दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

लकड़ी का लम्बा, चौड़ा और थोड़ा मोटा टुकड़ा, चौड़ा चिरा हुआ लकड़ी का समतल टुकड़ा, लकड़ी का ऐसा कटा हुआ टुकड़ा जो किसी निश्चित मोटाई चौड़ाई और लंबाई में काटा या बनाया गया हो, लकड़ी का पटरा, पटरा

तख़्ता का बहुवचन

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

تختی (رک) کا ایک تلفظ .

छोटा तख़ता

رک: ٹِکٹی.

رک : تخطیہ ، غلطی نکالنا.

दोषारोपण, इल्ज़ाम लगाना।

जिसके या जिसमें तीन कोने (खूँट) हों, तिकोना, तीन कोने का, तिकोनवा

लूटपाट, लूटमार, तबाही और बर्बादी

रुक : पट्टी पढ़ाना

मृतकों को दफ़नाते समय कब्र को ऊंचा करने के लिए (लकड़ी या पत्थर के) तख़्ते लगाना

۔۱۔आबाद मुक़ाम का वीरान होजाना। ईंट से ईंट बज जाना। २।क्यारी या खेत का उजड़जाना

आबाद जगह का ता वबाला या वीरान कर देना . शहर का उजड़ना

चर्बी की टोपी में घंटियाँ बाँधकर अपराधियों को पहनाना और उन्हें अपमानित करना (ईरान में प्रचार का एक पुराना तरीक़ा)

अलग-अलग दर्जे बना देना, बीच में तख़्ते लगाकर अलग-अलग भाग कर देना

बहुत ज़्यादा लिखना, इतना लिखना कि काग़ज़ भर जाएं

बहुत ज़्यादा लिखना, इतना लिखना कि काग़ज़ भर जाएं

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

(मजाज़न) बंद करना (ख़ुसूसन ऐसी दुकान को जिसे तख़्ते जमा कर बंद किया जाता है)

बेहिस-ओ-हरकत हो जाना

फूलों की क्यारी तैयार होना, एक टुकड़े में पौधे लगना

क्यारी में पौधा या पेड़ लगाना

भूमि के किसी क्षेत्र आदि का धंस जाना

साम्राज्य और सत्ता का नष्ट हो जाना, बर्बाद और नष्ट हो जाना

क़ब्र में लगे तख़्ता का उखड़ जाना या अलग होजाना

बदन का अकड़ जाना, जकड़ जाना, कठोर हो जाना

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

उजड़ जाना, विनष्ट हो जाना

किसी स्थान का तबाह या वीरान होना

माज़ूल कर दिया जाना

(लाला और गुलाब वग़ैरा के साथ) क्यारी में फूलों का बकसरत शगुफ़्ता होना

पृथ्वी के एक भाग का समतल हो जाना, (व्यंग्यात्मक) उलट पलट हो जाना

क्यारी में फूलों का प्रचूर मात्रा में खिलाना

खड़ा तख़्ता, पड़ा हुआ बीम, दोनों ताक़त में बराबर होते हैं, सीधी क्षैतिज स्थिति में तख़्ता और लेटी हुई स्थिति में बीम: अनिच्छुक और आराम पसंद व्यक्ति

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

धरती का तख़्ता उलटना, कोई बड़ी क्रांति पैदा करना, बड़ी हलचल मचाना

विनाश, तबाही, विध्वंस, बर्बादी, पराजय, शिकस्त

(राजगीरी) लकड़ी की कड़ियों और तख्तों से बनी छत

शिकंजे के ऊपर का तख़्ता जो कसने के काम आता है उस पर पेंच कैसा रहता है

लकड़ी अथवा लोहे का प्लेट जैसा टुकड़ा जो दोनों पक्षों को मिलाने के लिए मध्य में लगाया जाए, डकिया-तख़्ती

बहुत थक जाना, हाथ पाँव शल हो जाना

۔ ہاتھ پاؤں شل ہوجانا؎

बहुत थक जाना, हाथ पाँव शल हो जाना

चांदी का वर्क़, चांदी का बारीक पतला टुकड़ा, चांदी का पत्तर

डेस्क, ढलवा संदूक़।

शरीर का अकड़ कर या खिंचकर तख़्ते की तरह सख़्त हो जाना

تختی جس پر کسی شخص یا خاص واقعے سے متعلق ضروری معلومات یادداشت کے لیے کندہ کی جائیں .

(जीवविज्ञान) कोशिका-पटृट

चेहरा मोहरा, सीने और शरीर की सुंदरता, जिस्म का तनासुब, ख़ूबसूरती, बनावट, सुंदरता, श्रंगार, सिंघार, नाज़-ओ-अंदाज़

बाग़ या वाटिका की क्यारी, उद्यान की क्यारी

رک : چھب تختی.

अत्यधिक घायल करना, बहुत ज़्यादा ज़ख़्मी करना

keyboard

एक के पश्चात दूसरे तीन तख़्तों का बना हुआ

(भौतिकी) वह प्लेट या तख़्ती जिस पर किसी चीज़ के परछाईं को पर्दे पर बड़ा करके देखने के लिए प्रयोग होती है

बहुत ख़तरनाक जगह जहां मौत का खतरा हो

मौत के हवाले कर देना, मार डालना, मौत से मिलाना

(طبیعیات) ایک سیدھا لمبا تختہ جس پر مناظری سامان کے لیے کئی ٹیکنیں ہوتی ہیں ، یہ آئینوں ، عدسوں یا کسی اور مناظری آلات کی صحت کے ساتھ پیمائش کے لیے استعمال ہوتا ہے (Optical Bench) ۔