खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरख़ास्त" शब्द से संबंधित परिणाम

गजी

एक प्रकार का मोटा सूती कपड़ा, मोटा-झोटा कपड़ा

गज़ी

एक प्रकार का देशी मोटा सस्ता कपड़ा

ग़ैज़ी

غیظ (رک) سے منسوب.

गज़ी गाढ़ा पहनना

मोटा-झोटा कपड़ा पहन कर गुज़ारा करना, ग़रीबी में समय गुज़ारना

गूँजा

reverbrated

गाज़ी

केवड़ा, एक प्रसिद्ध फूल

ग़ाज़े

rouge, blush

गाज़ा

झूला, जिस पर झूलते हैं, शिकारी के छिपने का स्थान, फ़ालेज़ की झोंपड़ी, पहाड़ की चोटी पर का मकान।

ग़ाज़ी

मुसलमानों में वह वीर योद्धा जो धर्म आदि के लिए युद्ध करता है, धार्मिक लड़ाई लड़ने वाला, उक्त युद्ध में प्राण देने वाला व्यक्ति, धर्मयोद्धा, धर्मवीर

ग़ाज़ी

भोजन देने वाला, पाचन में सहायता करने वाला, भोजन पहुँचाने वाला

ग़ाज़ा

सुगंधित चूर्ण जो सुंदरता के लिए गालों पर मला जाता है, सुर्ख़ी-पाउडर, गुल-गूना

गाजा

एक प्रकार का चूर्ण या लेप जो स्त्रियाँ सौंदर्य बढ़ाने के लिए मुंह पर मलती हैं

गाजे

گاجا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل : جیسے گاجے باجے ، گاجے باجے سے وغیرہ.

गजा

वह डंडा जिससे बड़ा ढोल या नगाड़ा बजाया जाता है

gaze

gauze

जाली

गोजी

पशुओं विशेषतः गौओं को हाँकने की लकड़ी

गोजई

ऐसा गेहूँ जिसमें आधे के लगभग जौ मिला हुआ हो

गोइजा

खारे पानी की एक मछली

गज़ा

چوٹ ، زخم ؛ نقصان گھانا .

गुजई

mixture of wheat and barley

गज्जा

बहुत सा धन, नोटों की गड्डी

गिजई

सलमे के काम का एक प्रकार का तार।

गिजाई

(زر بافی سلما سازی) معمول سے موٹے اور وزنی تار کا بنا ہوا سلما اصطلاحاً گجائی کہلاتا ہے ، زر دوزی میں پھولوں کی ڈنڈی اور پتّوں کی ٹہنیاں بنانے کے کام آتا ہے ، بھوگلی ، کنگنی.

ग़िज़ा

खाने की चीज़ जिससे शरीर का पालन-पोषण होता है, खाना, भोजन

गूजी

काले रंग का एक प्रकार का छोटा कीड़ा

गाँजे

cannabis

गाँजा

भांग की जाति का एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी मादक सूखी कलियाँ या फूल चिलम में रखकर तमाकू की तरह पीये जाते हैं

ग़ज़ा

धर्मयुद्ध, मज़हबी जंग, दे. ‘गज़ा', दोनों शुद्ध है।

ग़ज़ा

बेर-जैसा एक वृक्ष, जिसकी लकड़ी बहुत देर तक जलती रहती है।

गज़ा

फा.पं. नगाड़ा बजाने की लकड़ी, एक प्रकार | का तीर।

गज़ी-गाढ़ा

मोटा छोटा कपड़ा, ग़रीबों का लिबास

गोज़ा

حشخاش کا پوست ، ڈوڈا جو نشہ آور ہوتا ہے

गुज्जा

(चीनी उत्पादन) शीरा निथरने के लिए राब के थैले रखने को एक क़िस्म की दरियाई घास का बना हुआ कोठा

गोंजा

(हलवाई) खोए का बना हुआ समोसा

गाँजू

गाँजा पीने का आदी, बहुत गाँजा पीने वाला

गाँजा

بھنگ کی قسم کا ایک پودا اور اس پودے کے پتّے اور بیج جو نشہ آور ہوتے ہیں اور چلم میں رکھ کر پیے جاتے ہیں نیز بھنگ کے پودوں کی پھولدار شاخیں جن کے پتّوں پر رال دار مادہ لگا ہوتا ہے.

ग़ोज़ा

ڈوڈا ، کپاس یا خشخاش وغیرہ کی بند کلی.

ग़ैज़ा

सिंह की कछार, जंगल, वन ।।

गुज्जू

a large wide-mouthed fishing net dragged by a boat, trawl

ग़िज़ाई

भोजन संबंधी, अन्न संबंधी

गुज्जी

internal, concealed, hidden

गुंजाई

समाई, समा जाना, बार पाना, घिसना

गींजाई

ایک برساتی کپڑا جس کی پیٹھ پر دھاریاں ہوتی ہیں ، کن سلائی ، گُجیا.

ग़ुंजा

गुंचः, कली।

गुंजी

وہ عورت، جس کے سر پر بال نہ ہوں، وہ چندیا، جس پر بال نہ ہوں

गज़ीदा

डसा हुआ, काटा हुआ, डंक मारा हुआ

गंजीदा

समाया हुआ।

गज़ीदगी

दे. ‘गज़दगी'

गज़ीदनी

काटने योग्य, उसने योग्य ।

गंजीना-ए-ज़र

केवल सोने का खज़ाना, स्वर्णनिधि।।

गज़ीद

दे. ‘गज़ीत’, काटा हुआ।

गंजीना-बख़्श

خزانہ بخشنے والا ، نہایت فیّاض ، بڑا سخی.

गज़ीना

رک : گزیرا .

गज़ीना

رک : گزیرا .

गज़ीरा

(بارچہ باقی) گھٹیا قسم کا پتلا اور جھرجھرا گز بھرپتے کا گاڑھا .

गंजीरी

(ٹوکری سازی) پھول پھل رکھنے کی پھیلواں مُنْھ کی اُتھلی ٹوکری ، ساجی ، پھول ڈلیا ، چنگیر.

गज़ीत

भूमिकर, लगान, राजकर, खराज, जिज्रया।

ग़ज़ीज़

अ. वि. नवीन, नया, ताज़ा, प्रफुल्ल, मदुल और कोमल कली।

ग़ज़ीर

हर चीज़ जो बहुत हो, बहुत वर्षा, बहुत अधिक पानीवाला कुंआँ या तालाब, बहुत आँसुबोंवाली आँख।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरख़ास्त के अर्थदेखिए

बरख़ास्त

barKHaast•بَرْخاسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बरख़ास्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • समाप्त, ख़त्म

    उदाहरण • जब दफ़ातिर बरख़ास्त हुआ और लोग अपने अपने घरों को चले यह भी उनके साथ हो लिए।

  • निष्कासित, अपदस्त, पदच्युत, बरतरफ़, पृथक (करना, होना के साथ )

    उदाहरण • बर्ख़ास्त मुलाज़िमों को बहाल कर दिया गया है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उठने की क्रिया, उठ कर चले जाने की अवस्था, उठाना
  • सभा का समापन, स्थगन, भंग करना

शे'र

उस ने कब बरख़ास्त ऐ दिल महफ़िल-ए-मेराज की

किस से पूछूँ रात कम थी या सवा थी में न था

आग़ा हज्जू शरफ़

महफ़िल बरख़ास्त है पतंगे

रुख़्सत शम्ओं' से हो रहे हैं

अमीर मीनाई

ओहदा-ए-इश्क़ से बरख़ास्त हम इस दुनिया में

ख़ाक की ख़ुल्द-मकानी के लिए आए हैं

फ़रहत एहसास

English meaning of barKHaast

Adjective

  • breaking up or closing up, end of a meeting or conclave

    Example • Jab dafatir barkhast hua aur log apne apne gharon ko chale ye bhi un ke sath ho liye

  • recalling or removal from office, recall, dismissal

    Example • barKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai

Noun, Masculine

  • rising up
  • breaking up or closing (of a court or office), rising up (of meeting) adjourned

بَرْخاسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ختم، بند

    مثال • جب دفتر برخاست ہوا اور لوگ اپنے اپنے گھروں کو چلے یہ بھی ان کے ساتھ ہو لیے۔

  • (ملازمت) سے برطرف، علیحدہ، موقوف، الگ (کرنا، ہونا کے ساتھ)

    مثال • برخاست ملازموں کو بحال کر دیا گیا ہے

اسم، مذکر

  • برخاستن مصدر سے اٹھنا، اٹھنے کا عمل، اٹھ کر چلے جانے کی کیفیت، اقدام یا عمل
  • مجلس یا شوریٰ کا اختتام
  • موقوفی، برطرفی، بند یا ختم ہونے کا عمل

Urdu meaning of barKHaast

  • Roman
  • Urdu

  • Khatm, band
  • (mulaazmat) se baratraf, alaihdaa, mauquuf, alag (karnaa, honaa ke saath
  • barKhaastan musaddir se uThnaa, uThne ka amal, uTh kar chale jaane kii kaifiiyat, iqdaam ya amal
  • majlis ya shuura ka iKhattaam
  • mauquufii, bartarafii, band ya Khatm hone ka amal

बरख़ास्त के पर्यायवाची शब्द

मौक़ूफ़ बर-तरफ़ अलग मा'ज़ूल

बरख़ास्त के विलोम शब्द

बरक़रार ठहराओ त'अय्युन बहाल

बरख़ास्त के यौगिक शब्द

निशस्त-ओ-बर्ख़ास्त निशस्त-बर्ख़ास्त

बरख़ास्त से संबंधित मुहावरे

मजलिस बर्ख़ास्त करना

terminate or conclude a meeting

महफ़िल बरख़ास्त करना

इजतिमा, तक़रीब या जलसा ख़त्म करना

महफ़िल बर्ख़ास्त होना

महफ़िल उठना, तक़रीब या जलसा ख़त्म होना

बरख़ास्त से संबंधित कहावतें

आब आमद तयम्मुम बर्ख़ास्त

जब मूल उपलब्ध हो तो किसी विकल्प की आवश्यकता नहीं

खोजे गए शब्द से संबंधित

गजी

एक प्रकार का मोटा सूती कपड़ा, मोटा-झोटा कपड़ा

गज़ी

एक प्रकार का देशी मोटा सस्ता कपड़ा

ग़ैज़ी

غیظ (رک) سے منسوب.

गज़ी गाढ़ा पहनना

मोटा-झोटा कपड़ा पहन कर गुज़ारा करना, ग़रीबी में समय गुज़ारना

गूँजा

reverbrated

गाज़ी

केवड़ा, एक प्रसिद्ध फूल

ग़ाज़े

rouge, blush

गाज़ा

झूला, जिस पर झूलते हैं, शिकारी के छिपने का स्थान, फ़ालेज़ की झोंपड़ी, पहाड़ की चोटी पर का मकान।

ग़ाज़ी

मुसलमानों में वह वीर योद्धा जो धर्म आदि के लिए युद्ध करता है, धार्मिक लड़ाई लड़ने वाला, उक्त युद्ध में प्राण देने वाला व्यक्ति, धर्मयोद्धा, धर्मवीर

ग़ाज़ी

भोजन देने वाला, पाचन में सहायता करने वाला, भोजन पहुँचाने वाला

ग़ाज़ा

सुगंधित चूर्ण जो सुंदरता के लिए गालों पर मला जाता है, सुर्ख़ी-पाउडर, गुल-गूना

गाजा

एक प्रकार का चूर्ण या लेप जो स्त्रियाँ सौंदर्य बढ़ाने के लिए मुंह पर मलती हैं

गाजे

گاجا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل : جیسے گاجے باجے ، گاجے باجے سے وغیرہ.

गजा

वह डंडा जिससे बड़ा ढोल या नगाड़ा बजाया जाता है

gaze

gauze

जाली

गोजी

पशुओं विशेषतः गौओं को हाँकने की लकड़ी

गोजई

ऐसा गेहूँ जिसमें आधे के लगभग जौ मिला हुआ हो

गोइजा

खारे पानी की एक मछली

गज़ा

چوٹ ، زخم ؛ نقصان گھانا .

गुजई

mixture of wheat and barley

गज्जा

बहुत सा धन, नोटों की गड्डी

गिजई

सलमे के काम का एक प्रकार का तार।

गिजाई

(زر بافی سلما سازی) معمول سے موٹے اور وزنی تار کا بنا ہوا سلما اصطلاحاً گجائی کہلاتا ہے ، زر دوزی میں پھولوں کی ڈنڈی اور پتّوں کی ٹہنیاں بنانے کے کام آتا ہے ، بھوگلی ، کنگنی.

ग़िज़ा

खाने की चीज़ जिससे शरीर का पालन-पोषण होता है, खाना, भोजन

गूजी

काले रंग का एक प्रकार का छोटा कीड़ा

गाँजे

cannabis

गाँजा

भांग की जाति का एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी मादक सूखी कलियाँ या फूल चिलम में रखकर तमाकू की तरह पीये जाते हैं

ग़ज़ा

धर्मयुद्ध, मज़हबी जंग, दे. ‘गज़ा', दोनों शुद्ध है।

ग़ज़ा

बेर-जैसा एक वृक्ष, जिसकी लकड़ी बहुत देर तक जलती रहती है।

गज़ा

फा.पं. नगाड़ा बजाने की लकड़ी, एक प्रकार | का तीर।

गज़ी-गाढ़ा

मोटा छोटा कपड़ा, ग़रीबों का लिबास

गोज़ा

حشخاش کا پوست ، ڈوڈا جو نشہ آور ہوتا ہے

गुज्जा

(चीनी उत्पादन) शीरा निथरने के लिए राब के थैले रखने को एक क़िस्म की दरियाई घास का बना हुआ कोठा

गोंजा

(हलवाई) खोए का बना हुआ समोसा

गाँजू

गाँजा पीने का आदी, बहुत गाँजा पीने वाला

गाँजा

بھنگ کی قسم کا ایک پودا اور اس پودے کے پتّے اور بیج جو نشہ آور ہوتے ہیں اور چلم میں رکھ کر پیے جاتے ہیں نیز بھنگ کے پودوں کی پھولدار شاخیں جن کے پتّوں پر رال دار مادہ لگا ہوتا ہے.

ग़ोज़ा

ڈوڈا ، کپاس یا خشخاش وغیرہ کی بند کلی.

ग़ैज़ा

सिंह की कछार, जंगल, वन ।।

गुज्जू

a large wide-mouthed fishing net dragged by a boat, trawl

ग़िज़ाई

भोजन संबंधी, अन्न संबंधी

गुज्जी

internal, concealed, hidden

गुंजाई

समाई, समा जाना, बार पाना, घिसना

गींजाई

ایک برساتی کپڑا جس کی پیٹھ پر دھاریاں ہوتی ہیں ، کن سلائی ، گُجیا.

ग़ुंजा

गुंचः, कली।

गुंजी

وہ عورت، جس کے سر پر بال نہ ہوں، وہ چندیا، جس پر بال نہ ہوں

गज़ीदा

डसा हुआ, काटा हुआ, डंक मारा हुआ

गंजीदा

समाया हुआ।

गज़ीदगी

दे. ‘गज़दगी'

गज़ीदनी

काटने योग्य, उसने योग्य ।

गंजीना-ए-ज़र

केवल सोने का खज़ाना, स्वर्णनिधि।।

गज़ीद

दे. ‘गज़ीत’, काटा हुआ।

गंजीना-बख़्श

خزانہ بخشنے والا ، نہایت فیّاض ، بڑا سخی.

गज़ीना

رک : گزیرا .

गज़ीना

رک : گزیرا .

गज़ीरा

(بارچہ باقی) گھٹیا قسم کا پتلا اور جھرجھرا گز بھرپتے کا گاڑھا .

गंजीरी

(ٹوکری سازی) پھول پھل رکھنے کی پھیلواں مُنْھ کی اُتھلی ٹوکری ، ساجی ، پھول ڈلیا ، چنگیر.

गज़ीत

भूमिकर, लगान, राजकर, खराज, जिज्रया।

ग़ज़ीज़

अ. वि. नवीन, नया, ताज़ा, प्रफुल्ल, मदुल और कोमल कली।

ग़ज़ीर

हर चीज़ जो बहुत हो, बहुत वर्षा, बहुत अधिक पानीवाला कुंआँ या तालाब, बहुत आँसुबोंवाली आँख।।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (बरख़ास्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बरख़ास्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2