खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरमियानी" शब्द से संबंधित परिणाम

relay

थके हुए आदमीयों या घोड़ों की जगह दूसरी टोली।

relay race

दो टीमों या टोलियों के दरमयान मुक़ाबले की दौड़ जिस में हर खिलाड़ी कुछ फ़ासले तक दौड़ता है फिर दूसरा उस की जगह दौड़ने लगता है, बारी की दौड़ , डंडा दौड़ ।

delay

riley

बोल चाल: ला उबाली ज़िंदगी।

rely

ए'तिबार करना

दलिया

गेहूं, जो या ज्वार वग़ैरो के दिले हुए दानों की पुतली हरीरे की तरह पकाई हुई ग़िज़ा जो हसब-ए-ज़रूरत मीठी, नमकीन मुर्ग़न या सादा होती है

daily

हर-दिन

really

हक़ीक़तन

रल्याँ

ख़ुशी, गुलछर्रे उड़ाना, ख़ुशीयां और विलासिता, मस्ती(यह शब्द ऐश करने लिए रंग के साथ प्रयोग होता है), रंग रलियां

dally

यूँही देर लगाना

दलिया बनाना

crush, ruin, destroy

roily

ग़ुस्से में

doily

केक वग़ैरा के नीचे प्लेट में रखी जाने वाली काग़ज़ या लैस की ख़ुशनुमा ता।

duly

ठीक वक़्त या मुनासिब तौर पर।

reilly

का मुतबादिल-

दिलाए

got

दील्याँ

مٹی کے بنے ہوئے چھوٹے چھوٹے چراغ جو دِیوالی میں جلائے جاتے ہیں.

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

दलाया

رک : دلیا ، دلیہ .

dolly

बच्चों की ज़बान में गुड़िया।

dilly

अवाम: आसटर अजीब आदमी जिस में कोई लटक हो

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

दलाइल गढ़ना

ख़ुद साख़ता दलीलें देना, फ़र्ज़ी सबूत पेश करना, जाली सबूत या दलील फ़राहम करना

दलाई

दलने की क्रिया या भाव

दलाइल-ए-साति'

साफ़ दलील, सामने की बात, खुला उदहारण

delayer

देर करने वाला

दलाइल-ए-नक़्ली

झूठा बहाना, कमज़ोर तर्क, अप्रमाणित संदर्भ या कथन

दलाइल-ए-लमी

(तर्क विज्ञान) आलोचना, आपत्ति, तर्क-वितर्क

दलाइल

‘दलील' (अर्थात तर्क) का बहुवचन, सुबूत, दलीलें

दलाइल-ए-रकीका

घटिया और निम्न कोटि के साक्ष्य

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

dolly varden

ज़नाना टोपी, फूल टिक्की और एक तरफ़ को झक्की हुई।

daily bread

आब-ओ-दाना

dilly dally

आज कल करना

रल्याँ-रलना

शौक़ से मिलना

daily wages

रोज़ीना

roly-poly

बरत (नीज़ roly-poly pudding ) चर्बी मिले आटे के साथ जाम वग़ैरा मिलाकर बनाई हुई मीठी ग़िज़ा या पुडिंग।

रुलाई

रोने की प्रवृत्ति, रोने की क्रिया या भाव

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

'अदलिय्या

تعدیلی ذرات

दल्या बनाना

(लाक्षणिक) कुचल कर टुकड़े टुकड़े कर देना

रोल्या

بیلن ملنے والا لڑکا .

'आदिलिय्यत

न्याय करना, न्यायशीलता, न्याय करना

दौलाई

منسوب بہ دولت ، دولہ

दुलाई

कपड़े की दो परतों में रुई भरकर सिला हुआ ओढ़ने का मोटा कपड़ा, ओढ़ने की रुईदार चादर, हलकी रज़ाई, लिहाफ़

दूलाई

हलकी रजाई, तोशक, गद्दा

dialyse

रुक पाशी के ज़रीये अलग करना

dialysis

कीमिया: किसी माए के जर्रात को झिल्ली में से गुज़ार कर दूसरे माए से मिलाना , रुक पाशी

dialytic

रुक पाशी वाला

rallycross

बरत कारों की सड़कों , देहात और मैदानों में मुक़ाबले की दौड़।

'अदलिया

न्यायतंत्र, न्याय विभाग जिसमें मजिस्ट्रेट, न्यायाधीश और न्यायालय शामिल हैं, मुकदमेबाज़ी एजेंसी

dillybag

आसटर छोटा दस्ती बिटवा या टोकरी

d-layer

कर्राह रवानीह या आ युऐनिया जो कम ताद्दुद इर्तिआश वाली रीडयाई लहरों को मुनाकिस कर देता है।

रंग-रलियाँ उड़ाना

ऐश करना, ख़ुशीयां मनाना, रंगरलियां मनाना

रंग रलियाँ होना

ख़ुशी मनाई जाना

(early)spring

नौ-बहार

रंग-रलियाँ

खेल तमाशे, हंसी चहल, गुलछर्रे, नाच गाना, विलासिता, मद्यपान का उत्सव, चहलपहल, क्रीड़ा

रंग-रलियाँ करना

रुक : रंगरलियां मनाना

दिल यारों में एक चौकीदारों में

उधर भी ख़्याल लगा हुआ है और इधर भी, हाथ काम में व्यस्त और दिल किसी और जगह, लापरवाही से काम करने के समय बोला जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरमियानी के अर्थदेखिए

दरमियानी

darmiyaaniiدَرْمِیانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: दकनी प्राचीन

दरमियानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मध्य से संबंधित, मध्य, बीच का, बीच या मध्य का, दरमियान वाला

    उदाहरण सत्तरहवीं सदी के दरमियानी मुद्दत में कई यूरोपी मुल्क तिजारत करने की ग़र्ज़ से हिंदुस्तान आए

  • बीच में पड़कर वाद या झगड़े को खत्म करानेक वाला व्यक्ति, बिचौलिया, मध्यस्थ
  • मध्य में, बीच में, मध्य
  • अनुवादक
  • मध्यम गुणवत्ता का, मामूली, साधारण

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

English meaning of darmiyaanii

Adjective

  • middle, central

    Example Sattarahvin sadi ke darmiyani muddat mein kai Europy mulk tijarat karne ki gharz se Hindustan aaye

  • midmost, intermediate, intervening
  • a mediator, middle-man, gobetween
  • average, not up to a high standard, low, mean, substandard
  • an interpreter (syn. mutarjim)

Noun, Masculine

دَرْمِیانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • درمیان سے منسوب، وسطی، بیچ کا

    مثال سترہویں صدی کے درمیانی مدت میں کئی یوروپی ملک تجارت کرنے کی غرض سے ہندوستان آئے

  • وہ شخص جو بِیچ میں پڑے، بِیچ کا آدمی، ثالث
  • درمیان میں، بیچ میں، درمیان، مابین (قدیم دکنی)
  • مترجم، شارح
  • اوسط درجے کا، معمولی، ادنیٰ

اسم، مذکر

  • بیچوان، مابین

Urdu meaning of darmiyaanii

  • Roman
  • Urdu

  • daramyaan se mansuub, vastii, biich ka
  • vo shaKhs jo biich me.n pa.De, biich ka aadamii, saalas
  • daramyaan men, biich men, daramyaan, maabain (qadiim dakknii
  • mutarjim, shaarah
  • ausat darje ka, maamuulii, adnaa
  • becho in, maabain

दरमियानी के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

relay

थके हुए आदमीयों या घोड़ों की जगह दूसरी टोली।

relay race

दो टीमों या टोलियों के दरमयान मुक़ाबले की दौड़ जिस में हर खिलाड़ी कुछ फ़ासले तक दौड़ता है फिर दूसरा उस की जगह दौड़ने लगता है, बारी की दौड़ , डंडा दौड़ ।

delay

riley

बोल चाल: ला उबाली ज़िंदगी।

rely

ए'तिबार करना

दलिया

गेहूं, जो या ज्वार वग़ैरो के दिले हुए दानों की पुतली हरीरे की तरह पकाई हुई ग़िज़ा जो हसब-ए-ज़रूरत मीठी, नमकीन मुर्ग़न या सादा होती है

daily

हर-दिन

really

हक़ीक़तन

रल्याँ

ख़ुशी, गुलछर्रे उड़ाना, ख़ुशीयां और विलासिता, मस्ती(यह शब्द ऐश करने लिए रंग के साथ प्रयोग होता है), रंग रलियां

dally

यूँही देर लगाना

दलिया बनाना

crush, ruin, destroy

roily

ग़ुस्से में

doily

केक वग़ैरा के नीचे प्लेट में रखी जाने वाली काग़ज़ या लैस की ख़ुशनुमा ता।

duly

ठीक वक़्त या मुनासिब तौर पर।

reilly

का मुतबादिल-

दिलाए

got

दील्याँ

مٹی کے بنے ہوئے چھوٹے چھوٹے چراغ جو دِیوالی میں جلائے جاتے ہیں.

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

दलाया

رک : دلیا ، دلیہ .

dolly

बच्चों की ज़बान में गुड़िया।

dilly

अवाम: आसटर अजीब आदमी जिस में कोई लटक हो

दिलाई-लामा

تبّت کے علاقہ میں بادشاہ ، سردار یا سب سے بڑا مذہبی پیشوا .

दलाइल गढ़ना

ख़ुद साख़ता दलीलें देना, फ़र्ज़ी सबूत पेश करना, जाली सबूत या दलील फ़राहम करना

दलाई

दलने की क्रिया या भाव

दलाइल-ए-साति'

साफ़ दलील, सामने की बात, खुला उदहारण

delayer

देर करने वाला

दलाइल-ए-नक़्ली

झूठा बहाना, कमज़ोर तर्क, अप्रमाणित संदर्भ या कथन

दलाइल-ए-लमी

(तर्क विज्ञान) आलोचना, आपत्ति, तर्क-वितर्क

दलाइल

‘दलील' (अर्थात तर्क) का बहुवचन, सुबूत, दलीलें

दलाइल-ए-रकीका

घटिया और निम्न कोटि के साक्ष्य

दाल्या

دال سے نِسبت رکھنے والا ؛ حرف دال سے مُتعلق .

dolly varden

ज़नाना टोपी, फूल टिक्की और एक तरफ़ को झक्की हुई।

daily bread

आब-ओ-दाना

dilly dally

आज कल करना

रल्याँ-रलना

शौक़ से मिलना

daily wages

रोज़ीना

roly-poly

बरत (नीज़ roly-poly pudding ) चर्बी मिले आटे के साथ जाम वग़ैरा मिलाकर बनाई हुई मीठी ग़िज़ा या पुडिंग।

रुलाई

रोने की प्रवृत्ति, रोने की क्रिया या भाव

दो-लाई

दो विभिन्न परतों वाला कपड़ा जिसका अब्रा और अस्तर परस्पर सिया जाता है, कभी-कभी इसमें पतली सी रूई भरी होती है

'अदलिय्या

تعدیلی ذرات

दल्या बनाना

(लाक्षणिक) कुचल कर टुकड़े टुकड़े कर देना

रोल्या

بیلن ملنے والا لڑکا .

'आदिलिय्यत

न्याय करना, न्यायशीलता, न्याय करना

दौलाई

منسوب بہ دولت ، دولہ

दुलाई

कपड़े की दो परतों में रुई भरकर सिला हुआ ओढ़ने का मोटा कपड़ा, ओढ़ने की रुईदार चादर, हलकी रज़ाई, लिहाफ़

दूलाई

हलकी रजाई, तोशक, गद्दा

dialyse

रुक पाशी के ज़रीये अलग करना

dialysis

कीमिया: किसी माए के जर्रात को झिल्ली में से गुज़ार कर दूसरे माए से मिलाना , रुक पाशी

dialytic

रुक पाशी वाला

rallycross

बरत कारों की सड़कों , देहात और मैदानों में मुक़ाबले की दौड़।

'अदलिया

न्यायतंत्र, न्याय विभाग जिसमें मजिस्ट्रेट, न्यायाधीश और न्यायालय शामिल हैं, मुकदमेबाज़ी एजेंसी

dillybag

आसटर छोटा दस्ती बिटवा या टोकरी

d-layer

कर्राह रवानीह या आ युऐनिया जो कम ताद्दुद इर्तिआश वाली रीडयाई लहरों को मुनाकिस कर देता है।

रंग-रलियाँ उड़ाना

ऐश करना, ख़ुशीयां मनाना, रंगरलियां मनाना

रंग रलियाँ होना

ख़ुशी मनाई जाना

(early)spring

नौ-बहार

रंग-रलियाँ

खेल तमाशे, हंसी चहल, गुलछर्रे, नाच गाना, विलासिता, मद्यपान का उत्सव, चहलपहल, क्रीड़ा

रंग-रलियाँ करना

रुक : रंगरलियां मनाना

दिल यारों में एक चौकीदारों में

उधर भी ख़्याल लगा हुआ है और इधर भी, हाथ काम में व्यस्त और दिल किसी और जगह, लापरवाही से काम करने के समय बोला जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दरमियानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दरमियानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone