल दुकान को बंद करना

दूकान

वह स्थान जहाँ बेचने के लिये चीजें रखी हों ओर जहाँ ग्राहक जाकर उन्हें खरीदते हों, सौदा बिकने का स्थान, माल बिकने की जगह, हट्ट, हट्टी

दुकान करना

व्यापार करना, सौदा बेचने का काम करना, दुकान स्थापित करना

दुकान उठना

दुकान बंद होना, दुकान का काम छूटना

दुकान हड़ताल होना

दुकान बंद होना, कारोबार ख़त्म होना, व्यवसाय ख़त्म होना

दुकान चलना

विकास के रास्ते पर होना, कारोबार का ज़रों पर होना, गर्मबाज़ारी होना

दुकान लगाना

सौदा बेचने का कार्य करना, सामान फैलाना, सामान का दिखावा करना, दुकान स्थापित करना

दुकान उठाना

अपनी दुकान का सब सामान उठा कर ले जाना, दुकान को बिल्कुल बंद कर देना, दुकान छोड़ना

दुकान चलाना

run a shop

दुकान बंद होना

दुकान के पट बंद होना, बिक्री मौक़ूफ़ होना

दुकान बंद करना

दुकान के शटर बंद करना ; बिक्री रोक देना ; प्रयास छोड़ देना, कार्य छोड़ देना

दुकान बंद हो जाना

दुकान का दरवाज़ा बंद होना

दुकान गर्म होना

तिजारत या कारोबार का तरक़्क़ी पर होना, ख़ूब बिक्री होना , किसी मुआमले में बहुत नफ़ा होना, सरगर्मी होना

दुकानचा

छोटी दुकान।।

दुकानदारी

दुकान में सौदा बेचने का काम, दुकानदार का कामकाज, दुकानदार का पद, दुकान का कारोबार, चीज़ें बेचने का काम या पेशा, सौदागरी, क्रय-विक्रय का काम

दुकानदार

दुकान में सौदा बेचने वाला, पेशावर, किसी विषय में दुकानदारों-जैसा मोल-भाव करने वाला

दुकानदारी की बातें करना

ज़्यादा क़ीमत कहना, झूठ बोलना; धोखा या बनावटी बातें बनाना

दुकानदारी गर्म करना

कारोबार को तरक़्क़ी देना, ख़ूब लेन देन करना

डाकाँ

डाका

डकन

مچھلی پکڑنے کی بان٘س کی قسم کی لمبی پتلی اور مضبوط چھڑ جو کان٘ٹے کو کنارے سے کسی قدر دور پانی میں تیرتا رکھتی ہے ، ڈنگی ، ہنسی.

डाकिन

= डाकिनी

दुक्काँ

‘दुकान' का लघु, विक्रय स्थल, बाज़ार में व्यापार करने का स्थान

दक्कन

दक्षिण, दक्खिन, दक्षिणी भारत, कुछ साल पहिले निज़ाम की रियासत के अर्थ में भी प्रयुक्त

दो-कन

दोनों समय, सुबह और शाम, दिन-भर

गश्ती दुकान

mobile shop

ऊँची-दुकान

بہت شہرت والی بارگاہ ، مقبول خاص و عام مقام.

पा-दुकान

تیسرے درجے کا دکان دار جو بڑے دکاندار کے پاس بیٹھ کر اس کی مدد سے سودا بیچے ؛ دلال

कौड़ी दुकान माँगना

۔(کنایۃً(کمال ذلّت سے بھیک مانگنا۔ (رویائے صادقہ) بہتیرے ایک مٹھی جنوں کے لئے کوڑی دُکان مانگتے پھرتے ہیں۔

चलती-दुकान

वह दुकान जिस पर बहुत बिक्री हो

नीची-दुकान

छोटी दुकान, वह दुकान जो मशहूर न हो (ऊँची दुकान के मुक़ाबिल)

टकसाली-दुकान

सच्ची नामी दुकान

सस्ती-दुकान

वह दुकान जिस पर सस्ती चीज़ मिले

मंदी-दुकान

وہ دکان جس پر گاہک کم آئیں ، وہ دکان جس پر سستا سودا ملے

मुग़ाँ की दुकान

शराब की दुकान; (लाक्षणिक) मदिरालय, शराब ख़ाना

राशन की दुकान

वह दुकान जहाँ से राशन (ग़ल्ला वग़ैरा) मिलता हो, राशन डिपो

चलती हुई दुकान

वह दुकान जिस पर बहुत बिक्री हो

मुग़ की दुकान

शराब की दुकान, मधुशाला, मदिरालय

क़ज़ा का दुकान खोलना

बहुत लोगों का मरना

ऊँची दुकान फीका पकवान

नाम और प्रसिद्धि अधिक काम और वास्तविक्ता कम, नाम बड़े दर्शन छोटे

दुक्कान बढ़ जाना

दुकान बंद हो जाना

दक्किन की कमाई काँदू नाले में गँवाई

मेहनत की कमाई को बिना कारण ख़र्च करने या बर्बाद करने के अवसर पर कहते हैं

सौदा बिक गया, दुकान रह गई

सुंदरता और जवानी चली गई, केवल ढाँचा रह गया

दुक्कान चुनना

दुकान लगाना

दुक्कान माँडना

दुकान लगाना

डकून-ख़ोर

एक शुष्क जगह का पक्षी जिसका रंग बिल्कुल कालौंच लिए भूरा और चोंच लाल होती है, बैसाख के महीने में पंजाब में आता है और टुकड़ी में चला जाता है

दुक्कान लगना

دُکان لگانا (رک) کا لازم ، اشیا کا کثرت سے یکجا ہونا.

दुक्कान सजाना

اسبابِ فروخت کو سلیقے سے رکھنا ، دکان آراستہ کرنا.

दुक्कान जमना

दुकान जमाना (रुक)का लाज़िम

दुक्कान जमाना

ख़ुदनुमाई करना, नाम-ओ-नमूद का काम करना, अपने मक़सद की तशहीर के लिए असर-ओ-रसूख़ क़ायम करना

दुक्कान रखना

कारोबार करना, सौदा बेचने का काम करना

दुक्कान खोलना

بند دکان کے پٹ کھولنا ، سودا بیچنے کا کام کرنا ، دکان کا کاروبار کرنا ، دکان قائم کرنا ، پھیلانا، وسعت دینا ؛ حالات کا حسبِ حالِ ہونا.

दुक्कान रचना

कारोबार का तरक़्क़ी पर होना, दुकान चमकना

दुक्कान चमकना

दुकान चमकाना (रुक) का लाज़िम

दुकन-दारी

खक्रय-विक्रय, ख़रीदना-बेचना, लेन-देन, व्यापार, कारोबार

हल्वाई की दुकान नाना जी की फ़ातिहा

दूसरे के धन के बे हिसाब ख़र्च करने के अवसर पर बोलते हैं, अपनी गिरह से कुछ न निकाले मगर दूसरे के माल को बढ़ बढ़ कर ख़र्च करे

हलवाई की दुकान पर दादा-जी की फ़ातिहा

दूसरे के धन के बे हिसाब ख़र्च करने के अवसर पर बोलते हैं, अपनी गिरह से कुछ न निकाले मगर दूसरे के माल को बढ़ बढ़ कर ख़र्च करे

दुक्कान खुलना

बंद दुकान के पट खुलना, विक्रय शुरू होना, किसी चीज़ की दुकान स्थापित होना; उन्नति पर होना, उत्थान पर होना, शीर्ष पर होना

दुक्कान चम्काना

बढ़ावा देना, अपने उद्देश्य या व्यापार को उन्नति देना, आगे क़दम बढ़ाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अतबा के अर्थदेखिए

'अतबा

'atabaعَتَبَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

शब्द व्युत्पत्ति: अ-त-ब

'अतबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चौखट, देहलीज़, किसी औलिया की मज़ार या बुजुर्ग की दरगाह, पवित्र स्थान

English meaning of 'ataba

Noun, Masculine

  • shrine, mausoleum, sacred place

عَتَبَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چوکھٹ، آستانہ، نیز کسی بزرگ کی درگاہ، مقدس مقام

Urdu meaning of 'ataba

  • Roman
  • Urdu

  • chaukhaT, aastaanaa, niiz kisii buzurg kii dargaah, muqaddas muqaam

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुकान

विक्रय स्थल, बाज़ार में व्यापार करने का स्थान, सौदा बेचने की जगह, पण्यशाला

दुकान बढ़ना

दुकान का दरवाज़ा बंद होना

दुकान बढ़ाना

हसब-ए-मामूल दुकान को बंद करना

दूकान

वह स्थान जहाँ बेचने के लिये चीजें रखी हों ओर जहाँ ग्राहक जाकर उन्हें खरीदते हों, सौदा बिकने का स्थान, माल बिकने की जगह, हट्ट, हट्टी

दुकान करना

व्यापार करना, सौदा बेचने का काम करना, दुकान स्थापित करना

दुकान उठना

दुकान बंद होना, दुकान का काम छूटना

दुकान हड़ताल होना

दुकान बंद होना, कारोबार ख़त्म होना, व्यवसाय ख़त्म होना

दुकान चलना

विकास के रास्ते पर होना, कारोबार का ज़रों पर होना, गर्मबाज़ारी होना

दुकान लगाना

सौदा बेचने का कार्य करना, सामान फैलाना, सामान का दिखावा करना, दुकान स्थापित करना

दुकान उठाना

अपनी दुकान का सब सामान उठा कर ले जाना, दुकान को बिल्कुल बंद कर देना, दुकान छोड़ना

दुकान चलाना

run a shop

दुकान बंद होना

दुकान के पट बंद होना, बिक्री मौक़ूफ़ होना

दुकान बंद करना

दुकान के शटर बंद करना ; बिक्री रोक देना ; प्रयास छोड़ देना, कार्य छोड़ देना

दुकान बंद हो जाना

दुकान का दरवाज़ा बंद होना

दुकान गर्म होना

तिजारत या कारोबार का तरक़्क़ी पर होना, ख़ूब बिक्री होना , किसी मुआमले में बहुत नफ़ा होना, सरगर्मी होना

दुकानचा

छोटी दुकान।।

दुकानदारी

दुकान में सौदा बेचने का काम, दुकानदार का कामकाज, दुकानदार का पद, दुकान का कारोबार, चीज़ें बेचने का काम या पेशा, सौदागरी, क्रय-विक्रय का काम

दुकानदार

दुकान में सौदा बेचने वाला, पेशावर, किसी विषय में दुकानदारों-जैसा मोल-भाव करने वाला

दुकानदारी की बातें करना

ज़्यादा क़ीमत कहना, झूठ बोलना; धोखा या बनावटी बातें बनाना

दुकानदारी गर्म करना

कारोबार को तरक़्क़ी देना, ख़ूब लेन देन करना

डाकाँ

डाका

डकन

مچھلی پکڑنے کی بان٘س کی قسم کی لمبی پتلی اور مضبوط چھڑ جو کان٘ٹے کو کنارے سے کسی قدر دور پانی میں تیرتا رکھتی ہے ، ڈنگی ، ہنسی.

डाकिन

= डाकिनी

दुक्काँ

‘दुकान' का लघु, विक्रय स्थल, बाज़ार में व्यापार करने का स्थान

दक्कन

दक्षिण, दक्खिन, दक्षिणी भारत, कुछ साल पहिले निज़ाम की रियासत के अर्थ में भी प्रयुक्त

दो-कन

दोनों समय, सुबह और शाम, दिन-भर

गश्ती दुकान

mobile shop

ऊँची-दुकान

بہت شہرت والی بارگاہ ، مقبول خاص و عام مقام.

पा-दुकान

تیسرے درجے کا دکان دار جو بڑے دکاندار کے پاس بیٹھ کر اس کی مدد سے سودا بیچے ؛ دلال

कौड़ी दुकान माँगना

۔(کنایۃً(کمال ذلّت سے بھیک مانگنا۔ (رویائے صادقہ) بہتیرے ایک مٹھی جنوں کے لئے کوڑی دُکان مانگتے پھرتے ہیں۔

चलती-दुकान

वह दुकान जिस पर बहुत बिक्री हो

नीची-दुकान

छोटी दुकान, वह दुकान जो मशहूर न हो (ऊँची दुकान के मुक़ाबिल)

टकसाली-दुकान

सच्ची नामी दुकान

सस्ती-दुकान

वह दुकान जिस पर सस्ती चीज़ मिले

मंदी-दुकान

وہ دکان جس پر گاہک کم آئیں ، وہ دکان جس پر سستا سودا ملے

मुग़ाँ की दुकान

शराब की दुकान; (लाक्षणिक) मदिरालय, शराब ख़ाना

राशन की दुकान

वह दुकान जहाँ से राशन (ग़ल्ला वग़ैरा) मिलता हो, राशन डिपो

चलती हुई दुकान

वह दुकान जिस पर बहुत बिक्री हो

मुग़ की दुकान

शराब की दुकान, मधुशाला, मदिरालय

क़ज़ा का दुकान खोलना

बहुत लोगों का मरना

ऊँची दुकान फीका पकवान

नाम और प्रसिद्धि अधिक काम और वास्तविक्ता कम, नाम बड़े दर्शन छोटे

दुक्कान बढ़ जाना

दुकान बंद हो जाना

दक्किन की कमाई काँदू नाले में गँवाई

मेहनत की कमाई को बिना कारण ख़र्च करने या बर्बाद करने के अवसर पर कहते हैं

सौदा बिक गया, दुकान रह गई

सुंदरता और जवानी चली गई, केवल ढाँचा रह गया

दुक्कान चुनना

दुकान लगाना

दुक्कान माँडना

दुकान लगाना

डकून-ख़ोर

एक शुष्क जगह का पक्षी जिसका रंग बिल्कुल कालौंच लिए भूरा और चोंच लाल होती है, बैसाख के महीने में पंजाब में आता है और टुकड़ी में चला जाता है

दुक्कान लगना

دُکان لگانا (رک) کا لازم ، اشیا کا کثرت سے یکجا ہونا.

दुक्कान सजाना

اسبابِ فروخت کو سلیقے سے رکھنا ، دکان آراستہ کرنا.

दुक्कान जमना

दुकान जमाना (रुक)का लाज़िम

दुक्कान जमाना

ख़ुदनुमाई करना, नाम-ओ-नमूद का काम करना, अपने मक़सद की तशहीर के लिए असर-ओ-रसूख़ क़ायम करना

दुक्कान रखना

कारोबार करना, सौदा बेचने का काम करना

दुक्कान खोलना

بند دکان کے پٹ کھولنا ، سودا بیچنے کا کام کرنا ، دکان کا کاروبار کرنا ، دکان قائم کرنا ، پھیلانا، وسعت دینا ؛ حالات کا حسبِ حالِ ہونا.

दुक्कान रचना

कारोबार का तरक़्क़ी पर होना, दुकान चमकना

दुक्कान चमकना

दुकान चमकाना (रुक) का लाज़िम

दुकन-दारी

खक्रय-विक्रय, ख़रीदना-बेचना, लेन-देन, व्यापार, कारोबार

हल्वाई की दुकान नाना जी की फ़ातिहा

दूसरे के धन के बे हिसाब ख़र्च करने के अवसर पर बोलते हैं, अपनी गिरह से कुछ न निकाले मगर दूसरे के माल को बढ़ बढ़ कर ख़र्च करे

हलवाई की दुकान पर दादा-जी की फ़ातिहा

दूसरे के धन के बे हिसाब ख़र्च करने के अवसर पर बोलते हैं, अपनी गिरह से कुछ न निकाले मगर दूसरे के माल को बढ़ बढ़ कर ख़र्च करे

दुक्कान खुलना

बंद दुकान के पट खुलना, विक्रय शुरू होना, किसी चीज़ की दुकान स्थापित होना; उन्नति पर होना, उत्थान पर होना, शीर्ष पर होना

दुक्कान चम्काना

बढ़ावा देना, अपने उद्देश्य या व्यापार को उन्नति देना, आगे क़दम बढ़ाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अतबा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अतबा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone