खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दलाल" शब्द से संबंधित परिणाम

viola

रबाब, वाइलन की क़सम का एक साज़ जो वाइलन से बड़ा होता है लेकिन इमतिदाद या बम कम होता है।

viola d'amore

इश्क़िया वीवला, मधुर सुरों वाला धीवट वायल।

viola da braccio

एक किस्म का वायल जो जदीद वीवला से मिलता जुलता है। [ लफ़ज़न इतालवी: बाज़ू का रबाब]

viola da gamba

वायल जिसे टांगों के बीच में रख कर बजाते हैं, जदीद चेलो (cello) से मिलता जुलता है।

वाला

निसबत रखने वाला (किसी शहर या जगह से)

वालो

owner, doer

वाली

सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर

वालाई

dignity, eminence, superiority

वाला

एक रेशमी बारीक कपड़ा।

violate

दख़्ल-अंदाज़ होना

violable

क़ाबिल-ए-फ़स्ख़

violably

हालत-ए-फ़स्ख़

violative

आबरू-रेज़ाना

violator

आबरू-रेज़

violation

बे-अदबी

violaceous

बनफ़्शई

violation of right

हक़-तलफ़ी

vlach

रुमानीया और साबिक़ सोवीयत यूनीयन के बाअज़ इलाक़ों में आबाद क़ौम का कोई फ़र्द

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

vale

दर्रा

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

वले

लेकिन, मगर, किन्तु

वली

वह मनुष्य जो ख़ुदा के क़रीब हो, संरक्षक, मेहरबान

vile

अदना

value

अहमियत

वेले

وقت، موقع پر، نیز باری (ویلا کی جمع نیز مغیرہ حالت)

वैला

निकट, नज़्दीक, उधर का

विलो

बेद का पेड़

villa

देहाती या मज़ाफ़ाती हवेली

वेला

ایک قسم کا پھل، جس کا نمک اور سرکہ ملا کر اچار بھی بنایا جاتا ہے

वाइला

رک : وائلا ۔

voile

वायल , एक तरह का बारीक सूती , ऊनी या रेशमी कपड़ा।

vole

कतरने वाले ख़ानदान Cricetidae का एक छोटा चूहे जैसा नबातात ख़ौर जानवर या जवंदा।

vlei

जुनूबी अफ़्रीक़ा गढ़ा या नशीबी जगह जिस में बरसात में पानी जमा होजाए ,जोहड़ , ताल ।

vielle

उस्तवानी वाइलन, एक तारों याता नतों से कसा साज़ जिसे सारंगी की तरह गज़ से बजाया जाता है।

'अवाली

‘आलियः’ का बहुः, ऊँची वस्तुएँ।

वुलू'

लोभ, लिप्सा, लालच, लोभ होना, लालच होना।

वाइलिन-नवाज़

وائلن بجانے والا ۔

वाइलिन-नवाज़ी

وائلن نواز کا کام ، وائلن بجانا ۔

viol/viola

कमंचा

violin

violist

violinist

वली सब का अल्लाह है हम तो रखवाले हैं

सब का मालिक ईश्वर है हम तो मात्र रखवाले हैं

value received

हुंडी की वसूल शूदा रक़म या मालियत जिस के बदले हुंडी जारी की गई।

value added

मआशियात: क़ीमत अफ़्ज़ोदा या तज़मीमी क़ीमत,किसी चीज़ की तैय्यारी के हर मरहले पर क़ीमत में इज़ाफ़ा इबतिदाई लागत के ऊपर।

वाला नझ़ाद

उच्च परिवार, आली ख़ानदान, ऊँचे घराने वाला

value added tax

अफ़्ज़ोदा क़ीमत पर टैक्स , पैदावार के हर मरहले पर किसी चीज़ की क़ीमत में इज़ाफ़ा होने की रो से लगाया जाने वाला टैक्स।

विला देना

प्रेम देना, (दिल में किसी का) प्रेम डाल देना

वाली वारिस

parents, caretakers

वाला निगाह

श्रेष्ठ दृष्टि रखने वाला, उच्च विचार

value judgement

मू ज़ौय, ख़ुद सुराणा, ज़ाती राय पर मबनी फ़ैसला (किसी फ़र्द या शैय के अच्छे बुरे होने के बारे में) किसी शैय के बारे में मोज़ूई तख़मीना ।

वली के घर शैतान

अच्छे आदमी के बुरे बच्चे, अच्छे के घर बुरे, योग्य के बच्चे अयोग्य, अच्छे के बुरे

वली का बेटा शैतान

वली को वली पहचानता है

रुक : वली रा वली मी शनासद

वली हो कर शैतान का काम

शरीफ़ और भले हो कर दुष्ट और पापी लोगों की तरह हरकतें करना, नेक हो कर बुरों के जैसा काम करना

वली ने किया काम शैतान का

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

वली ने काम किया शैतान का

शरीफ़ ने बदमाशों की सी हरकत की, अच्छे ने बुरा काम किया

वला का

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

वली का वली ही पहचानता है

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दलाल के अर्थदेखिए

दलाल

dalaal•دَلال

अथवा : दल्लाल

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: द-ल-ल

दलाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह व्यक्ति जो कामुक पुरुषों को पर-स्त्रियों से संभोग के लिए मिलाता है और उनसे धन प्राप्त करता है, कुटना, भड़वा
राजपूत जनजाति की एक जाति

संज्ञा, पुल्लिंग

वह व्यक्ति जो किसी चीज के लेन-देन के समय क्रेता और विक्रेता के बीच में पड़कर उस वस्तु का दर या भाव निश्चित कराता या सौदा पक्का कराता हो और एक या दोनों पक्षों से अपनी सेवा के प्रतिफल में कुछ धन लेता हो, बिचौलिया, सौदा कराने वाला, कमीशन एजेंट

शे'र

सब दलालों में तवाइफ़ का दलाल अच्छा है

जिस तरह का भी किसी में हो कमाल अच्छा है

वहिद अंसारी बुरहानपुरी

बेचता है नए नए शीशे

एक कोहना दलाल पत्थर का

सुहैल सानी

क़दम क़दम पर यहाँ दलाली

बनी है जैसे दलाल दुनिया

कैलाश झा किंकर

English meaning of dalaal

Noun, Masculine

a man who controls prostitutes and arranges clients for them, taking part of their earnings in return, pimp
name of a tribe of Rajputs

Noun, Masculine

one who brings together the seller and the buyer, a broker, a salesman, middleman (in a business deal)

دَلال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ شخض جو مردوں کو عورتوں سے ملانے کا کام کرے، بھڑوا، دیوث، کٹنا
راجپوت قبیلہ کی ایک ذات

اسم، مذکر

وہ شخص جو خریدار اور بیچنے والے کے بیچنے والے کو ملائے، سودا کرنے والا، آڑھتیا

Urdu meaning of dalaal

Roman
Urdu

vo shaKhaz jo mardo.n ko aurto.n se milaane ka kaam kare, bha.Dvaa, diivas, kaTnaa
raajpuut qabiila kii ek zaat
vo shaKhs jo Khariidaar aur bechne vaale ke bechne vaale ko milaa.e, saudaa vaala, aa.Dhatyaa

दलाल के यौगिक शब्द

फपड़-दलाल

दलाल से संबंधित कहावतें

पर घर नाचें तीन जने, काइस्थ, बैद, दलाल

ये तीनों दूसरे की सेवा से लाभ उठाते हैं

दलाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 212121

कलाल खलाल जलाल ज़लाल ढलाल पलाल मलाल हलाल

ज़ुलजलाल ज़ुल-जलाल पुर-जलाल पुर-मलाल बे-मलाल सद-मलाल

नमक-हलाल

मीरज़ा-जलाल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

viola

viola d'amore

इश्क़िया वीवला, मधुर सुरों वाला धीवट वायल।

viola da braccio

एक किस्म का वायल जो जदीद वीवला से मिलता जुलता है। [ लफ़ज़न इतालवी: बाज़ू का रबाब]

viola da gamba

वायल जिसे टांगों के बीच में रख कर बजाते हैं, जदीद चेलो (cello) से मिलता जुलता है।

वाला

निसबत रखने वाला (किसी शहर या जगह से)

वालो

owner, doer

वाली

सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर

वालाई

dignity, eminence, superiority

वाला

एक रेशमी बारीक कपड़ा।

violate

दख़्ल-अंदाज़ होना

violable

क़ाबिल-ए-फ़स्ख़

violably

हालत-ए-फ़स्ख़

violative

आबरू-रेज़ाना

violator

आबरू-रेज़

violation

बे-अदबी

violaceous

बनफ़्शई

violation of right

हक़-तलफ़ी

vlach

रुमानीया और साबिक़ सोवीयत यूनीयन के बाअज़ इलाक़ों में आबाद क़ौम का कोई फ़र्द

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

vale

दर्रा

वला

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

वले

लेकिन, मगर, किन्तु

वली

वह मनुष्य जो ख़ुदा के क़रीब हो, संरक्षक, मेहरबान

vile

अदना

value

अहमियत

वेले

وقت، موقع پر، نیز باری (ویلا کی جمع نیز مغیرہ حالت)

वैला

निकट, नज़्दीक, उधर का

विलो

बेद का पेड़

villa

देहाती या मज़ाफ़ाती हवेली

वेला

ایک قسم کا پھل، جس کا نمک اور سرکہ ملا کر اچار بھی بنایا جاتا ہے

वाइला

رک : وائلا ۔

voile

वायल , एक तरह का बारीक सूती , ऊनी या रेशमी कपड़ा।

vole

कतरने वाले ख़ानदान Cricetidae का एक छोटा चूहे जैसा नबातात ख़ौर जानवर या जवंदा।

vlei

जुनूबी अफ़्रीक़ा गढ़ा या नशीबी जगह जिस में बरसात में पानी जमा होजाए ,जोहड़ , ताल ।

vielle

'अवाली

‘आलियः’ का बहुः, ऊँची वस्तुएँ।

वुलू'

लोभ, लिप्सा, लालच, लोभ होना, लालच होना।

वाइलिन-नवाज़

وائلن بجانے والا ۔

वाइलिन-नवाज़ी

وائلن نواز کا کام ، وائلن بجانا ۔

viol/viola

कमंचा

violin

violist

violinist

वली सब का अल्लाह है हम तो रखवाले हैं

सब का मालिक ईश्वर है हम तो मात्र रखवाले हैं

value received

हुंडी की वसूल शूदा रक़म या मालियत जिस के बदले हुंडी जारी की गई।

value added

वाला नझ़ाद

उच्च परिवार, आली ख़ानदान, ऊँचे घराने वाला

value added tax

विला देना

प्रेम देना, (दिल में किसी का) प्रेम डाल देना

वाली वारिस

parents, caretakers

वाला निगाह

श्रेष्ठ दृष्टि रखने वाला, उच्च विचार

value judgement

वली के घर शैतान

वली का बेटा शैतान

वली को वली पहचानता है

रुक : वली रा वली मी शनासद

वली हो कर शैतान का काम

वली ने किया काम शैतान का

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

वली ने काम किया शैतान का

शरीफ़ ने बदमाशों की सी हरकत की, अच्छे ने बुरा काम किया

वला का

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

वली का वली ही पहचानता है

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए