खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चोचला" शब्द से संबंधित परिणाम

सूगीर

طرفدار ، جانبدار ، خیرخواہ ۔

sgraffito

प्लास्टर को खर्च कर नक़्श बनाने का फ़न , जदारी नक़्क़ाशी जिस में प्लास्टर के नीचे का रंग झलकता है ।

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

साग़र

प्याला

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

सगर

अयोध्या के एक प्रसिद्ध सूर्यवंशी राजा जो रामचन्द्र के पूर्वज थे

sauger

अमरीका शुमाली अमरीका की बरछा मछली , नेज़ा माही Stizostedion canadense ।

sugar

चीनी

saggar

आतिशीं मिट्टी से बना हुआ बक्स जिस में चीनी के बर्तन भर कर भट्टी में हिफ़ाज़त से तपाने के लिए रखे जाते हैं ।

शगर

काली भिड़, जिसका विष तेज़ होता है।

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सग़्र

सरहद, सीमा की चौकी (प्रायः बहुवचन में प्रयोगित)

सिग़र

लघुता, छोटाई, छोटापन, छोटा होना

सिग़ार

छोटे

साग़िर

अपमानजनक, निकम्मा, नीच

साँगार

(सानगरी) सान लगाने वाला, धारदार, हथियारों की धार सान पर घिस कर तेज़ करने वाला कारीगर

संगर

वह दीवार जो ऐसे स्थान में बनाई जाती है जहाँ सेना ठहरती है, रक्षा करने के लिए सेना के चारों ओर बनाई हुई खाई, मोरचा

सग़ाइर

صغیرہ (رک) کی جمع.

सुग़ूर

ثغر (رک) کی جمع ، ترا کیب میں مستعمل .

सैंगर

शुद्ध शब्द 'सेंगर' है

सूगड़

رک : سُگھڑ ، سلیقہ مند ۔

सुगड़

हुनरमंद

शिग़ार

बाज़ के समान एक शिकारी पक्षी जिसके सीने पर काले तिल होते हैं उसका जन्म बाज़ के घोंसले में होता है यह अपने से बड़े पक्षी का शिकार करता और उसे दूर से देख लेता है, बूदाग़

सिंगार

शृंगार, सिंघार, सजावट, बनावट, प्रसाधन सामग्री का इस्तेमाल करके सजना, नए आभूषणों से सजना या सजाना

सुग़्द

नीची ज़मीन जहाँ बरसात का पानी इकट्ठा होता है, समरकंद के पास एक नगर।

shagged

झबरे बाल

सिंगर

छोटा नेज़ः ।।

सींगार

رک : سینگار

शग़ाद

रुस्तम' का भाई, जिसने उसे धोखे से कुएँ में गिराकर मारा था।

साँगड़

बरछी, भाला

सगुँड़

गुणों वाला, उत्तम, अच्छा, हिंदी कविता का एक प्रकार

सिंगूर

(جرائم پیشہ) سہ گُنا ، تِگنا.

सिंगाड़

مچھلی کی ایک قِسم جس کے چہرے پر دو سِین٘گ نُما تِیر سے نِکلے ہوتے ہیں ، سِن٘گارا ، سِنگھاڑا.

संग-ए-रह

मील का पत्थर

sugar daddy

अवाम: जवान औरतों को फ़य्याज़ी से तोहफ़े देने वाला बूढ़ा आदमी।

sugar of lead

कीमिया: सीसे का एक सफ़ैद क़लमी मुरक्कब जो पानी में घुल जाता है और उसे मीठा कर देता है।

साग़र चढ़ाना

शराब का प्याला पी जाना

साग़र-ए-जमशेद

رک : ساغرِ جم.

सिंगार पकड़ना

ख़ूबसूरत होना, सजाधजा होना

sugar loaf

मख़रूती शक्ल का शुक्र का डला, मिस्री का कूज़ा।

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

sugar candy

मिस्री

सगड़-दादी

دادی کی دادی ۔

sugar-coated

शुक्र में लपेटा हुआ।

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

साग़र-नोश

शराब पीने वाला, जाम चढ़ाने वाला, शराबी

साग़र-कश

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप, पियक्कड़

साग़र छलकना

जाम का पर हो कर किनारों पर से बहना , मुद्दत-ए-उम्र का ख़त्म हो जाना

साग़र छलकाना

(लफ़ज़ा्अ) दाद-ए-मै नोशी देना, पीना पिलाना

साग़र-ए-हर-ख़ास-ओ-'आम

glass of wine of commoners and elites

साग़र-ए-हफ़्त-रंग

शराब का प्याला

सागर-पल्लू

एक प्रकार का खेल जिसमें बच्चे कौड़ी एक गड्ढे में डालने की कोशिश करते हैं

साग़र-ए-सरशार

शराब से लबालब प्याला, मुँह तक भरा हुआ प्याला

साग़र-ए-सहबा

glass of wine

साग़र-गर्दी

जाम का हाथों हाथ घूमना, चक्कर लगाना

साग़र खेंचना

शराब पीना, मयकशी करना

सुगड़-मन

साफ़ दिल

साग़र-ए-'उम्र छलकना

ज़िंदगी का क़रीब-उल-इख़्तिताम होना, ज़िंदगी ख़त्म होने के क़रीब होना, मरने के क़रीब होना

साग़र-ए-'उम्र लबरेज़ होना

मृत्यु के निकट होना, जीवन समाप्त होने के निकट होना, ज़िंदगी ख़त्म होने के क़रीब होना, मरने के क़रीब होना

सींगड़ा-साज़

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चोचला के अर्थदेखिए

चोचला

chochalaa•چوچْلا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

चोचला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ऐसा कार्य जो अपनी आन-बान दिखाकर किसी को विशेष रूप से प्रसन्न करने के लिए किया जाता है। जैसे-ये सब अमीरों के चोचले हैं। चोज-4 [सं० चोद्य ?] १. किसी चुटोली उक्ति या बात में का वह चमत्कारपूर्ण अंश या तत्त्व जिससे लोग प्रसन्न और मुग्ध हो जायें। अनूठो, सुन्दर और हास्य की बात। २. ऐसी बात जिसमें उक्त प्रकार का चमत्कारपूर्ण तत्त्व दिखाई देता हो। पद-चोज का अनोखा, दुष्प्राप्य और बढ़िया। उदा०-चोज के चंदन खोज खुले जहँ ओछे उरोज रहे उर में घिसि।-देव।
अल्हड़पम या जवानी की उमंग में किसी को खिझाने, रिझाने आदि के उद्देश्य से दिखाई जानेवाली ऐसी अंग-भंगी, कही या की जानेवाली बात या किया जाने वाला व्यवहार जिसकी गिनती निकृष्ट प्रकार के हाव-भावों में होती है। नखरा। मुहा०-चोचले दिखाना या बघारना दूसरों को खिझाने, रिझाने आदि के लिए ऐसी अंग-भंगी, हाव-भाव दिखलाना अथवा चेष्टा या बात करना जो प्रिय या रुचिकर न लगे। जैसे-चोचले मत बघारो, सीधी तरह से बातें करो।
ऐसा काम जो कोई व्यक्ति अपनी आन-बान या शान के प्रदर्शन के लिए करता है; दिखावा, जैसे- रईसों का चोचला
जवानी और अल्हड़पन का व्यवहार; खिझाने-रिझाने के उद्देश्य से की जाने वाली चेष्टा
नख़रा
निकृष्ट हाव-भाव।

शे'र

शैख़-जी ने किया है आज ख़िज़ाब

इस को बूढ़े का चोचला कहिए

नैन सुख

न दिन दिखलावे हक़ जाने की रातें

नहीं का चोचला भूलो न बोलो

मिर्ज़ा अज़फ़री

ये कहाँ का चोचला है ज़रा हट के खेलो मुन्ना

मिरा रेशमी ग़रारा कहीं मल-गुजल न जाए

साजिद सजनी लखनवी

English meaning of chochalaa

Noun, Masculine

endearing arts and expressions, playfulness
pleasantry, humor
fondling, dalliance, blandishment, coquetry
amusement, sport

چوچْلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ناز و غمزہ‏، چھیڑ چھاڑ کا انداز، رنگ ڈھنگ، انداز عاشقی، اتراہٹ
لاڈ‏، پیار
سوانگ، بہروپ
ظرافت، بانکپن، دل لگی‏، خوش مزاجی
شوق‏، نمود، بناوٹ، دکھلاوا، نمائش
چہل، ناز کی باتیں، پیار کی باتیں، بچوں کی ناز کی باتیں‏، کھیل، تماشہ، سیر
(پارچہ بافی) رچ لٹکانے کی کمانی یا ترازو کی ڈنڈی کے مانند لٹکی ہوئی لکڑی جس کے ہر ایک سرے میں رچ کی ڈوریاں بندھی ہوتی ہیں جس کے سرے رچ کی حرکت کے ساتھ نیچے اوپر ہوتے رہتے ہیں، چڑیا، ناچنی، نچنی

Urdu meaning of chochalaa

Roman
Urdu

naaz-o-Gamzaa, chhe.Dchhaa.D ka andaaz, rang Dhang, andaaz aashiqii, itraahaT
laaD, pyaar
svaang, bahruup
zarraafat, baankpan, dil lagii, Khushamizaajii
shauq, namuud, banaavaT, dikhlaavaa, numaa.ish
chahl, naaz kii baaten, pyaar kii baaten, bachcho.n kii naaz kii baaten, khel, tamaashaa, sair
(paarchaabaafii) rach laTkaane kii kamaanii ya taraazuu kii DanDii ke maanind laTkii hu.ii lakk.Dii jis ke har ek sire me.n rach kii Doriyaa.n bandhii hotii hai.n jis ke sire rach kii harkat ke saath niiche u.upar hote rahte hain, chi.Diyaa, naachnii, nachnii

चोचला से संबंधित कहावतें

बूढ़ा चोचला जनाज़े के साथ

मर्णासन्न होने पर भी बनाव श्रिंगार, मरने को तो बैठे हैं और फिर बुढ़ापे का चोचला करते हैं

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूगीर

طرفدار ، جانبدار ، خیرخواہ ۔

sgraffito

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

साग़र

प्याला

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

सगर

अयोध्या के एक प्रसिद्ध सूर्यवंशी राजा जो रामचन्द्र के पूर्वज थे

sauger

अमरीका शुमाली अमरीका की बरछा मछली , नेज़ा माही Stizostedion canadense ।

sugar

चीनी

saggar

शगर

काली भिड़, जिसका विष तेज़ होता है।

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सग़्र

सरहद, सीमा की चौकी (प्रायः बहुवचन में प्रयोगित)

सिग़र

लघुता, छोटाई, छोटापन, छोटा होना

सिग़ार

छोटे

साग़िर

अपमानजनक, निकम्मा, नीच

साँगार

संगर

सग़ाइर

صغیرہ (رک) کی جمع.

सुग़ूर

ثغر (رک) کی جمع ، ترا کیب میں مستعمل .

सैंगर

शुद्ध शब्द 'सेंगर' है

सूगड़

رک : سُگھڑ ، سلیقہ مند ۔

सुगड़

हुनरमंद

शिग़ार

सिंगार

सुग़्द

नीची ज़मीन जहाँ बरसात का पानी इकट्ठा होता है, समरकंद के पास एक नगर।

shagged

झबरे बाल

सिंगर

छोटा नेज़ः ।।

सींगार

رک : سینگار

शग़ाद

रुस्तम' का भाई, जिसने उसे धोखे से कुएँ में गिराकर मारा था।

साँगड़

बरछी, भाला

सगुँड़

गुणों वाला, उत्तम, अच्छा, हिंदी कविता का एक प्रकार

सिंगूर

(جرائم پیشہ) سہ گُنا ، تِگنا.

सिंगाड़

مچھلی کی ایک قِسم جس کے چہرے پر دو سِین٘گ نُما تِیر سے نِکلے ہوتے ہیں ، سِن٘گارا ، سِنگھاڑا.

संग-ए-रह

मील का पत्थर

sugar daddy

अवाम: जवान औरतों को फ़य्याज़ी से तोहफ़े देने वाला बूढ़ा आदमी।

sugar of lead

साग़र चढ़ाना

शराब का प्याला पी जाना

साग़र-ए-जमशेद

رک : ساغرِ جم.

सिंगार पकड़ना

ख़ूबसूरत होना, सजाधजा होना

sugar loaf

मख़रूती शक्ल का शुक्र का डला, मिस्री का कूज़ा।

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

sugar candy

मिस्री

सगड़-दादी

دادی کی دادی ۔

sugar-coated

शुक्र में लपेटा हुआ।

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

साग़र-नोश

शराब पीने वाला, जाम चढ़ाने वाला, शराबी

साग़र-कश

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप, पियक्कड़

साग़र छलकना

जाम का पर हो कर किनारों पर से बहना , मुद्दत-ए-उम्र का ख़त्म हो जाना

साग़र छलकाना

(लफ़ज़ा्अ) दाद-ए-मै नोशी देना, पीना पिलाना

साग़र-ए-हर-ख़ास-ओ-'आम

glass of wine of commoners and elites

साग़र-ए-हफ़्त-रंग

शराब का प्याला

सागर-पल्लू

एक प्रकार का खेल जिसमें बच्चे कौड़ी एक गड्ढे में डालने की कोशिश करते हैं

साग़र-ए-सरशार

शराब से लबालब प्याला, मुँह तक भरा हुआ प्याला

साग़र-ए-सहबा

glass of wine

साग़र-गर्दी

जाम का हाथों हाथ घूमना, चक्कर लगाना

साग़र खेंचना

शराब पीना, मयकशी करना

सुगड़-मन

साफ़ दिल

साग़र-ए-'उम्र छलकना

साग़र-ए-'उम्र लबरेज़ होना

सींगड़ा-साज़

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए