खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़द्दार" शब्द से संबंधित परिणाम

आवुज

پکھاوج سے مشابہ ایک قسم کا ساز جو اس طور پر ہے: ”لکڑی کو درمیان سے خالی کرلیتے ہیں اور دو چھوٹے گولے طبل کے کر ان دونوں کو ملا کر رسی سے مضبوط بان٘دھتے اور دونوں من٘ھ پر کھال من٘ڈھتے ہیں“.

आवाज़

स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज

आव-जाव

आवा-गवन, आना जाना

आव जाने दो

छोड़ो, अनदेखा करो, क्षमा करो

आवेज़ाँ

दीवार पर लटका हुआ या टँगा हुआ, लटका या लटकाया हुआ, अटका या अटकाया हुआ

इवज़

हंस की जाति की पानी की चिड़ियाँ, मुर्ग़े की जाति का एक पक्षी जो जल में तैरता और मछलियाँ पकड़ कर खाता है

आवेज़

लटकन या लटकाने वाला जैसे दिलआवेज़ दिल को लटकाने वाला अर्थात सुंदर

आ'वज

टेढ़ा, वक्र, टेढ़ा-मेढ़ा

आव जा घर तुम्हारा खाना माँगे दुश्मन हमारा

ज़बानी आव-भगत बहुत परंतु ख़र्च से बचना, झूठा सत्कार करना, कंजूस के लिए प्रयुक्त

ए'वाज़

ग़रीब होना, कठिन होना, मुश्किल होना

'इवज़

प्रतिफल, मुआवज़ा, अज्र, जज़ा

'ईवज़

رک : عوض.

आवाज़ पड़ना

गले में खराश आदि उत्पन्न होना एवं आवाज़ का बहुत हल्का एवं स्वर का बैठ जाना

आवाज़ लड़ना

(संगीत) आवाज़ का अच्छी तरह सुर पर पहुँचना

आवाज़ बढ़ना

आवाज़ बढ़ाना का अकर्मक

आवाज़ बढ़ाना

आवाज़ को तेज़ या ऊँची करना, उदाहरण के लिए: समाचार शुरू होने वाला है, रेडियो की आवाज़ बढ़ा दो

आवाज़ सुनाई पड़ना

सुनने में आना, कान में पड़ना

आवाज़ उखड़ना

(संगीत) तान लगाने या अपच लेने में बल लगाने से ध्वनि का फट जाना, ध्वनि बेताल एवं बेसुरी हो जाना

आवाज़ बिगड़ना

आकर्षक सूरीली या मधुर ध्वनि में कोई त्रुटि उत्पन्न हो जाना

आवाज़ गोश-ज़द होना

आवाज़ सुनाई पड़ना, आवाज़ सुनाई देना

आवाज़ पड़ जाना

आवाज़ बैठ जाना

आवाज़ का चढ़ाव-उतार

आवाज़ का ऊपर नीचे होना, ऊंचा नीचा सुर

आवाज़-ए-दो-'आलम

sound of the two worlds

आवाज़ कान पड़ना

आवाज़ सुनाई देना

आवाज़ जकड़ जाना

ज़ुकाम की वजह से आवाज़ बैठ जाना

आवाज़ में खंदाने पड़ना

(संगीत) ध्वनि का असमतल होना, ध्वनि का खड़ खड़ाने लगना, गाने आदि में ऊँची ध्वनि का बिलकुल महीन एवं चंचना हो जाना (ये कभी सुंदर होता है और कभी दोष)

आवाज़ कान पड़ी न सुनाई देना

बहुत शोर के कारण आवाज़ न सुनाई देना

आवाज़ पर आवाज़ देना

किसी को बार-बार बुलाना, बुलाए जाने के जवाब में बुलाना

आवाज़ का चढ़ाव उतार

आवाज़ का ऊँचा नीचा होना

आवाज़ कान में पड़ना

सुन पाना, सुनाई पड़ना, कानों तक आवाज़ पहुंचना

आवाज़ बिगड़ जाना

अच्छी आवाज़ का ख़राब हो जाना

आवाज़ उखड़ जाना

तान लगाने में आवाज़ का फट जाना, आवाज़ बे-सुरी होना

आवाज़ में आवाज़ मिलाना

किसी के साथ गाना, किसी के गाने में अपनी आवाज़ मिलाना

आवाज़ सुनाई देना

सुनने में आना, कान में पड़ना

आवाज़ ग़ाइब होना

आवाज़ बंद हो जाना या न आना

आवाज़ कान तक पड़ना

आवाज़ सुनाई देना

आवाज़ में रा'शा होना

आवाज़ काँपना

आवाज़ देना

पुकारना, बुलाना, पुकार कर बुलाना

आवाज़ माँदी होना

आवाज़ थकी हुई और कमज़ोर होना

आवाज़ दबना

आवाज़ का धीमा होना, पूर्ण रूप से ना निकलना, आवाज़ का नीचा या मद्धम होना (अधिकतर मुक़ाबले पर)

आवाज़ सुनना

कानों का आवाज़ को अनुभूत करना

आवेज़ा-दार

(निर्माण) उठा हुआ ताक़ जो सामान्तया त्रिकोणीय आकार का होता है

आवाज़-आशना

voice of a friend

आवाज़ से आवाज़ मिलना

आवाज़ों का समान होना

आवाज़ से आवाज़ मिलाना

सुर से सुर मिलाना, दो आवाज़ों का एक जैसा होना

आवाज़-शराब

वह शराब जो तेज़ न हो, वह शराब जो ज़्यादा नशा न लाती हो, जिसके पीने से ज़्यादा नशा न आता हो

आवाज़-कुश

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

आवाज़ बदलना

अपनी मूल ध्वनि को बदल कर दूसरी काव्य शैली एवं स्वर में बोलना

आवाज़ पत्ताना

आवाज़ का थरथराना, आवाज़ का काँपना, आवाज़ का बारीक होना

आवाज़ में पेच देना

(संगीत) तान लेने में विशेष प्रकार से स्वर का कँपाना जो बहुत अच्छा समझा जाता है

आवाज़ बंद कर देना

आवाज़ न निकलना, ख़ामोश हो जाना

आवाज़ थर्राना

आवाज़ में कँपकँपी और लडखड़ाहट होना, आवाज़ का भर्राना या काँपना (कमज़ोरी अथवा डर इत्यादि के कारण)

आवाज़ भर्राना

आवाज़ का नाहमवार होना, भारी-भारी और फैला-फैला सा होना

आवाज़-क़ीमत

साधारण मूल्य, कम मूल्य, कम क़ीमत, (लाक्षणिक) जिसकी की कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत, निम्न श्रेणी का

आवाज़-ग़िज़ा

खाना जो मेदे के लिए भारी न हो, खाना जो तबीयत में भारी-पन पैदा न करे, ऐसी ग़िज़ा जो जल्दी हज़म हो

आवाज़ दब जाना

आवाज़ का नीचा हो जाना, मुक़ाबले पर आवाज़ का नीचा रह जाना

आवाज़-ए-ग़ैब

the voice from the invisible

आवाज़-तदबीर

साधारण कोशिश, चलताऊ उपाय

आवाज़-ए-आशना

voice of a friend

आवाज़ बदल जाना

आवाज़ में अंतर आ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़द्दार के अर्थदेखिए

ग़द्दार

Gaddaarغَدّار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-र

ग़द्दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • विद्रोही, उपद्रवी

    उदाहरण बहुत से सिखों को हाँक-पुकार कर कहते सुना था कि सरदार तेज सिंह ग़द्दार है ज़्यादातर मुल्क ग़द्दार का जुर्म साबित होने पर मुजरिम को सज़ा-ए-मौत देते हैं

  • नमक हराम, ख़ियानत करने वाला

    विशेष ख़ियानत= अमानत या धरोहर में से कुछ अंश निकाल या बदल देना

  • बेवफ़ा, बद-'अहद

    विशेष बद-'अहद= अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक

  • अपने देश या जाति से दुश्मनी करने वाला, देश का दुश्मन
  • बहुत गहरा, अथाह (कुँवें इत्यादि के लिए)
  • बहुत बड़ा, वसी'-ओ-'अरीज़ अर्थात जो बहुत लंबाई और चौड़ाई रखता हो (मकान या बस्ती के लिए)

शे'र

English meaning of Gaddaar

Adjective

  • traitor, mutineer

    Example Bahut se Sikhon ko haank-pukar kar kahte suna tha ki Sardar Tej Singh ghaddar hai Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain

  • deceitful, fraudulent, sly
  • very perfidious, faithless, treacherous
  • a perfidious or faithless man, betrayer (the epithet is also applied to a large city, &c. as being a place in which one is easily lost, and a thing or person is hard to find)
  • bottomless, profound, deep (Pit, well etc.)
  • spacious, wide and expansive (House or City)

غَدّار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • باغی، مفسد

    مثال زیادہ تر ملک غدار کا جرم ثابت ہونے پر مجرم کو سزائے موت دیتے ہیں بہت سے سکھوں کو ہانک پکار کر کہتے سنا تھا کہ سردار تیج سنگ غدار ہے

  • نمک حرام، خیانت کرنے والا
  • بے وفا، بدعہد
  • اپنے وطن یا قوم سے دشمنی کرنے والا، ملک کا دشمن
  • بہت گہرا، اتھاہ (کنویں وغیرہ کے لیے)
  • بہت بڑا، وسیع و عریض (مکان یا بستی کے لیے)

Urdu meaning of Gaddaar

  • Roman
  • Urdu

  • baaGii, mufsid
  • namak haraam, Khiyaanat karne vaala
  • bevafaa, badaahad
  • apne vatan ya qaum se dushmanii karne vaala, mulak ka dushman
  • bahut gahiraa, athaah (ku.nve.n vaGaira ke li.e
  • bahut ba.Daa, vasiia-o-ariiz (makaan ya bastii ke li.e

ग़द्दार के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आवुज

پکھاوج سے مشابہ ایک قسم کا ساز جو اس طور پر ہے: ”لکڑی کو درمیان سے خالی کرلیتے ہیں اور دو چھوٹے گولے طبل کے کر ان دونوں کو ملا کر رسی سے مضبوط بان٘دھتے اور دونوں من٘ھ پر کھال من٘ڈھتے ہیں“.

आवाज़

स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज

आव-जाव

आवा-गवन, आना जाना

आव जाने दो

छोड़ो, अनदेखा करो, क्षमा करो

आवेज़ाँ

दीवार पर लटका हुआ या टँगा हुआ, लटका या लटकाया हुआ, अटका या अटकाया हुआ

इवज़

हंस की जाति की पानी की चिड़ियाँ, मुर्ग़े की जाति का एक पक्षी जो जल में तैरता और मछलियाँ पकड़ कर खाता है

आवेज़

लटकन या लटकाने वाला जैसे दिलआवेज़ दिल को लटकाने वाला अर्थात सुंदर

आ'वज

टेढ़ा, वक्र, टेढ़ा-मेढ़ा

आव जा घर तुम्हारा खाना माँगे दुश्मन हमारा

ज़बानी आव-भगत बहुत परंतु ख़र्च से बचना, झूठा सत्कार करना, कंजूस के लिए प्रयुक्त

ए'वाज़

ग़रीब होना, कठिन होना, मुश्किल होना

'इवज़

प्रतिफल, मुआवज़ा, अज्र, जज़ा

'ईवज़

رک : عوض.

आवाज़ पड़ना

गले में खराश आदि उत्पन्न होना एवं आवाज़ का बहुत हल्का एवं स्वर का बैठ जाना

आवाज़ लड़ना

(संगीत) आवाज़ का अच्छी तरह सुर पर पहुँचना

आवाज़ बढ़ना

आवाज़ बढ़ाना का अकर्मक

आवाज़ बढ़ाना

आवाज़ को तेज़ या ऊँची करना, उदाहरण के लिए: समाचार शुरू होने वाला है, रेडियो की आवाज़ बढ़ा दो

आवाज़ सुनाई पड़ना

सुनने में आना, कान में पड़ना

आवाज़ उखड़ना

(संगीत) तान लगाने या अपच लेने में बल लगाने से ध्वनि का फट जाना, ध्वनि बेताल एवं बेसुरी हो जाना

आवाज़ बिगड़ना

आकर्षक सूरीली या मधुर ध्वनि में कोई त्रुटि उत्पन्न हो जाना

आवाज़ गोश-ज़द होना

आवाज़ सुनाई पड़ना, आवाज़ सुनाई देना

आवाज़ पड़ जाना

आवाज़ बैठ जाना

आवाज़ का चढ़ाव-उतार

आवाज़ का ऊपर नीचे होना, ऊंचा नीचा सुर

आवाज़-ए-दो-'आलम

sound of the two worlds

आवाज़ कान पड़ना

आवाज़ सुनाई देना

आवाज़ जकड़ जाना

ज़ुकाम की वजह से आवाज़ बैठ जाना

आवाज़ में खंदाने पड़ना

(संगीत) ध्वनि का असमतल होना, ध्वनि का खड़ खड़ाने लगना, गाने आदि में ऊँची ध्वनि का बिलकुल महीन एवं चंचना हो जाना (ये कभी सुंदर होता है और कभी दोष)

आवाज़ कान पड़ी न सुनाई देना

बहुत शोर के कारण आवाज़ न सुनाई देना

आवाज़ पर आवाज़ देना

किसी को बार-बार बुलाना, बुलाए जाने के जवाब में बुलाना

आवाज़ का चढ़ाव उतार

आवाज़ का ऊँचा नीचा होना

आवाज़ कान में पड़ना

सुन पाना, सुनाई पड़ना, कानों तक आवाज़ पहुंचना

आवाज़ बिगड़ जाना

अच्छी आवाज़ का ख़राब हो जाना

आवाज़ उखड़ जाना

तान लगाने में आवाज़ का फट जाना, आवाज़ बे-सुरी होना

आवाज़ में आवाज़ मिलाना

किसी के साथ गाना, किसी के गाने में अपनी आवाज़ मिलाना

आवाज़ सुनाई देना

सुनने में आना, कान में पड़ना

आवाज़ ग़ाइब होना

आवाज़ बंद हो जाना या न आना

आवाज़ कान तक पड़ना

आवाज़ सुनाई देना

आवाज़ में रा'शा होना

आवाज़ काँपना

आवाज़ देना

पुकारना, बुलाना, पुकार कर बुलाना

आवाज़ माँदी होना

आवाज़ थकी हुई और कमज़ोर होना

आवाज़ दबना

आवाज़ का धीमा होना, पूर्ण रूप से ना निकलना, आवाज़ का नीचा या मद्धम होना (अधिकतर मुक़ाबले पर)

आवाज़ सुनना

कानों का आवाज़ को अनुभूत करना

आवेज़ा-दार

(निर्माण) उठा हुआ ताक़ जो सामान्तया त्रिकोणीय आकार का होता है

आवाज़-आशना

voice of a friend

आवाज़ से आवाज़ मिलना

आवाज़ों का समान होना

आवाज़ से आवाज़ मिलाना

सुर से सुर मिलाना, दो आवाज़ों का एक जैसा होना

आवाज़-शराब

वह शराब जो तेज़ न हो, वह शराब जो ज़्यादा नशा न लाती हो, जिसके पीने से ज़्यादा नशा न आता हो

आवाज़-कुश

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

आवाज़ बदलना

अपनी मूल ध्वनि को बदल कर दूसरी काव्य शैली एवं स्वर में बोलना

आवाज़ पत्ताना

आवाज़ का थरथराना, आवाज़ का काँपना, आवाज़ का बारीक होना

आवाज़ में पेच देना

(संगीत) तान लेने में विशेष प्रकार से स्वर का कँपाना जो बहुत अच्छा समझा जाता है

आवाज़ बंद कर देना

आवाज़ न निकलना, ख़ामोश हो जाना

आवाज़ थर्राना

आवाज़ में कँपकँपी और लडखड़ाहट होना, आवाज़ का भर्राना या काँपना (कमज़ोरी अथवा डर इत्यादि के कारण)

आवाज़ भर्राना

आवाज़ का नाहमवार होना, भारी-भारी और फैला-फैला सा होना

आवाज़-क़ीमत

साधारण मूल्य, कम मूल्य, कम क़ीमत, (लाक्षणिक) जिसकी की कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत, निम्न श्रेणी का

आवाज़-ग़िज़ा

खाना जो मेदे के लिए भारी न हो, खाना जो तबीयत में भारी-पन पैदा न करे, ऐसी ग़िज़ा जो जल्दी हज़म हो

आवाज़ दब जाना

आवाज़ का नीचा हो जाना, मुक़ाबले पर आवाज़ का नीचा रह जाना

आवाज़-ए-ग़ैब

the voice from the invisible

आवाज़-तदबीर

साधारण कोशिश, चलताऊ उपाय

आवाज़-ए-आशना

voice of a friend

आवाज़ बदल जाना

आवाज़ में अंतर आ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़द्दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़द्दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone