चेहरा

वह छड़ी जिस पर चेहरा बना हो, बेरागी

सरकारी या शाही कर्मचारीयों के कार्यालय में नाम शामिल होना, रजिस्टर में नाम लिखा जाना, कर्मचारी होना, भर्ती होना

शाही कार्यालय में कर्मचारियों का नामांकन या पंजीकरण करवाना

सेना विभाग के रजिस्टर में सिपाही का अपना नाम पता और हुलिया आदि लिखवाना

शक्ल ख़राब हो जाना, सूरत बिगड़ जाना

शक्ल को ख़राब कर देना, कुरूप बना देना, सूरत बिगाड़ देना

शाही कार्यालय में कर्मचारियों का नामांकन या पंजीकरण करवाना

भयभीत होना, शक्ल से मृत्यु या पीड़ा और दुख के लक्षण दिखाई पड़ना, भय और दहशत से ग्रसित होना

शक्ल को ख़राब कर देना, कुरूप बना देना, सूरत बिगाड़ देना

सम्मिलित या नामांकित करना, रिकॉर्ड के लिए चेहरे की विशेषताओं या फिजियोलॉजी को लिखना, व्यक्तिगत परिचय और ट्रिक्स लिखना

शक्ल ख़राब हो जाना, सूरत बिगड़ जाना

परेशान होना, घबरा जाना, रंग फ़क़ होजाना

फ़हरिस्त से नाम ख़ारिज होजाना, मुलाज़मत से बरतरफ़ होना

चेहरा लिखना का सकर्मक

चित्र बनाना, प्रतिलिपी उतारना, विशेष शैली में जीवन की प्रस्थितियों को लिखना

आकृति बदल देना, शक्ल-ओ-सूरत मिटा देना

रूकार की चिनाई

भयभीत होना, शक्ल से मृत्यु या पीड़ा और दुख के लक्षण दिखाई पड़ना, भय और दहशत से ग्रसित होना

परेशान होना, घबरा जाना

होश उड़ जाना, घबरा जाना, दिमाग़ चकरा जाना, चेहरे का शोभाहीन होना (भय, आघात, चिंता या परेशानी आदि के कारण)

नाम काटना, नौकरी ख़त्म करना, हटाना

कमज़ोरी वग़ैरा की वजह से चेहरा पीला पड़ जाना

रूप का असौंदर्य हो जाना, रूप फीका पड़ जाना

सम्मिलित या नामांकित करना, रिकॉर्ड के लिए चेहरे की विशेषताओं या फिजियोलॉजी को लिखना, व्यक्तिगत परिचय और ट्रिक्स लिखना

सूरत पर ख़ुशी के जज़बात का फैल जाना, शक्ल का शगफ़ते होजाना

सरकारी नौकरी की अनुमति मिलना, कर्मचारी के कार्यालय में नामांकन होना, जगह मिलने की मंज़ूरी या स्वीकृति पत्र हासिल होना

नौ कर का महिकमा-ए-बख़शीगरी से बरतरफ़ होना

चेहरा पीला होना

किसी के चेहरे का खाका खींचना या मानचित्र बनाना

चेहरे में शोभा न होना, चेहरा शोभाशून्य होना, चेहरे में प्रफुल्लता न होना

कार्यालय में पंजीकरण कराना, नौकरी प्राप्त करना, कार्यलय में नाम लिखा जाना, नौकरी मिलना

शक्ल मुरझा जाना, शर्म या निराशा महसूस करना, निराश होना, शर्मिंदगी या मायूसी ज़ाहिर होना

मुंह की रौनक जाती रहना, शक्ल मुरझा जाना, रुख़ पर पज़मुर्दगी छा जाना

रूप का असौंदर्य हो जाना, रूप फीका पड़ जाना

चित्र लगी होना, मूर्ति स्थापित होना

चेहरा लिखना (रुक) का तादीए

सूरत का नूर से भरा और सौंदर्यपुर्ण होना

कमज़ोरी दूर होना

चेहरा चमकना का सकर्मक

सरकारी सिक्का जिस पर बादशाह वक़्त का चेहरा बना हुआ हो, टकसाली सके

सरकारी कार्यालय में रूप, आकार या चेहरे का विवरण लिखा जाना, सरकारी रजिस्टर में नाम दर्ज होना

बहादुरी से मुकाबले करना, तलवार का सामना करना, बहादुरी दिखाना

मार और चोट का बर्दाश्त से बार होना, सख़्त मार पड़ना, रूप बदल जाना

मुँह खोलना, चेहरा नंगा करना

ख़ुश होना, शर्मा जाना, नाराज़ होना

लहू-लुहान होना, ख़ून और लहू से भर जाना, तबाह और बर्बाद होना

दुबला हो जाना, कमज़ोर हो जाना

नौकर रखना, मुलाज़िम करना

शक्ल और रूप का शोभाहीन होना, उत्साह और आकर्षण ग़ायब होना, उदास होना

मुअत्तल हो कर फिर जगे मिलना, मुलाज़मत का बदस्तूर साबिक़ हो जाना, मुलाज़िम के नाम का दुबारा दर्ज हो जाना

हरी-भरी जगह, सुखद जगह

रंग फ़क़ हो जाना, रंग ज़र्द हो जाना, घबरा जाना, निहायत रंज होना

चेहरा बहाल होना (रुक) का तादीए

ख़ुश होना, शर्मा जाना, नाराज़ होना

चेहरा लाल होना

चेहरा गर्दन और शानों तक की तस्वीर बनाना या खींचना, किसी के चेहरे का खाका खींचना या मानचित्र बनाना