ایک بوٹی جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے لاط : Helleborous niger ، یہ دوا لتا کستوری کی ہم نام اور ہم چہرہ ہے یعنی اس کی بیل سیاہ ہوتی ہے اور اس سے مشک کی سی خوشبو آتی ہے پھول زدہ اور پھل سیاہ ہوتا ، اس کا ، مزہ تیز ہوتا ہے .

ताड़ का पेड़ अथवा उसका फल, ताड़ फल

(فقہ) اپنے کام کو کسی کے سپرد کر دینا، وکیل بنانا.

corrosion or decay of a metal, deterioration or wasting of human body, eating up by an acid

एक तरह की बड़ी पतंग

(ٹھگی) وہ قافلہ جو ٹھگوں کی ٹولی سے تعداد میں زیادہ ہو، بہتائل.

स्वाद में बदलाव की प्रक्रिया, मज़ा तबदील हो जाने का अमल

(चिकित्सा) दाँत साफ़ करना, दाँतों की पीलपन और मैल छुड़ाना

سونے یا چان٘دی کا موٹا کڑا جو کلائی یا پان٘و میں پہنا جاتا ہے، رک: توڑا.

समझना, सोचना, विचार करना, ग़ौर करना, बुद्धि लगा कर समझना, दानिशमंदी, किसी काम में फ़िक्र करना, समाचार देना

मुक़ाबला करना

۔تکلّ بڑھانا۔ ؎ مصحفی نے مذکر باندھا ہے لیکن اتفاق مونث ہی پر ہے۔ ؎

بڑے کان٘ٹوں والی سیہہ (سیہہ = ایک جانور جس کے تمم جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں) .

بڑے کان٘ٹوں والی سیہہ (سیہہ = ایک جانور جس کے تمم جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں) .

(ایسا کاغذ وغیرہ) جس پر رن٘گین اور گول ٹکیاں (= بندکیاں) بنی ہوں ، ٹکلیوں والا.

ऐसी बात दिखानी जो अपने में न हो, दिखावा, बनावट, प्रकट होना, ऊपरी ठाठ-बाट या तड़क-भड़क

ٹکلیاں بنانے والا کاری گر.

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा

رک : تکول

पीड़ा देने वाला, दुःखदायी, रंज पहुँचाने वाला, तकलीफ़ देने वाला, दुख पहुंचाने वाला, तकलीफ़ वाला

تکلہ (رک) جیسا ، تکلے کی طرح کا ، نوکیلا .

آراستہ ، سجا ہوا .

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

پیسے کے برابر ایک چھوٹا سا گول خشک کدو کے چھلکے یا سخت چمڑے کا ٹکڑا جس کو سوت کاتتے وقت تکلے میں پہنا دیا جاتا ہے تاکہ پندیا کا تاگا پیچھے کی طرف نہ جا سکے

تکلف والا ، پر تکلف ، تکلفی .

तकल्लुफ़ करना, फुज़ूलखर्ची करना, बेजा सिर्फ़ करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

restrictions of the Islamic Sharia law

تکلف (رک) سے منسوب .

رک : تکلیفی .

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

लज्जा से काम लेना, स्वाभिमान दिखाना

कठिनाई सहन करना, दुख उठाना

लखनऊ के दो शरीफ़ आदमी कहीं जा रहे थे एक ने कहा हज़रत सवार हो जुए दूसरे ने कहा क़िबला पहले आप पहले ने कहा नहीं क़िबला आप ग़रज़ देर तक इसी तरह होता रहा इतने में रेल चल दी

मुसीबत में गुज़ारना, दुख होना

औपचारिकता बरतने वाला

۔سجا ہوا مکان۔

लानत का तविक शैतान की गर्दन में, बुरे आदमी को ही बुराई का इल्ज़ाम लगता है

۔ مذکر۔ قیمتی اور لذیذ کھانا۔ امیرانہ کھانا۔

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

औपचारिकताएं, बनावट, बाहरी दिखावा, टीम-टाम, ज़ाहिरी सजावट, संकोच, पसोपेश, शील-संकोच, लिहाज़, लज्जा, शर्म बेगानगी, परायापन, ज़हमत उठा कर कोई काम करना

दिखावा करना

वह व्यक्ति जिसे दुःख पहुँचा हो, मुसीबत में घिरा, मुसीबत का मारा

رک : تکلیف دہ .

कप्ट देना, ज़हमत देना, दुःख देना, रंज पहुँचाना

زبان حافظ و خیّام میں تکلم ریز شراب و شعر کے بادل فضا پہ چھائے ہوئے

तकल्लुफ़ में हमेशा तकलीफ़ होती है

बहुत अधिक ख़र्च, बहुत ज़्यादा ख़र्चे

ख़ूबी, ज़ेबाइश, एहतिमाम, नुमायां होना

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

धिक्कार की बौछार, धिक्काररूपी गले का तौक़।

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

(لفظاً) چھوٹا سا زخم جو تکلے کی نوک سے ہوجاتا ہے ، (مجاذاً) خفیف سا صدمہ تکلیف یا نقصان .

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

मुसीबत आना