थानेदार, पुलिस अधिकारी, कोतवाल, मजिस्ट्रेट

جھوٹ ، مکّاری.

थानेदार, पुलिस उप निरीक्षक, दरोगा

ज़िम्मेदार, रक्षा करने वाला, उत्तरदायी

पुलिस-विभाग का वह अधिकारी जिसके अधीन बहुत से सिपाहियों की टुकड़ी और प्रायः एक थाना होता है, निगरानी रखने वाला अफसर, देख-भाल रखनेवाला या प्रबंध करनेवाला अधिकारी, जैसे-चुंगी या जेल का दारोगा, थानेदार, पुलिस या थाने का बड़ा ज़िम्मेदार अफ़्सर, थाना अधिकारी; थानेदार

आह, हाय अफ़सोस, दु:ख सूचक शब्द

शोक, रंज, दुःख, ग़म, सदमा, खेद

दारोगा का पद या उसेक दायित्व

दरोग़ा की बीवी, थानेदारनी, पुलिस अफ़्सर की बीवी

Farm supervisor

Police sub-inspector

jailer, gaoler, jail warden

sanitary inspector

ranger, forest officer

sub-inspector of police, officer in charge of a police precinct, station house officer

A Forester or Forest Range Officer

warden or superintendent of jail

collector

excise inspector

जेल का अध्यक्ष, जेलर, कारागार-रक्षक।

tax inspector

داروغہ (رک) کی تانیث ، داروغہ کی بِیوی ، داروغن .

رک : داروغائی .

chamberlain, steward

جھوٹا (بیان وغیرہ) ، جس سے جھوٹ شامل ہو.

तोपखाने का असर ।

داروغہ کی بَیوی ، داروغنی ، داروغائن .

मातम-ख़्वानी

दक्षिणी हिंदूस्तान में पैदा होने वाला एक पेड़

अफ़ीमची

चौखट, देहरी

बदसूरत औरत

जहाज़रानी: (अलिफ़) व्हेल मछली वग़ैरा पकड़ने के कांटे ( ख़तीफ़) के पीछे बंधा हुआ तरुणा ख़ौल या लंगर नुमा (ब) समुंद्री लंगर।

कुंदी बादाम

शुक्र लिपटा बादाम।

देरी से, वक़्त बीत जाने के बाद

दोग़ला, वर्ण-संकर।।

تاخیر ، دیر ، درنگ ، رُکنا.

a clear lie

दो तरह का अर्थात् कभी इस पक्ष के अनुकूल और कभी उस पक्ष के अनुकूल किया जाने वाला आचरण या व्यवहार

من موجی ، متلون مزاج ؛ مخلوط النسل ، وہ آدمی جس کے ماں باپ دو الگ الگ قوم کے ہوں ؛ دوغلا مرغ ، دو نسل کا گھوڑا .

ऐसा झूठ जो किसी के हित के लिए या झगड़ा ख़त्म कराने के लिए बोला जाए

the lie that does some good is better than the truth that stirs a trouble

लंबा क़दम

دڑنگا (رک) حالتِ مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

बिल्कुल झूठ, बिल्कुल ग़लत, सरासर झूठ

ऐसी बात या व्यवहार जो दोनों पक्षों में लग सके, कभी कुछ होना कभी कुछ, बाह्य और भीतर एक नो होने की अवस्था, दो रवय्या का होना, दोहरे व्यवहार का होना, कपटी, मक्कारी, धोकेबाज़, दोहरी चाल का

तौहीन आमेज़ी

ज़रर-रिसानी करना

जरर-रसाँ

(क़बल of) तक़लील, तख़फ़ीफ़, कमी (क़ानून , इख़तियार, मरतबे , वक़ार वग़ैरा में)

लड़ाई का शोर होना

दरोग़ से संबंधित, झूटा, मिथ्यावादी (केवल समास में वर्णित के साथ प्रयुक्त)

पकड़ धक्कड़, गिरफ़्तारी

देखभाल करने वाला या दारोग़ा वग़ैरा

رک : دار و گیر معنی نمبر ۳ .

وہ شخص جو بھاؤ مقرر کرے

وہ شخص جو کھانے پینے میں مانع ہو ، کھانے پینے سے منع کرنے والا.

आबकारी विभाग का एक अधिकारी अनियमित ढंग से शराब बनाने वालों को पकड़ता है, सब इंस्पेक्टर

جیل کا افسر ، جیلر