खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिचौलिया" शब्द से संबंधित परिणाम

खोजा

precipitate dregs, sediments, refuse.

ख़ोजा

چھدری ڈاڑھی والا.

ख़ोजा करना

रुक: खोजा बनाना

ख़ोजा बनाना

उज़ू तनासुल का काट देना, ख़स्सी कर देना

खोजाना

खोजवाना, तलाश कराना, सुराग़ लगवाना, पता लगवाना कराना

ख़ुज़ा'अ

किसी वस्तु से काटा हुआ खंड, टुकड़ा, अरब का एक वंश ।।

खोजी

खोज निकालने वाला, सुराग़ लगाने वाला, अन्वेषक, खोजकर्ता

खाजा

पक्षियों आदि का खाद्य पदार्थ। जैसे-बुलबुल का खाजा।

ख़ोजा

मुसलमान राजाओं के अन्तःपुरों में रहने वाला नपुंसक सेवक, जो नपुंसक होते थे, हिजड़ा, जनखा

ख़ेज़ी

शब्द के अंत में प्रत्यय के रूप में आकर उठना या पैदा करना के मानी देता है

ख़ोज़ी

ख़ोज़िस्तान का निवासी

ख़ाज़ा

सनी हुई मिट्टी जो दीवारों पर लेसी जाती है।

खज़ा'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

ख़िज़्ज़ी

अपमान, कलंक, बदनामी, निदित, रुस्वाई

ख़ाज़ि'

आजिज़ी करने वाला, मिस्कीन

ख़ुज़ू'

गिड़गिड़ाना, विवशता, नम्रता, विनीति, खाकसारी (आमतौर पर विनम्रता के साथ प्रयोग किया जाता है)

खो जाना

गुम हो जाना, गायब हो जाना, अदृश्य हो जाना

ख़ुज़ा'बिल

ऐसी बातें जिनसे हंसी आए, हास्यपूर्ण बातें

ख़ूज़ादा

राजकुमार, आक़ा, मालिक, बादशाह या किसी भी सम्मानित व्यक्ति का बेटा, शहज़ादा, सरदार

ख़ुज़ादा

صاحبزادہ، سردار

ख़ुज़ारत-आगीं

تازگی بخش ، فرحت بخش.

खुजाना-खुजलाना

۔ ۱۔(متعدی) ناخن سے آہستہ آہستہ سہلانا۔ ؎ ۲۔ (لازم)۔ کھجی ہونا۔ آج کل بدن بہت کھجاتا ہے۔ ؎ کھجلانا بمقابلہ کھجانا کی فصیح ہے۔

खुजाना

खुजली पैदा होना, ख़ारिश उठना, खुजलाना

खुजाली

खुजली वाली

ख़ुज़ामा

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

ख़ुज़ामा

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

ख़ुज़ारा

नदी, दरिया

ख़ू-ज़ादी

साहबज़ादी, शहज़ादी, मालकिन, रानी

ख़ुज़ारत

سرسبزی ، تازگی .

ख़ोजा करना

रुक: खोजा बनाना

ख़ोजा बनाना

उज़ू तनासुल का काट देना, ख़स्सी कर देना

बुढ़िया का काता जवान का खाजा या तमाशा

बुढ़िया का काता जिसके बेचने वालों की ये पुकार है

रात पड़े उपासी, दिन को खोजे बासी

बहुत ग़रीब एवं निर्धन है रात को भूखा सोता है और दिन को बासी खाता है

क़ुव्वत-ए-आख़िज़ा

लेने की क़व्वत, ग्रहण-शक्ति

अंधेर नगरी अबूझ राजा टके सेर ककड़ी टके सेर खाजा

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से प्रत्येक ओर अत्याचार, लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

शहवत-खेज़ी

दे. 'श. अंगेज़ी'

ज़ाइक़ी-आख़िज़े

(प्राणि विज्ञान) स्वाद को महसूस करने वाली कोशिकाओं का संग्रह

शेर का खाजा बकरी

दुर्बल को बलवान दबा लेते हैं

चटोरी खोदे अपना घर, बटूरी खोजे दूजा घर

चटोरा आदमी अपना माल खाता है, जमा करने वाला दूसरों का माल तकता है

शब-ख़ेज़ी

रात रहे जागना, रात में उठना, रात में जप-तप करना

देर-ख़ेज़ी

دیر سے اُٹھنے کا عمل.

सहर-ख़ेज़ी

तड़के उठने को अभ्यास, सोकर तड़के उठना, मुँह अँधेरे उठना

क़यामत-ख़ेज़ी

ज़ुल्म ढाना, निर्दयता, उथल पुथल करना, क़हर तोड़ना

मक्खी-खाजा

پالی جانے والی شہد کی مکھیوں کی ایک خوراک جو زرگل اور شہد سے تیار کی جاتی ہے ۔

ख़ुद-आख़ज़ा

(سائنس) از خود کام کرنے والے، فطرتاً تربیت یافتہ، عضلاتی مادے کی حرکت سے مُہیج ہونے والے.

हवा-ख़ेज़ी

हवा उखड़ना, बँधी हुई बात बिगड़ना, जमी हुई धाक का उखड़ना।

दर-आख़िज़ा

اندرونی خلیے.

हवस-ख़ेज़ी

شہوت یا نفسانی خواہش پیدا ہونے کی کیفیت یا عمل نیز خواہش، تمنا اور شوق کا پیدا ہونا.

वलवला-ख़ेज़ी

जोश पैदा होने की स्थिति

निशात-ख़ेज़ी

نشاط خیز ہونا ، خوشی ، شادمانی

तूफ़ान-ख़ेज़ी

तूफ़ान उठाना

लज़्ज़त-ख़ेज़ी

مزہ دینا ، لطف انگیزی .

नग़्मा-ख़ेज़ी

अच्छी आवाज से पढ़ना, अच्छी आवाज से गाना, चहकना

मा'ना-ख़ेज़ी

किसी बात के मतलब में गहराई होना, एक अर्थ से कई अर्थ निकलना

फ़िक्र-ख़ेज़ी

चिंता, फ़िक्रमंदी, झिझक

हंगामा-ख़ेज़ी

उपद्रव और क्रांति

मर्दुम-ख़ेज़ी

لائق لوگوں کو پیدا کرنا ، قابل لوگوں کو جنم دینا ۔

लुज्जा-ख़ेज़ी

पानी से भरे हुए गुफ़ा में गति होना, पानी से भरे हुए ग़ार में हरकत होना

मन भाता खाजा

favourite dish

नौ-ख़ेज़ा

नौजवान, युवा (लाक्षणिक) विद्यार्थी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिचौलिया के अर्थदेखिए

बिचौलिया

bichauliyaaبِچَولیا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1212

बिचौलिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मध्यस्थ, सौदे आदि को पटाने में मध्यस्थता करने वाला व्यक्ति, वो व्यक्ति जो बीच में पड़ कर कोई काम कराए, शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

    उदाहरण अबे तू बीच का बीचौलिया या लंघड़।

  • राजदूत, एलची, कारगुज़ार, आमिल, गुमाश्ता, सफ़ीर, बिचौली
  • मुंशी, कारगुज़ार, पदाधिकारी, गुमाश्ता, प्रतिनिधि
  • शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

English meaning of bichauliyaa

Noun, Masculine

بِچَولیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو بیچ میں پڑ کر کوئی کام کرائے، دلال یا ثالث

    مثال ابے تو بیچ کا بچولیا یا لنگھڑ۔

  • ایلچی، سفیر، راج دُوت
  • منیب، کار گزار، عامل، گماشتہ
  • شادی یا منگنی کرانے والا شخص

Urdu meaning of bichauliyaa

  • Roman
  • Urdu

  • vo shaKhs jo biich me.n pa.D kar ko.ii kaam kiraa.e, dalaal ya saalas
  • elchii, safiir, raaj duu.ot
  • muniib, kaaraguzaar, aamil, gumaashta
  • shaadii ya mangnii karaane vaala shaKhs

