खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दफ़्तर" शब्द से संबंधित परिणाम

office

दफ़्तर

ऑफ़िस

कार्यालय, दफ्तर, वह कमरा या घर जो किसी एक विशेष निजी या सरकारी काम काज के लिए समर्पित हो, किसी संस्था आदि का वह स्थान जहाँ लेखा-जोखा तथा प्रशासनिक कार्य किए जाते हैं

office boy

कारोबारी दफ़्तर के छोटे मोटे कामों पर मामूर लड़का या लड़की।

office holder

ओहदेदार

office hours

दफ़्तर के औक़ात

office block

दफ़ातिर के लिए मख़सूस इमारत।

office worker

कारोबारी दफ़्तर का मुलाज़िम

office of arms

बर्तानवी इदारा-ए-नसबीयात College of Arms या दूसरे ममालिक का ऐसा ही इदारा।

office-bearer

अफ़्सर,ओहदादार

officer

मामूर

officer of arms

शाही नक़ीब या नक़ीब (herald )से निचले दर्जे का कॉलिज आफ़ आर्मज़ का रुकन।

efface

मस्ख़

officinal

(अलिफ़) फ़ौरी इस्तिमाल के लिए दी जाने वाली तैय्यार( दवा )(ब) क़राबा देन (किताब अलादवीह) में मुंदरज नुस्खे़ के मुताबिक़ तैय्यार शूदा (कब: MAGISTRALमानी २) (ज) (नाम) जो किताब अलादवीह में दर्ज हो।

oval office

बैज़वी दफ़्तर, रियासत हाय मुत्तहदा अमरीका के सदर का दफ़्तर जो वाईट हाऊस में वाक़्य है।

stationery office

(बर्तानिया में) सरकारी मतबूआत का इदारा जो सरकारी मह्कमाजात को नविश्त वख़वानद से ताल्लुक़ रखने वाली अश्या भी मुहय्या करता है।

little office

दुओं का मजमूअ़ा जो डीवाइन ऑफिस की मानिंद मगर इस से छोटा और कुंवारी मरी्यम की मनक़बत में होता है

holy office

रोमन कैथोलिक चर्च

register office

वज़ाहत : सही नाम Register officeहै बोल चाल में registry office भी सुनने में आता है ।

stamp office

बरत दफ़्तर जहाँ से मालिए के स्टैंप इजरा होते हैं

patent office

इजाज़ा-ए-तहफ़्फ़ुज़ जारी करने वाला सरकारी दफ़्तर ।

sorting office

डाकखाने का पत्तों के लिहाज़ से ख़ुतूत छांटने का शोबा।

telegraph office

तार-घर

sub-post office

छोटा इलाक़ाई डाकख़ाना जो बड़े डाकखाने से कम ख़िदमात या सहूलतें मुहय्या करता है।

seals of office

(बर्तानिया में) सरकारी ओहदे की मुहरें (रुक: इस्म ३) जैसी कि लार्ड चांसलर या किसी सैक्रेटरी आफ़ स्टेट के पास अपने ओहदे की अलामत के तौर पर रहती है।

shipping-office

जहाज़रां कंपनी या एजैंट या शिपिंग मास्टर का दफ़्तर।

हेड-ऑफ़िस

मुख्य कार्यालय, मुख्यालय, प्रधान कार्यालय

रिकार्ड-ऑफ़िस

गुड्स-ऑफ़िस

रेलवे मालगोदाम का दफ़्तर, माल का दफ़्तर

हेड-ऑफ़िस

राशन-ऑफ़िस

कार्यलय जहाँ से राशन जारी किया जाए

हैड-ऑफ़िस

तार-ऑफ़िस

तारघर, टेलीग्राफ़ ऑफ़िस

करेंसी-ऑफ़िस

वह कार्यलय जहाँ से सरकारी नोट जारी होते या होते या जहाँ वो वापस दिए जाते हैं, रुपय बदलने का विभाग

होम-ऑफ़िस

पोस्ट-ऑफ़िस

डाकख़ाना

वार-आफ़िस

बॉक्स-ऑफ़िस

फ़ॉरेन-ऑफ़िस

विदेश कार्यालय, वह विभाग या कार्यालय जिसमें विदेश मामलों से संबंधित कार्य हों

बुकिंग-ऑफ़िस

वह दफ़्तर जहाँ बुकिंग होती है

टेली-ग्राफ़-ऑफ़िस

डेड-लेटर-ऑफ़िस

ex officio

अज़ रोय ओहदा, बरबनाए मंसब।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दफ़्तर के अर्थदेखिए

दफ़्तर

daftarدَفْتَر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

दफ़्तर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहुत लंबी-चौड़ी चिट्ठी या पत्र जिसमें कोई विस्तृत विवरण हो।
  • वे सब कागज-पत्र जिनमें आय-व्यय के विवरण अथवा काम-काज के विवरण आदि लिखे हों।
  • कार्यालय; (ऑफ़िस)।
  • दे. दफ़्तर।
  • कार्यालय, पुस्तक, काग़ज़ात
  • कार्यालय, आफ़िस, किसी बड़ी किताब का एक भाग, जिल्द, ग्रंथखंड, वालूम, कोई लम्बी- चौड़ी बात, तुमार, जैसे—शिकायतों का दफ्तर ।।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of daftar

Noun, Masculine

دَفْتَر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں کسی اِدارے، انجمن یا محکمے وغیرہ کا عملہ یا کوئی شخص ذاتی کاروبار سے متعلق معمولاً کام کرتا ہے، آفس
  • مجموعۂ کاغذات (جِس میں کسی ادارے محکمے یا فرد کے ہر قسم کے رجسٹر حسابات ، فہرستیں، فائل، مسلیں، مسودے وغیرہ ہوں)
  • (مجازاً) احکام، قوانینِ نطم و بسق
  • (مجازاً) طویل تقریر یا تحریر، باتوں کا پشتارہ، طُومار، تفصیل
  • اعمالنامہ، خطا و گناہ کی رُوداد، فردِ عصیان
  • (مجازاً) لمبا چوڑا خط
  • مجموعۂ اشعار، مجموعہ، شاعری کی کتاب، دیوان
  • ہدایات، وصّیت، نصیحت
  • محفوظ کِتابچۂ سزا و جرائم، قیدیوں یا مجرموں کی تفصیل کا رجسٹر
  • روزنامچۂ شاہی، یاد داشت
  • فہرست
  • حِصّہ، باب، عنوان، جِلد
  • پرت، طبق
  • حالات، واقعات
  • سامان، اسباب، گودام
  • دفتر مجموعۂ حِساب کو کہتے ہیں
  • سرکاری نقشہ، رپورٹ
  • نوادرات، قدیم تاریخی دستاویزات کا محافظ

दफ़्तर से संबंधित रोचक जानकारी

उर्दू में शब्द 'दफ़्तर' काम करने की जगह या किसी विभाग के लिए साधारणतया इस्तेमाल होता है। यह शब्द उर्दू में फ़ारसी से आया है और फ़ारसी में इसका अर्थ है हिसाब किताब का काग़ज़ और रजिस्टर। और यही मायनी प्राचीन अरबी में भी हैं। पुरानी उर्दू शायरी और गद्य में भी यही मायनी नज़र आते हैं और एक मुहावरा भी है "शिकायतों के दफ़्तर खोलना" । लेकिन समय के साथ हिसाब किताब के काग़ज़ों को रखने की जगह ही दफ़्तर बन गई और लोग रोज़ दफ़्तर जाने लगे। भाषा के जानकारों का विचार है कि यह शब्द असल में यूनानी भाषा से आया है जिसमें "दफ़्सेरा" चमड़े को कहते हैं और पुराने ज़माने में लोग चमड़ों पर ही लिखा करते थे।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दफ़्तर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दफ़्तर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words