शाब्दिक: आगे के दाँत तोड़ना, उरूज़: 'मफ़ाईलुन' के बदले हुए रूपों में से एक रूप

बब्बर शेर

न्यायाधीश, जज, क़ाज़ी, एक बड़ा कव्वा, दे. हातम' दोनों शुद्ध हैं।

भग्न, विच्छिन्न, टूटा हुआ, शिकस्तः ।

का'बा की बाह्य दीवार जहां मीज़ाब-ए-रहमत (परनाला) है और इसके साथ अर्ध गोलाकार की शक्ल में थोड़ा सा घेरा, का'बे की पच्छिमी दीवार

खेल कूद, उछल कूद

अरब के एक महादानी का नाम

show fake generosity

अपने समय का बहुत ही दानशील और अतिथिपूजक व्यक्ति

رک: حاتمِ زمانہ .

अपने समय में उदारता के लिए प्रसिद्ध होना

अपने समय का बहुत बड़ा दानी, दानशीलता में प्रसिद्ध

अपने समय में उदारता के लिए प्रसिद्ध होना

हातिम से बढ़ कर दान पुण्य करना, किसी कन्जूस से मामूली दर्जे की उदारता हो जाने पर व्यंग्य के तौर पर भी बोलते हैं

हातिम जैसी दरिया-दिली, दान देना, दानशीलता

हाथ मारना, चोरी करना, चुरा लेना, माल उड़ा लेना

क़ानूनी हुक्म

टूटा हुआ टुकड़ा, कूड़ा करकट

हातिम जैसा , फ़याज़ाना , पुरसख़ावत

चोर, लुटेरा, गिरहकट

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

final judgement or decision

مال و متاعِ دنیا، دنیوی ساز و سامان

رک : حطامِ دنیا / دنیاوی

۔نہ شفقت باپ کی دیکھی نہ چین آغوش مادر کا۔

ایک کھیل جس میں بچے کو ٹانگوں پر لٹا کر جھونٹے دلاتے ہیں، جھولا جھلاتے ہیں اور ساتھ ساتھ گاتے جاتے ہیں، جھونٹا.

आतिश-मिज़ाज

प्यार और अनुग्रह का आदर करना, मेहरबानी या इनायत समझना

क़बज़े में देना, इख़तियार में देना, सपुर्द करना

संगीत की शब्दावली

(literature) the flaw of verbosity in writing

निश्चित रूप से, पुख्तः तौर पर, यक़ीनी, पक्का, अंतिम, परम

board of governors

(ریاضی) مثلث کے حائط دائرہ (رک) کا مرکز .

انفرادی ساخت ، الگ صورت ؛ اپنی نوعیت میں مکمل اور یکتا چیز ۔

۱۔ शर्त बदना नीज़ इतमीनान दिलाना नीज़ सपुर्द करना

प्रचंडाग्नि, बहुत ही तेज आग, नरक का तीसरा तल

निश्चित रूप से, निस्संदेह, यक़ीनन

पोलैंड या कज़ाकिस्तान का फ़ौजी कमानदार

बार्कें

हाथ मलना, शोक करना, पछतावा करना, पछताना

अफ़सोस करना, पछताना

हाथ में, क़ब्ज़े में, इख़्तियार में, बस में

क़ब्ज़े में, इख़्तियार में, मुट्ठी में

दोस्ती, प्रेम, मुहब्बत

भूक के वक़्त सिवाए खाने के और कोई शैय अच्छी नहीं लगती

भूक के वक़्त सिवाए खाने के और कोई शैय अच्छी नहीं लगती

۴۔ (पतंग बाज़ी) उड़ती हुई पतंग की डोर जल्दी जल्दी खींचना

हासिल होना, क़बज़े में आना, दस्तयाब होना, हाथ लगना

वश में होना; अधिकार में होना

कोई वस्तु अपने सारे अंगों के साथ, सामान्य स्थिति, किसी व्यक्ति या समाज की संपूर्ण स्थिती

फुज़ूलखर्ची करना, इसराफ़ करना, बे-तहाशा ख़र्च करना

जायदाद, पूँजी

प्यार और ईमानदारी का इज़हार करना; सहारा देना

श्रीमान हातिम के अनुसार

(حیاتیات) ہیئت قیام کے فوراً بعد شروع ہونے والا وہ دور جب جراثیم کے خلیے ایک حد تک بالیدگی کے بعد با لآخر مرنے لگتے ہیں (انگ : Death Phase) ۔

(व्यंग्यात्मक) बहुत दानी हैं

ख़ुदा तेरा ख़ानाख़राब करे, बुरा हो तेरा (ग़ुस्से में और कभी प्यार से भी कहते हैं)

हाथ थामना , हौसला देना