खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़रामोश" शब्द से संबंधित परिणाम

तजे

کڑھائی کا تاگہ لپیٹنے کی سلائی، جالی پرکڑھت کا کام جو کچے تاگے سے کیا جاتا ہے، وہ تاگا سوئی میں کھلا نہیں رہتا بلکہ سلائی پر لپٹا رہتا ہے اور حسب ضرورت ٹان٘کے کے ساتھ کھلتا رہتا ہے

ताज़े

ताज़ा का बहुवचन या परिवर्तित हालत

ताज़ी

अरब संबंधी

तिजे

तीसरे, त्रीतीय

तेज़ी

उग्रता। प्रचंडता

तीजे

तीजा का बदला हुआ रूप, तीसरा

तीजा

رک: تیجا (الف) معنی نمبر ۱.

तीजी

تیجا (ب) (رک) کی تانیث، تیسری .

तीजा

तीसरा

तज़ई'

अपव्यय करना, खोना, बर्बाद करना

tazza

एक उथला पियाला जो उमूमन एक पाए , डंडी, साके पर जुड़ा होता है [ ए : तास से माख़ूज़]

तज़ई'

व्यर्थ करना, खोना, बर्बाद करना, गंवाना

तिजें

तीसरा

तेज़ाई

رک : تیزی.

तजाई

(معماری) چوکھٹ کی روکار کے چاروں طرف دروازے کی چنائی کا بقدر دو تین انچ بطور حاشیہ باہر کو دکھائی دیتا ہوا حصہ، کوپری.

ताज-ए-शमा'

flame of a candle

ताज-ए-मुलूक

cockscomb flower

ताज-ए-ख़रूस

एक किस्म का फोॗल जो ताज-ए-ख़ुरूस से मुशाबेह होता है और जिस को मुरग़ केसर कहते हैं

ताजो

bad woman

ताज़ी मार खाए 'अरबी आश पाए

योग्यता वालों की तबाही और अयोग्य लोगों के स्वभाग्य या प्रतापवान होने पर ये मसल बोलते हैं

तुजे

تیرے، تجھ سے

तेज़ी का चाँद

۔(عو) صفر کے مہینے کا چاند۔ میرا بچّہ تیزی کا چاند دیکھ کر جو پڑا ہے تو اب تک نہیں سنبھلا۔

तेज़ी देना

चंचलता सिखाना

ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए

ताज़ी मार खाए तुर्की आश पाए

ताज़ी मार खाए तुर्की आश खाए

तूज़ी

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

तेज़ी आज़माना

धार देखना, (तलवार वग़ैरा) की बाढ़ जाँचना, (लाक्षणिक) क़त्ल करना, काटना

तेज़ी दिखाना

चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

ताज़ी तर हैं

दिल्ली में कचौरियाँ बेचने वालों की आवाज़

तअज़्ज़ी

कष्ट पाना, क्लेश पाना, खिन्न होना, मलिन होना

तेज़ी दिखलाना

तेज़ी दिखाना, चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

तौज़ी'

making, coining, shaping

तौज़ी'

बिखेरना, फैलाना, टुकड़े करना, हिस्से बखे करना।

ताज़ी मार खाए तुर्की आस लगाए

ताज़ा होना

हरा होना, हरा-भरा होना, ताज़ा दम होना

ताज़े रहना

प्रसन्न रहना

तेज़ी करना

बढ़ाना, अधिक करना

ताज़ी मारा तुर्की काँपा

एक की सजा दूसरे के लिए सीख होती है

ताज़ा गुल फूलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

तेज़ी का इम्तिहान होना

बुद्धिमत्ता, होशयारी और चालाकी की जांच या परख होना

ता'ज़िया

इमाम हसन और इमाम हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) की तुर्बतों की नक़ल जो काग़ज़ और बाँस के हौदों में मुहर्रम के दिनों में दस दिन तक उनका शोक मनाया जाता है और मातम किया जाता है और उनकी आत्मा की शांति के लिए प्रार्थनाएँ आदि की जाती हैं, अमीर तैमूर लंग को कुछ तबर्रुकात (संतों या पूर्वजों के अवशेष जो पुण्य और शुभ होने की दृष्टि से रखे जाएँ) मिल गए थे, वह उनको हौदों में सेना के आगे रखता था, जब कभी आपत्ति और कर्बला की घटनाओं को सुनता तो हौदों को तख़्तों पर आगे रखवा लेता, इसी कारण ताज़िए प्रायः हौदों के समान होते हैं

ता'ज़िया

dissection

तेज़म-ताज़ी

तेज़ और तीखी बातचीत, कठोर शब्द

तजल्ला

رک : تجلی.

तजल्ली

रौशनी, प्रकाश, उजाला, चमक, आभा

ताज़ा-मश्क़

नौसिखिया, शिक्षार्थी, आरंभकर्ता, अनाड़ी

ताज़ा-वरिद

जो अभी-अभी बाहर से आया हो, नवागत, अजनबी, परदेसी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़रामोश के अर्थदेखिए

फ़रामोश

faraamosh•فَراموش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

फ़रामोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ
वह फल जो जुड़वाँ हो

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़रामोश और याद का खेल, यह एक परंपरा है जो किसी जुड़वाँ फल के हवाले से अदा की जाती है (लड़कियों का एक खेल, जब वे किसी को जुड़वाँ फल देती हैं और वह फल हाथ में लेते हैं "याद" नहीं कह देता तो उसको वह फल दो सौ की संख्या में देने पड़ते हैं) सामान्य रूप से मज़ाक़ के रिश्ते वालों को जुड़वाँ फल बुझाए (बूझना मुहावरा प्रयुक्त होता था) जाते थे जिसको बुझाए जाते थे वह अगर न बूझ पाया तो बुझाने वाला कहता था फ़रामोश दो सौ आम या दो सौ केले, न बूझने वाला दो सौ देता था फिर वह लोगों में बाँटे भी जाते थे यह बतला कर कि अमुक को बुझाया गया था और वह बूझ न सका
भूल जाने वाला, याद न रखने वाला (प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)
उदाहरण • ज़िंदगी के बहुत सारे वाक़िआत क़ाबिल-ए-फ़रामोश होते हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इक ख़्वाब ही तो था जो फ़रामोश हो गया

इक याद ही तो थी जो भुला दी गई तो क्या

इफ़्तिख़ार आरिफ़

अब कर के फ़रामोश तो नाशाद करोगे

पर हम जो न होंगे तो बहुत याद करोगे

मीर तक़ी मीर

बरसों हुए न तुम ने किया भूल कर भी याद

वादे की तरह हम भी फ़रामोश हो गए

जलील मानिकपूरी

English meaning of faraamosh

Adjective

forgotten, unremembered, neglected
the fruit that is in twin shape

Noun, Masculine

forgetfulness
Example • Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain
name of a domestic game

فَراموش کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

یاد کی گرفت سے باہر، ذہن سے اترا ہوا، بھولا ہوا
وہ پھل جو جڑواں ہو

اسم، مذکر

فراموش اور یاد کا کھیل، یہ ایک رسم ہے جو کسی جڑواں پھل کے حوالے سے ادا کی جاتی ہے (لڑکیوں کا ایک کھیل، جب وہ کسی کو جڑواں پھل دیتی ہیں اور وہ پھل ہاتھ میں لیتے ہیں ”یاد“ نہیں کہہ دیتا تو اس کو وہ پھل دو سو کی تعداد میں دینے پڑتے ہیں) عام طور سے مذاق کے رشتہ والوں کو جڑواں پھل بجھائے (بوجھنا محاورہ استعمال ہوتا تھا) جاتے تھے جس کو بجھائے جاتے تھے وہ اگر نہ بوجھ پایا تو بجھانے والا کہتا تھا فراموش دو سو آم یا دو سو کیلے، نہ بوجھنے والا دو سو دیتا تھا پھر وہ لوگوں میں تقسیم بھی کیے جاتے تھے یہ بتلا کر کہ فلاں کو بُجھایا گیا تھا اور وہ بوجھ نہ سکا
بھول جانے والا، یاد نہ رکھنے والا (بطور لاحقہ مستعمل)
مثال • زندگی کے بہت سارے واقعات قابل فراموش ہوتے ہیں

Urdu meaning of faraamosh

Roman
Urdu

yaad kii girifat se baahar, zahan se utraa hu.a, bholaa hu.a
vo phal jo ju.Dvaa.n ho
faraamosh aur yaad ka khel, ye ek rasm hai jo kisii ju.Dvaa.n phal ke havaale se ada kii jaatii hai (la.Dkiiyo.n ka ek khel, jab vo kisii ko ju.Dvaa.n phal detii hai.n aur vo phal haath me.n lete hai.n yaad nahii.n kah detaa to is ko vo phal do sau kii taadaad me.n dene pa.Dte hain) aam taur se mazaaq ke rishta vaalo.n ko ju.Dvaa.n phal bujhaa.e (buujhnaa muhaavara istimaal hotaa tha) jaate the jis ko bujhaa.e jaate the vo agar na bojh paaya to bujhaane vaala kahta tha faraamosh do sau aam ya do sau kele, na buujhne vaala do sau detaa tha phir vo logo.n me.n taqsiim bhii ki.e jaate the ye batala kar ki fulaa.n ko bujhaayaa gayaa tha aur vo bojh na sakaa
bhuul jaane vaala, yaad na rakhne vaala (bataur laahiqa mustaamal

फ़रामोश के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अहद-ए-फ़रामोश एहसान-फ़रामोश ख़ुद-फ़रामोश ख़्वाब-ए-फ़रामोश ज़ूद-फ़रामोश ना-क़ाबिल-ए-फ़रामोश फ़रामोश-कार फ़रामोश-कारी फ़रामोश-गारी याद-फ़रामोश वा'दा-फ़रामोश सूद-फ़रामोश

और देखिए

फ़रामोश से संबंधित मुहावरे

फ़रामोश कर देना

भुला देना, याद न रखना, नज़र-अंदाज कर देना

मज़ा फ़रामोश होना

लुतफ़ भूल जाना, मज़ा बाक़ी ना रहना

याद फ़रामोश होना

भूल जाना, दिमाग़ से उतर जाना

फ़रामोश से संबंधित कहावतें

आई तो नोश नहीं तो फ़रामोश

कुछ मिला तो अच्छी बात नहीं तो सब्र के सिवा कोई चारा नहीं, आई तो रोज़ी नहीं तो रोज़ा

आया तो नोश नहीं तो फ़रामोश

बहुत आत्मसंतोषी होना, कुछ मिल गया तो खा लिया वर्ना भूखे ही सो गए

आया तो नोश नहीं फ़रामोश

कुछ मिल गया तो खा लिया अन्यथा उपवास ही से पड़ रहे

खोजे गए शब्द से संबंधित

तजे

ताज़े

ताज़ा का बहुवचन या परिवर्तित हालत

ताज़ी

अरब संबंधी

तिजे

तीसरे, त्रीतीय

तेज़ी

उग्रता। प्रचंडता

तीजे

तीजा का बदला हुआ रूप, तीसरा

तीजा

رک: تیجا (الف) معنی نمبر ۱.

तीजी

تیجا (ب) (رک) کی تانیث، تیسری .

तीजा

तीसरा

तज़ई'

अपव्यय करना, खोना, बर्बाद करना

tazza

एक उथला पियाला जो उमूमन एक पाए , डंडी, साके पर जुड़ा होता है [ ए : तास से माख़ूज़]

तज़ई'

व्यर्थ करना, खोना, बर्बाद करना, गंवाना

तिजें

तीसरा

तेज़ाई

رک : تیزی.

तजाई

ताज-ए-शमा'

flame of a candle

ताज-ए-मुलूक

cockscomb flower

ताज-ए-ख़रूस

ताजो

bad woman

ताज़ी मार खाए 'अरबी आश पाए

तुजे

تیرے، تجھ سے

तेज़ी का चाँद

۔(عو) صفر کے مہینے کا چاند۔ میرا بچّہ تیزی کا چاند دیکھ کر جو پڑا ہے تو اب تک نہیں سنبھلا۔

तेज़ी देना

चंचलता सिखाना

ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए

ताज़ी मार खाए तुर्की आश पाए

ताज़ी मार खाए तुर्की आश खाए

तूज़ी

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

तेज़ी आज़माना

धार देखना, (तलवार वग़ैरा) की बाढ़ जाँचना, (लाक्षणिक) क़त्ल करना, काटना

तेज़ी दिखाना

चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

ताज़ी तर हैं

दिल्ली में कचौरियाँ बेचने वालों की आवाज़

तअज़्ज़ी

कष्ट पाना, क्लेश पाना, खिन्न होना, मलिन होना

तेज़ी दिखलाना

तेज़ी दिखाना, चालाकी दिखाना, फुर्ती दिखाना, जल्दी करना

तौज़ी'

making, coining, shaping

तौज़ी'

बिखेरना, फैलाना, टुकड़े करना, हिस्से बखे करना।

ताज़ी मार खाए तुर्की आस लगाए

ताज़ा होना

हरा होना, हरा-भरा होना, ताज़ा दम होना

ताज़े रहना

प्रसन्न रहना

तेज़ी करना

बढ़ाना, अधिक करना

ताज़ी मारा तुर्की काँपा

एक की सजा दूसरे के लिए सीख होती है

ताज़ा गुल फूलना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

तेज़ी का इम्तिहान होना

बुद्धिमत्ता, होशयारी और चालाकी की जांच या परख होना

ता'ज़िया

dissection

तेज़म-ताज़ी

तेज़ और तीखी बातचीत, कठोर शब्द

तजल्ला

رک : تجلی.

तजल्ली

रौशनी, प्रकाश, उजाला, चमक, आभा

ताज़ा-मश्क़

नौसिखिया, शिक्षार्थी, आरंभकर्ता, अनाड़ी

ताज़ा-वरिद

जो अभी-अभी बाहर से आया हो, नवागत, अजनबी, परदेसी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (फ़रामोश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

फ़रामोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"फ़रामोश" शब्द से संबंधित परिणाम

तजे

ताज़े

ताज़ा

ताज़ी

ताज़ा

तिजे

तेज़ी

तीजे

तीजा

तीजी

तीजा

तज़ई'

tazza

तज़ई'

तिजें

तेज़ाई

तजाई

ताज-ए-शमा'

ताज-ए-मुलूक

ताज-ए-ख़रूस

ताज़ा शगूफ़ा छोड़ना

ताजो

ताज़ी मार खाए 'अरबी आश पाए

तुजे

तेज़ी का चाँद

तेज़ी देना

ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए

ताज़ी मार खाए तुर्की आश पाए

ताज़ी मार खाए तुर्की आश खाए

तूज़ी

तेज़ी आज़माना

ताज़ा दम है

ताज़ा शगूफ़ा खिलना

ताज़ा शगूफ़ा खिलाना

ताज़ा शगूफ़ा फूलना

तेज़ी दिखाना

ताज़ी तर हैं

ताज़ा दम होना

तअज़्ज़ी

तेज़ी दिखलाना

तौज़ी'

तौज़ी'

ताज़ी मार खाए तुर्की आस लगाए

ताज़ा होना

ताज़े रहना

तेज़ी करना

ताज़ा करना

ताज़ी मारा तुर्की काँपा

ताज़ा बनाना

ताज़ा रखना

ताज़ा गुल फूलना

ताज़ा गुल खिलना

तेज़ी का इम्तिहान होना

ता'ज़िया

ता'ज़िया

तेज़म-ताज़ी

तजल्ला

तजल्ली

ताज़ा-मश्क़

ताज़ा-वरिद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़रामोश के अर्थदेखिए

फ़रामोश

faraamosh•فَراموش

फ़रामोश के हिंदी अर्थ

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of faraamosh

فَراموش کے اردو معانی

Urdu meaning of faraamosh

फ़रामोश के यौगिक शब्द

फ़रामोश से संबंधित मुहावरे

फ़रामोश कर देना

मज़ा फ़रामोश होना

याद फ़रामोश होना

फ़रामोश से संबंधित कहावतें

आई तो नोश नहीं तो फ़रामोश

आया तो नोश नहीं तो फ़रामोश

आया तो नोश नहीं फ़रामोश

खोजे गए शब्द से संबंधित