मे'यार

मे'यारी

हसब-ए-मे'यार

मा'मूल पर लना

औसत

(इंजन की बाबत) चर्ख़ी बारिदार या बाला बारिदार के इलावा, आम तरीक़े से बाद कुशी करने वाला।

नॉर्मन दौर की या इस से मतणसर अंग्रेज़ी ज़बान।

मामूल के मुताबिक़ बनाना, ढालना, मामूल पर लाना।

रुक

नॉर्मन दौर की या (१०६६-ए-के बाद) अंग्रेज़ी अदालतों की फ़्रांसीसी ज़बान।

کوئی اثر لیے بغیر ُپرسکون ہونا ، معمول کے مطابق ہونا ، متغیر نہ ہونا ۔

रोज़मर्रा की स्थिति

प्रभाव को स्वीकार किये बिना पूर्व स्थिति में बने रहना

शुमारियात: मुख़्तलिफ़ अलन्नवा, मुतग़य्यर शक़ों की तक़सीम का एक तफ़ाउल जिस की तरसीमी शक्ल (ग्राफ़) एक सुडौल घंटे की मानिंद होती है।

عام انسان ، عام لوگوں کی طرح کا آدمی ، انسان جو ذہنی اور جذباتی لحاظ سے معمول کے مطابق ہو ۔

सामान्य जीवन, दैनिक गतिविधियाँ

आम हालात, प्रतिदिन के हालात (असाधारण के विपरीत)

वश में रखना, शांत रखना

मा'मूल पर लाने का 'अमल

رک : نارمل اسکول ۔

मुलायाम, पिलपिला, लोचदार, ढीला, शिथिल, मृदुल, मुलाइम, जिसमें उग्रता या कठोरता न हो

मुलायाम, पिलपिला, लोचदार, ढीला, शिथिल, मृदुल, मुलाइम, जिसमें उग्रता या कठोरता न हो

मुलायाम, पिलपिला, लोचदार, ढीला, शिथिल, मृदुल, मुलाइम, जिसमें उग्रता या कठोरता न हो

मुलायाम, पिलपिला, लोचदार, ढीला, शिथिल, मृदुल, मुलाइम, जिसमें उग्रता या कठोरता न हो

खाने-पीने का साथी, ज़िंदा दिल साथी, हर दम साथ रहने वाला, साथ बैठने वाला, गहरा दोस्त, मित्र, मुसाहिब

लज्जित, शमिंदा, संकुचित, पछताने वाला, पश्चात्ताप करने वाला

رک : نرما معنی نمبر ۱۔

बहुत से साथी, दोस्त, मित्र

(मुराद) हज़रत आदम अलैहिस्सलाम जिनका आग का पुतला बनाने और रूह फूँकने के बाद ख़ुदा ताला ने फ़रिश्तों को आदेश दिया कि उसे सजदा करें

(शुद्ध) प्रकाश, नूर

नदामत, लज्जा, ब्रीडा ।

पछतावा, लज्जित

بے دم ، کمزور ، بے جان ہونا ، بے دم ہونا ۔

जिसके दिल में प्यार न हो, क्रूर, भावशून्य

ایک قسم کا پلاؤ، جو ملکہ نور جہاں سے منسوب ہے

रौशनी उतरने की जगह, रौशनी की जगह

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

वह व्यक्ति जिसने सुबह से कुछ न खाया हो, नाशते के बिना, ख़ाली पेट

वो प्रकाश जो हर ईमानदार के चेहरे और दिल में होता है

become agreeable, come round (to a point of view), be appeased, yield, give in

नरमी से पेश आना, ग़ुस्सा ना करना, ग़ुस्सा धीमा कर लेना

वो आवाज़ जिस में धीमापन हो, वो आवाज़ जिसमें ग़ुस्सा ना हो, मुलायम आवाज़, हल्की आवाज़, मधुर और कोमल स्वर वाला

बहुत ज़्यादा मुलायम और नर्म

ٹھنڈا سایہ ، سکون بحشنے والی چھاؤں نیز ہلکا پرتو یا عکس ۔

हल्की हवा, ठंडी, सुकून देने वाली हवा

कोमल स्वभाव, रहम दिल, दयालू

हल्की आँच

नर्म ज़बानी, मृदु भाषी

वशोभूत, आज्ञाकारी।

मुलायम और धीमें बातें करने वाला, मधुरभाषी

نرم مزاج ، رحم دل ، جس کی طبیعت میں سختی نہ ہو ،حلیم ، بُردبار ۔

कमज़ोर कंधों वाला

soft corner (in one's heart), soft-heartedness

وہ کوئلہ جو بہ آسانی سفوف میں تبدیل ہوجاتا ہے یا سفوف پذیر ہوتا ہے ، گہرا سیاہ اور چمکدار کوئلہ جو ہتھوڑی مارنے پر آسانی سے ٹوٹ جاتا ہے ، نرم کوک ۔

सदय, रहमदिल, मोम दिल

soft-natured,gentle

सख़्त सुस्त सहना, रंज-ओ-राहत बर्दाश्त करना