खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेसाख़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

graver

नक़्क़ाश

gravid

हामिला

griever

रंज देने वाला

grieved

ग़म-दीदा

gravidity

हम्ल

गोरुवारी-बेला

چراگاہ سے مویشیوں کی واپسی کا وقت ، شام ، مغرب کا وقت

गोरुवारी-बेरा

چراگاہ سے مویشیوں کی واپسی کا وقت ، شام ، مغرب کا وقت

गिरवीदा होना

دل دادہ ہونا ، کسی کی طرف مائل ہونا (گرویدہ کرنا رک کا لازم).

गिरवीदा करना

अपनी ओर आकर्षित करना, आकर्षित करना, अपना दीवाना बनाना

grave digger

गोर-कन

गोदावरी

दक्षिण भारत की एक प्रसिद्ध पवित्र नदी जो नासिक के पास से निकल कर बंगाल की खाड़ी में गिरती है

गोरुवारी

گوروا (رک) سے منسوب یا متعلق ، مویشیوں کی

गिरवीदगी

किसी ओर हद से बढ़ी हुई दिलचस्पी, मोह, फ़रेफ्तगी

गिरवीदा

मोहित, आसक्त, आशिक़, प्रेम में पागल

gravure

अक्स हुक्का की

गिरवी देना

किसी चीज़ या पूँजी को गिरवी रखना, गारंटी देना

गिरवी रखवाना

रुक : गिरवी रखना जिसका ये मुतअद्दी अलमतादी है, रहन रखवाना

गिर्वी रखना

गिरवी रखना, बंधक रखना

गिरवी धरना

रुक : रहन रखना

गिरवी धरने

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी रखने वाला

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी-दार

वह व्यक्ति जो दूसरों को रुपए उधार देने के बदले में उनका सामान, उनकी वस्तुएँ अपने पास बंधक रखता हो, रेहनदार, वो व्यक्ति जिस के पास कोई चीज़ गिरवी रखी जाये

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेसाख़्ता के अर्थदेखिए

बेसाख़्ता

besaaKHta•بے ساخْتہَ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

बेसाख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

बे सोचे हुए, बिला तकल्लुफ़, बिला इरादा, अनायास, बिना तैयारी के
सहसा, तुरंत
उदाहरण • हम ज्युँ ही घर से बाहर निकले अचानक बारिश होने लगी
प्राकृतिक, सादा, सरल

शे'र

बे-साख़्ता निगाहें जो आपस में मिल गईं

क्या मुँह पर उस ने रख लिए आँखें चुरा के हाथ

निज़ाम रामपुरी

उदास कर गए बे-साख़्ता लतीफ़े भी

अब आँसुओं से रुलाओ बड़ा अँधेरा है

बशीर बद्र

तुम भी मुँह चूम लो बे-साख़्ता प्यार आ जाए

मैं सुनाऊँ जो कभी दिल से फ़साना दिल का

दाग़ देहलवी

English meaning of besaaKHta

Adjective

inartificial, unaffected, undisguised, artless, natural, extemporaneously, extempore
spontaneously, prompt, promptly, of its own accord, on the spur of the moment
Example • Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi
plain, naturally

بے ساخْتہَ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غور و فکر کیے بغیر، بلا تصنع، بغیر بناوٹ کے (جو اصلی اور بلا تکلف ہو)
بلا ارادہ، برجستہ، بے تامل، فی البدیہہ
مثال • ہم جیوں ہی گھر سے باہر نکلے اچانک بارش ہونے لگی
نیچرل، قدرتی، سادہ

Urdu meaning of besaaKHta

Roman
Urdu

Gaur-o-fikr ki.e bagair, bilaatsanne, bagair banaavaT ke (jo aslii aur bilaatkalluf ho
KhudabKhud, bala iraada, barjasta, betaammul, fii alabdiihaa
nechural, qudratii, saadaa

बेसाख़्ता के पर्यायवाची शब्द

बिला-तकल्लुफ़ अस्ली

बेसाख़्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

2212

बे-साख़्ता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

graver

नक़्क़ाश

gravid

हामिला

griever

रंज देने वाला

grieved

ग़म-दीदा

gravidity

हम्ल

गोरुवारी-बेला

چراگاہ سے مویشیوں کی واپسی کا وقت ، شام ، مغرب کا وقت

गोरुवारी-बेरा

چراگاہ سے مویشیوں کی واپسی کا وقت ، شام ، مغرب کا وقت

गिरवीदा होना

دل دادہ ہونا ، کسی کی طرف مائل ہونا (گرویدہ کرنا رک کا لازم).

गिरवीदा करना

अपनी ओर आकर्षित करना, आकर्षित करना, अपना दीवाना बनाना

grave digger

गोर-कन

गोदावरी

गोरुवारी

گوروا (رک) سے منسوب یا متعلق ، مویشیوں کی

गिरवीदगी

किसी ओर हद से बढ़ी हुई दिलचस्पी, मोह, फ़रेफ्तगी

गिरवीदा

मोहित, आसक्त, आशिक़, प्रेम में पागल

gravure

अक्स हुक्का की

गिरवी देना

किसी चीज़ या पूँजी को गिरवी रखना, गारंटी देना

गिरवी रखवाना

रुक : गिरवी रखना जिसका ये मुतअद्दी अलमतादी है, रहन रखवाना

गिर्वी रखना

गिरवी रखना, बंधक रखना

गिरवी धरना

रुक : रहन रखना

गिरवी धरने

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी रखने वाला

वह जिसके पास गिरवी रखा जाए

गिरवी-दार

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए