ox, bull

بقر کی طرف منسوب۔

लकड़ी या लोहे की चर्ख़ी जिस पर घूमने वाली रस्सी की सहायता से बोझ ऊपर उठाया या नीचे रखा जाता है

बेकार होने की अवस्था या भाव, काम का अभाव, व्यर्थपन, निकम्भापन, प्रयोगहीनता

जिसका किनारा न हो, अपार, असीम ।

شمشیر بند پیادہ سپاہی؛ فوجی جاسوس یا خبر رساں؛ خزانے کا پہرے دار سپاہی۔

वह छल्ला जो पाँव के अंगूठे के पास वाली उंगली में पहना जाता है

intelligence forwarded orally

वह स्थान जहाँ पावरोटी, बिस्कुट आदि का व्यावसायिक उत्पादन और विक्रय होता है, डबलरोटी, बिस्कुट आदि बनाने का कारख़ाना, रोटीघर, बिस्कुट और केक वग़ैरा बनाने का कारख़ाना या दुकान

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

कुँवारी कन्या, अछूती, जिसे मर्द ने न छुवा हो, कुमारी, अक्षता, बिन ब्याही लड़की, दोशीज़ा

बहुत अधिक, अत्यधिक फैला हुआ, बेकिनारा

بزرگ ، صوفی ، بڑا آدمی ، وڈیرا

मिला हुआ गेहूँ और चना

बहुत बढ़िया और अद्भुत वस्तु जिसे मनुष्य न बना सके, बल्कि जिसे जिनों या भूतों ने बनाया हो, उम्दा और नफ़ीस कपड़ा, हर उत्तम और अद्भुत वस्तु

कायदे के साथ, ढंग से, नियमानुकूल

बेर्तीब, असंबद्ध, नियम विरुद्ध

बिना विश्वास के

एक समुद्री जंतु जो बारह-सिंघा से मिलता-जुलता होता है

Nilgai, blue bull

imprisoned in love

on special mission

in the imprisonment of civilization

on official duty or work, on state service

जीवन-पाश में आबद्ध, जीवित

एक बीमारी जिसमें ख़सरा से बड़े और चेचक से छोटे दाने शरीर पर प्रकट होते हैं

smallpox vaccination

cowpox

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

मुसलमानों की वह ईद जो अरबी मास ज़ुलहिज्जा की दसवीं तारीख को होती है, जो पैग़म्बर इब्राहीम को अपने पुत्र इस्माईल को बलि देने के स्मृति में मनाया जाता है, जब्कि पैग़म्बर इस्माईल के स्थान पर ईश्वर ने स्वर्ग से एक मेंढा भेज उसको पैग़म्बर इस्माईल से परिवर्तित कर दिया था और उसकी बलि हुई थी

कौमार्य, कुँआरापन

अनेक बार (सामान्तया बार के साथ)

दया भाव से

पीड़ा की लालसा-तुल्य

दे. 'बेकराँ'

घिन के साथ, नफ़त के साथ, जी न चाहने के साथ, मज्बूरी से।

जिसके पास कोई लगान या देनदारी बाक़ी हो, बाक़ी रखने वाला, जिसके ज़िम्मे क़र्ज़ बाक़ी हो, जिसे कुछ देना रह गया हो

व्याकुल करना, तड़पा देना, बेचैन कर देना, बेताब कर देना

जिसके मन में शांति न हो, जिसे करार या चैन न हो, घबराया हुआ, बेचैन, व्याकुल, विकल, आतुर, उद्विग्न

जिसके मन में शांति न हो, जिसे करार या चैन न हो, घबराया हुआ, बेचैन, व्याकुल, विकल, आतुर, उद्विग्न

ढंग का, शाइस्ता, सभ्य व्यक्ति, मुहज़्ज़ब, जैसे: यह बहुत बा क़रीना आदमी है, वह व्यक्ति जो नियमों और व्यवस्थाओं के अनुसार रहता और काम करता है

बेतर्तीब, क्रमहीन, असंबद्ध, अशिष्ट, बेतमीज़

व्याकुलता, बेचैनी, घबराहट, बदहवासी

बक़ाया रहना, बकाए का क़र्ज़ा रहना

बाक़ी फिर सही, अभी और बाक़ी है

बुरे हालों में, तबाह हाल

رک : جوع البقر .

busy without business

busy without business

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेकार आदमी शिकार के लिए जंगलों में मारा मारा फिरता है , शिकार बेकारों का काम है

बहुत दयालुता और कृपालुता

बेरोज़गार का कार्य; (लाक्षणिक) बेकार कार्य, बिना किसी लाभ का काम, बेगारी

बिना किनारे का समुद्र, अपार सागर

सरकारी हुक्म के तहत मुक़र्रर करदा फ़ौज, हुकूमत के ज़ेर निगरानी फ़ौज, मुस्तक़िल फ़ौज

बड़ी बूढ़ी महिला