बिचौलिया से संबंधित रोचक जानकारी

بچولیا یہ بدصورت لفظ اہل ہندی نے ان لوگوں کے لئے اختیارکیا ہے جو کسی تجارتی سودے میں خریدار اور بیچنے والے کے درمیان غیر قانونی طور پر گماشتے کا کام کرتے ہیں۔ ایسے لوگوں کو اردو میں ’’میاں جی‘‘ [میان+جی]، اور ان کے کام کو ’’میاں جی گری‘‘ کہتے ہیں۔ میر نے ’’میاں گیری‘‘ استعمال کیا ہے، وہ بھی بہت خوب ہے ؎ پیام اس گل کو پہنچا پھر نہ آئی نہ خوش آئی میاں گیری صبا کی غالب نے بھی علاء الدین احمد خان علائی کے نام ایک خط میں’’میاں جی گری‘‘ لکھا ہے۔ اتنے خوبصورت اور با معنی الفاظ کو ترک کرنا اور ’’بچولیا‘‘ جیسا فضول لفظ اختیار کرنا کہاں کی عقل مندی ہے؟ یہ بات صحیح ہے کہ ’’بچولیا‘‘ بعض اردو لغات، مثلاً شیکسپیئر، اور’’آصفیہ‘‘ میں ملتا ہے، لیکن جدید اردو کا مزاج ایسے لفظ کو قبول نہیں کرتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

खोजा

precipitate dregs, sediments, refuse.

ख़ोजा

چھدری ڈاڑھی والا.

ख़ोजा करना

रुक: खोजा बनाना

ख़ोजा बनाना

उज़ू तनासुल का काट देना, ख़स्सी कर देना

खोजाना

खोजवाना, तलाश कराना, सुराग़ लगवाना, पता लगवाना कराना

ख़ुज़ा'अ

किसी वस्तु से काटा हुआ खंड, टुकड़ा, अरब का एक वंश ।।

खोजी

खोज निकालने वाला, सुराग़ लगाने वाला, अन्वेषक, खोजकर्ता

खाजा

पक्षियों आदि का खाद्य पदार्थ। जैसे-बुलबुल का खाजा।

ख़ोजा

मुसलमान राजाओं के अन्तःपुरों में रहने वाला नपुंसक सेवक, जो नपुंसक होते थे, हिजड़ा, जनखा

ख़ेज़ी

शब्द के अंत में प्रत्यय के रूप में आकर उठना या पैदा करना के मानी देता है

ख़ोज़ी

ख़ोज़िस्तान का निवासी

ख़ाज़ा

सनी हुई मिट्टी जो दीवारों पर लेसी जाती है।

खज़ा'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

ख़िज़्ज़ी

अपमान, कलंक, बदनामी, निदित, रुस्वाई

ख़ाज़ि'

आजिज़ी करने वाला, मिस्कीन

ख़ुज़ू'

गिड़गिड़ाना, विवशता, नम्रता, विनीति, खाकसारी (आमतौर पर विनम्रता के साथ प्रयोग किया जाता है)

खो जाना

गुम हो जाना, गायब हो जाना, अदृश्य हो जाना

ख़ुज़ा'बिल

ऐसी बातें जिनसे हंसी आए, हास्यपूर्ण बातें

ख़ूज़ादा

राजकुमार, आक़ा, मालिक, बादशाह या किसी भी सम्मानित व्यक्ति का बेटा, शहज़ादा, सरदार

ख़ुज़ादा

صاحبزادہ، سردار

ख़ुज़ारत-आगीं

تازگی بخش ، فرحت بخش.

खुजाना-खुजलाना

۔ ۱۔(متعدی) ناخن سے آہستہ آہستہ سہلانا۔ ؎ ۲۔ (لازم)۔ کھجی ہونا۔ آج کل بدن بہت کھجاتا ہے۔ ؎ کھجلانا بمقابلہ کھجانا کی فصیح ہے۔

खुजाना

खुजली पैदा होना, ख़ारिश उठना, खुजलाना

खुजाली

खुजली वाली

ख़ुज़ामा

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

ख़ुज़ामा

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

ख़ुज़ारा

नदी, दरिया

ख़ू-ज़ादी

साहबज़ादी, शहज़ादी, मालकिन, रानी

ख़ुज़ारत

سرسبزی ، تازگی .

ख़ोजा करना

रुक: खोजा बनाना

ख़ोजा बनाना

उज़ू तनासुल का काट देना, ख़स्सी कर देना

बुढ़िया का काता जवान का खाजा या तमाशा

बुढ़िया का काता जिसके बेचने वालों की ये पुकार है

रात पड़े उपासी, दिन को खोजे बासी

बहुत ग़रीब एवं निर्धन है रात को भूखा सोता है और दिन को बासी खाता है

क़ुव्वत-ए-आख़िज़ा

लेने की क़व्वत, ग्रहण-शक्ति

अंधेर नगरी अबूझ राजा टके सेर ककड़ी टके सेर खाजा

ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से प्रत्येक ओर अत्याचार, लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो

शहवत-खेज़ी

दे. 'श. अंगेज़ी'

ज़ाइक़ी-आख़िज़े

(प्राणि विज्ञान) स्वाद को महसूस करने वाली कोशिकाओं का संग्रह

शेर का खाजा बकरी

दुर्बल को बलवान दबा लेते हैं

चटोरी खोदे अपना घर, बटूरी खोजे दूजा घर

चटोरा आदमी अपना माल खाता है, जमा करने वाला दूसरों का माल तकता है

शब-ख़ेज़ी

रात रहे जागना, रात में उठना, रात में जप-तप करना

देर-ख़ेज़ी

دیر سے اُٹھنے کا عمل.

सहर-ख़ेज़ी

तड़के उठने को अभ्यास, सोकर तड़के उठना, मुँह अँधेरे उठना

क़यामत-ख़ेज़ी

ज़ुल्म ढाना, निर्दयता, उथल पुथल करना, क़हर तोड़ना

मक्खी-खाजा

پالی جانے والی شہد کی مکھیوں کی ایک خوراک جو زرگل اور شہد سے تیار کی جاتی ہے ۔

ख़ुद-आख़ज़ा

(سائنس) از خود کام کرنے والے، فطرتاً تربیت یافتہ، عضلاتی مادے کی حرکت سے مُہیج ہونے والے.

हवा-ख़ेज़ी

हवा उखड़ना, बँधी हुई बात बिगड़ना, जमी हुई धाक का उखड़ना।

दर-आख़िज़ा

اندرونی خلیے.

हवस-ख़ेज़ी

شہوت یا نفسانی خواہش پیدا ہونے کی کیفیت یا عمل نیز خواہش، تمنا اور شوق کا پیدا ہونا.

वलवला-ख़ेज़ी

जोश पैदा होने की स्थिति

निशात-ख़ेज़ी

نشاط خیز ہونا ، خوشی ، شادمانی

तूफ़ान-ख़ेज़ी

तूफ़ान उठाना

लज़्ज़त-ख़ेज़ी

مزہ دینا ، لطف انگیزی .

नग़्मा-ख़ेज़ी

अच्छी आवाज से पढ़ना, अच्छी आवाज से गाना, चहकना

मा'ना-ख़ेज़ी

किसी बात के मतलब में गहराई होना, एक अर्थ से कई अर्थ निकलना

फ़िक्र-ख़ेज़ी

चिंता, फ़िक्रमंदी, झिझक

हंगामा-ख़ेज़ी

उपद्रव और क्रांति

मर्दुम-ख़ेज़ी

لائق لوگوں کو پیدا کرنا ، قابل لوگوں کو جنم دینا ۔

लुज्जा-ख़ेज़ी

पानी से भरे हुए गुफ़ा में गति होना, पानी से भरे हुए ग़ार में हरकत होना

मन भाता खाजा

favourite dish

नौ-ख़ेज़ा

नौजवान, युवा (लाक्षणिक) विद्यार्थी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बिचौलिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बिचौलिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone