यातना, कष्ट, दुख, तकलीफ़, पाप कष्ट, अज़ाब, दंड

निकृष्टतम, बहुत ख़राब, बहुत बुरा, क़बीह तरीन

पीछे का, पिछे की ओर का, पिछली ओर का, पिछला

पीछा करना, पीछे दौड़ना, खदेरना, खोज करना

(राजनीति शास्त्र) वे लोग जो सभा आदि में पीछे की सीटों पर बैठते हैं

बहुत क़ाबिल, बड़ा विद्वान्, भेगा, जिसे एक की दो चीज़ दिखाई देती हों।

पीछे का दृश्य

back drop

(भुगोल) रेत का टीला जो लंबी झाड़ियों या चट्टानों के पिछले हिस्सों में रेत जमा होने से बनता है

किसी वस्तु को बिगाड़कर भोंडा कर देना ।।

पिछवाड़ा, पीठ पीछे, परोक्ष

नैतिकता, संतान, बाद की पीढ़ियाँ

गरुड़, गिद्ध जाति का एक बड़ा शिकारी पक्षी, बाज़, उकाब

किसी के पीछे आनेवाला, किसी की अनुपस्थिति में उसकी जगह काम करनेवाला।

पीछे आने वाला, पीछे चलने वाला, अनुगामी, अनुकर्ता, पैरो, अनुयायी

बड़े-छोटे, अमीर और ग़रीब लोग

अकबर’ का वहु. प्रतिष्ठित जन, बड़े लोग, शक्तिशाली लोग, प्रभावशाली लोग

one who punishes severely, an appellation of Allah

جلد عذاب دینے والا ، خدائے تعالیٰ جو (اکثر) گنہگاروں کو جلد عذاب میں مبتلا کرنے والا ہے۔

مختلف قسم کا اسباب یا سامان، گٹھری مٹھری، استر بستر.

acknowledgement of a claim, cognovit

सदा भाग्यशाली होना, समृद्ध रहना, हमेशा ख़ुशक़िसमत होना, तरक़्क़ी करना

प्रतापवान, तेजस्वी, जिसका भाग्य जोरों पर हो

सौभाग्यवान होने की अवस्था, ख़ुशनसीबी, समय और काल की अनुकूलता, इदबार अर्थात दुर्भाग्य का विलोम

प्रेम की स्वीकृति

झगड़ा, टंटा, झमेला

क़बज़ा दिलाना, क़बज़े में देना

दफ़्न कराना

समृद्धि, अनुकूल या भाग्यशाली अवसर

क़ुबूल करना, इक़रार करना, स्वीकार करना, पालन करने की हामी भरना

भाग्यशाली होने के दिन आना, उन्नति और सफलता हासिल होना

ऊँचा-नीचा रास्ता

परलोक, यमलोक, आखिरत, अगली दुनिया

ख़ुदा से मग़फ़िरत का तालिब होना

परलोक, यमलोक, आखिरत, अगली दुनिया

अपना अपराध स्वीकार करने वाला, जिसका यथेष्ट प्रताप, वैभव आदि हो, जो अपराधी अपने अपराध को स्वीकार करे, अभियुक्त

self-confessed criminal

परिणाम अच्छा होना, अंत सुंदर होना

कड़ा रास्ता, दुर्गम पहाड़ी रास्ता, ऐसी जगह जहाँ कठिनाई से पहुंचा जाए, मुश्किल घाटी

हमवार, ग़ैर मुतबद्दल।

युद्धकारी, उकाब जैसी

धोती का सिरा जो आगे से टाँगों के बीच में से निकाल कर पीछे करके लपेट में उड़स लिया जाता है, लॉंग

(कृषि) हल की नोक को आवश्यक्तानुसार आगे पीछे करने के उद्देश्य से घाट में बने कटाव जिनमें कील बाँध दी जाती है

बर्तन को चमकाने का टेढ़े मुँह का लोहे का क़लम

एक सी चाल

(चिकित्सा) वह रोग जो किसी बीमारी के बाद पैदा हो जाए

(लाक्षणिक) अच्छे कर्म, मोक्ष का सहारा, मोक्ष का साधन, भले कर्म जो अगली दुनिया में मुक्ति के साधन बनेंगे

देना, सिखाना, शिक्षित करना

اپنے گناہ کا اعتراف کرنا، خصوصاً عدالت کے سامنے اپنے جرم کا اقرار کرنا

ڈاکٹر محمد اقبال (رک : شاعر مشرق) کے افکار و خیالات اور ان کی تصانیف کا خصوصی رنگ اور اسلوب (ایک ناقد کے زاویۂ نگاہ سے).

studies and researches on the life and poetry of Muhammad Iqbal, one of the greatest poets of the Urdu language

(किसी क्रिया का) नतीजा, परिणाम

आड़ा रास्ता, टेढ़ा रस्ता, वह रास्ता जो आम रास्ते से अलग हो

राह की नाहमवारी, नशेब-ओ-फ़राज़

बहुत तेज़ नज़र

harmful for the prospects of life hereafter

घाटियाँ

दो लम्बी लकड़ियाँ जिन पर अपराधियों को लटकाते थे

वह काम जिसमें कष्ट शामिल हो, दुख से भरा, अत्यंत कष्टदायी

यातना, पीड़ा, तकलीफ़, पाप, यातना, अज़ाब, गुनाह की सज़ा,