हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरख़्त के अर्थदेखिए

वृक्ष, पेड़, झाड़, द्रुम, पादप

वृक्ष से जुड़ा या संबंधित

tree of action

एक सुगंधित घास, बालछड़ का पेड़, सुंबुल का पेड़

वह जंगल जहां पेड़ ही पेड़ हों, जहां पेड़ बहुत क़रीब क़रीब हों

पेड़ लगाना, किसी पौधे को उस जगह से जहाँ वह उगा हो किसी दूसरे स्थान पर जमाना

पेड़ का फलना-फूलना, पेड़ में फूल और फल आना

पेड़ या पौधे लगाना

सर्व का पेड

छा जाने वाला पेड़

पेड़ों में फूल आना, पेड़ का फूलों से लद जाना

चारों ओर से पेड़ की शाखाओं को काट देना, पेड़ की छंटाई करना

पीपल का पेड़ जिसके पत्ते आमतौर पर कम्पित रहते हैं

निषिद्ध वृक्ष, स्वर्ग का वो दरख़्त जिसका फल खाने से हज़रत आदम को अल्लाह ने मना किया था, निषिद्ध पेड़

रुक : दरख़्त लगाना या बौना

خطِ سرو کی طرح لِکھائی کا ایک قدیم طریقہ ، ایک کلتی (Celtic) زبان کا رسم الخط ، انگ : اوگم یا اوگھم حسم الخط (Ogham = Script Ogam) . ظاہری صورت کی بَنا پر اس خط کو (اوگم رسم خط) درخت کی ٹہنی والی لِکھائی کہا جاتا ہے .

रुक : आसमान से गृह तो खजूओर माँ अट जो ज़्यादा मुस्तामल है

वृक्ष अपने फल से ही जाना जाता है, मनुष्य अपने कर्मों से अच्छा या बुरा होता है, सब कुछ उसके परिणाम से जाना जाता है

जब नफ़ाह की उम्मीद पर काम करने से नुक़्सान होजाए तो कहते हैं

बहुत सारे पेड़ों और वृक्षों से घिरा और ढका हुआ

महुवा

(باغبانی) وہ تُخمی پودا جس پر اسی جنس کے بڑے درخت کا بیوند لگایا جائے اور اس عمل سے پیوندی درخت بنے

(باغ بانی) رک : کاٹھی درخت

(जंगलात) वह वृक्ष जिस की वृद्धि ज़मीन में बहुत ज़्यादा नीचे होने के कारण व्यावहारिक रूप से रुक गई हो

वह पेड़ जिसके पत्ते ख़ास फ़स्ल में या सालाना झड़ते हों

एक वृक्ष जो ईरान में होता है, इसके पत्ते ज़ैतून के पत्तों की तरह होते हैं और फूल ऐसा प्रतीत होता है जैसे सूरज, साइटिका को लाभ पहुँचाता है; रुके हुए मासिक धर्म और मूत्र इसके प्रयोग से जारी हो जाते हैं

एक पेड़ जिसके पत्ते बहुत बारीक और काँटे लंबे होते हैं, फूल पीले रंग के सुगंधित होते हैं, छाल देसी शराब बनाने और चमड़ा रंगने के काम आती है, इसकी दाँतुन लाभदायक होती है, बबूल

नई कली

(نباتیات) درخت کی چھال پر دیوار پر یا پتّھروں اور چٹانوں پر جم جانے والا سُوکھا مادّہ جن میں درحقیقت ننھے ننھے پودے ہوتے ہیں ، کائی نما نباتیات جو پتھر یا درخت کے تنے پر اُگتی ہے ، لچن ، کشتہ العجوز.

رک : قدم (۲) .

चीन में उगने वाला मोम चीना नामी पेड़ उसके बीजों पर सफ़ेद मोम लिपटा होता है जिसको पानी में उबाल कर निकाल लिया जाता है

उस पेड़ को कहते हैं जो किसी पेड़ पर उगता है और उसकी जड़ें ज़मीन में नहीं होतीं वह दूसरे पेड़ से भोजन लेकर उसको सूखाता चला जाता है, आश्रित पौधा

जहां लायक़ नहीं होते, वहां कम लियाक़त ही लियाक़तदार होजाते हैं, जहां कोई शैय बेहतर ना हो वहां कमतर ही सही, रुक: जहां रूख नहीं अलख

एक पेड़ जिसके पत्ते अंजीर के पत्तों की तरह और अत्यधिक हरे रंग के होते हैं और सौंफ जैसा इसके पेड़ का झावा होता है... इसके फल-फूल और जड़ दवाओं में प्रयोग किए जाते हैं

असंभव बात कभी संभव नहीं होती, जो एक बार बर्बाद या नष्ट हो जाए फिर उसकी उन्नति नहीं होती

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

असंभव बात कभी संभव नहीं होती, जो एक बार बर्बाद या नष्ट हो जाए फिर उसकी उन्नति नहीं होती

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

रुक : ढाई पेड़ बकाइन के अलख

रुक : जिस दरख़्त के साय में अलख

ऐसे शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो भले बुरे सब को नोट खाए

जिससे लाभ उठाए उसीको नुक़्सान पहुँचाए, बहुत नमक हराम है