खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़लत-उल-'अवाम" शब्द से संबंधित परिणाम

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नज़ा'

agony of death

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

नाज़ाँ

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

नज़र-है

حاضر ہے ، موجود ہے ، پیش خدمت ہے ؛ نثار ہے ، تصدق ہے ۔

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नज़ा'-ए-रवाँ

चंद्रा, जांकनी ।।

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़ा' का 'आलम

मृत्यु के समान अवस्था, यम-यातना की स्थिति

नज़र-में

दृष्टि में, देखने में, आँख में, ध्यान में, विचार में, ख़याल में, ज्ञान में, पहचान में

नज़री

सरसरी, जो तवज्जुह के काबिल न हो।

नज़ाकत

स्वभावगत कोमलता, मृदुलता, सुकमारता, सूक्ष्मता, क्षीणता

नज़ादा

رک : نژاد

नज़ाइरी

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

नज़ारती

निरिक्षण से संबंधित या संबद्ध, अवलोकन या निगरानी से संबंधित

नज़ा'-ए-हस्ती

किसी शख़्स का मरना, मरने की हालत

नज़ाद

मूल, वंश, नस्ल, ज़ात

नज़ाइर

मिसालें, नमूने, नज़ीरें

नज़र रहना

तवज्जा रहना, नज़र में एहमीयत होना

नज़र-आना

۔۱۔ کوئی چیز دکھائی دینا۔ سوجھنا۔؎

नज़ाकी

नाज़ुक होना, दुबलापन, कमज़ोरी

नज़र-गाह

वो जगह या चीज़ जिसपर नज़र पड़े या पड़ी हो

नज़र-वार

مستانہ وار ، مست کے مانند ۔

नज़र-लगा

वह जिस पर बुरी नज़र का असर हो, नज़रा या हुआ

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

नज़ार

दुबला पतला, कमज़ोर, विरल,निर्बल, छरहरा, दुर्बल, धूर्त

नज़ार

رک : نظارہ جو اس کا درست املا ہے ۔

नज़रिय्या

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र आना

दिखाई देना, सूझना, मिलना, पाना

नज़र होना

मस्ती में होना, मतवाला होना, नशे में चूर होना

नज़र-साज़

दृष्टि रखने वाला, जमाए हुए

नज़र-बाज़

पहचान और परख रखने वाला, अच्छे और बुरे को पहचानने वाला, किसी बात को ताड़ जाने वाला, किसी चीज़ या आदमी के पहचानने में पूर्ण महारत रखने वाला, ताड़ने वाला, अच्छा-बुरा परखने वाला, पारखी

नज़र-ताब

आंखों को लुभाने वाला, नज़रों को भाने वाला, मनमोहक, दिलकश

नज़र-बीं

दूरदर्शी

नज़र-गीर

(लाक्षणिक) ऐसी चीज़ जिस पर नज़र रुक जाये, दृष्टि को आकर्षित करने वाला, मनमोहक, देखने में बहुत ख़ूबसूरत

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

nazarene

(अलिफ़) (माक़बल the) यसवा मसीह नासरी (ब) (यहूद और मुस्लमानों की इस्तिलाह में ) ईसाई, नसरानी ।

nazarite

तवारीख़: यहूदी का हिन् जिस ने बाअज़ चीज़ों से पर हीज़ का अह्द क्या हो , तारिक- ऊद-दुनिया (बहवाला-ए-तौरात, आदाद ६)

नज़र करना

निगाह डालना, देखना

नज़र जाना

दृष्टि की पहुँच होना, नज़र पहुँचना, समझ या निगाह होना

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

नज़र-वाला

ऐसा व्यक्ति जिस को बुरी नज़र लगी हो, नज़र लगने वाला, नज़राया हुआ व्यक्ति, बुरी नज़र जिसको लगी हो, (बनात उलनाश) नज़र वाले के पाओं तले की मिट्टी या लहसुन प्याज़ मिर्च नमक चूल्हे में जलाते हैं

नज़र-बोसी

आँखों से चूमना, नज़रों में रखना

नज़र-पोशी

आँख चुराना, नज़र चुराना

नज़री-'अक़्ल

فکر جس کی بنیاد عمل یا تجربے پر نہ ہو ، (عملی عقل کے برعکس) ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़लत-उल-'अवाम के अर्थदेखिए

ग़लत-उल-'अवाम

Galat-ul-'avaamغَلَطُ العَوام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112121

ग़लत-उल-'अवाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (साहित्य) वे पारिभाषिक या बहुत से शब्द जो साधारण लोगों की ज़बान पर ग़लत जारी हो गए हों लेकिन ज्ञान और कला के लोग उनके प्रयोग से बचते हों

English meaning of Galat-ul-'avaam

Noun, Masculine

  • a popular mistake
  • the mistake that illiterate and uneducated people make, vulgar error which is to be avoided in good writing

غَلَطُ العَوام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (ادب) وہ تراکیب یا الفاظ جوعوام الناس کی زبان پر غلط جاری ہوگئے ہوں‏، لیکن اہل علم و ذوق ان کے استعمال سے احتراز کرتے ہوں

Urdu meaning of Galat-ul-'avaam

  • Roman
  • Urdu

  • (adab) vo taraakiib ya alfaaz jo avaam elinaas kii zabaan par Galat jaarii hoge huu.n, lekin ahle ilm-o-zauq un ke istimaal se ahitraaz karte huu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नाज़ा

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नज़ा'

agony of death

नेज़े

नेज़ा का बहु. तथा लघु., क़लम की छड़, सरकंडा

नेज़ा

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है,

नेज़ा

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

नज़'ई

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

नज़ा'ई

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

नाज़ाँ

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

nazi

क़ौमी समाजी जमात का रुकन ।

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

नज़र-है

حاضر ہے ، موجود ہے ، پیش خدمت ہے ؛ نثار ہے ، تصدق ہے ۔

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

नज़ारा

नज़र डालना, देखना, दीदार अर्थात दर्शन करना

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

नाज़ाई

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

नज़ा'-ए-रवाँ

चंद्रा, जांकनी ।।

नज़र-से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

नज़ा' का 'आलम

मृत्यु के समान अवस्था, यम-यातना की स्थिति

नज़र-में

दृष्टि में, देखने में, आँख में, ध्यान में, विचार में, ख़याल में, ज्ञान में, पहचान में

नज़री

सरसरी, जो तवज्जुह के काबिल न हो।

नज़ाकत

स्वभावगत कोमलता, मृदुलता, सुकमारता, सूक्ष्मता, क्षीणता

नज़ादा

رک : نژاد

नज़ाइरी

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

नज़ारती

निरिक्षण से संबंधित या संबद्ध, अवलोकन या निगरानी से संबंधित

नज़ा'-ए-हस्ती

किसी शख़्स का मरना, मरने की हालत

नज़ाद

मूल, वंश, नस्ल, ज़ात

नज़ाइर

मिसालें, नमूने, नज़ीरें

नज़र रहना

तवज्जा रहना, नज़र में एहमीयत होना

नज़र-आना

۔۱۔ کوئی چیز دکھائی دینا۔ سوجھنا۔؎

नज़ाकी

नाज़ुक होना, दुबलापन, कमज़ोरी

नज़र-गाह

वो जगह या चीज़ जिसपर नज़र पड़े या पड़ी हो

नज़र-वार

مستانہ وار ، مست کے مانند ۔

नज़र-लगा

वह जिस पर बुरी नज़र का असर हो, नज़रा या हुआ

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

नज़ार

दुबला पतला, कमज़ोर, विरल,निर्बल, छरहरा, दुर्बल, धूर्त

नज़ार

رک : نظارہ جو اس کا درست املا ہے ۔

नज़रिय्या

नज़र से संबद्ध या संबंधित, सैद्धांतिक, वैचारिक

नज़र आना

दिखाई देना, सूझना, मिलना, पाना

नज़र होना

मस्ती में होना, मतवाला होना, नशे में चूर होना

नज़र-साज़

दृष्टि रखने वाला, जमाए हुए

नज़र-बाज़

पहचान और परख रखने वाला, अच्छे और बुरे को पहचानने वाला, किसी बात को ताड़ जाने वाला, किसी चीज़ या आदमी के पहचानने में पूर्ण महारत रखने वाला, ताड़ने वाला, अच्छा-बुरा परखने वाला, पारखी

नज़र-ताब

आंखों को लुभाने वाला, नज़रों को भाने वाला, मनमोहक, दिलकश

नज़र-बीं

दूरदर्शी

नज़र-गीर

(लाक्षणिक) ऐसी चीज़ जिस पर नज़र रुक जाये, दृष्टि को आकर्षित करने वाला, मनमोहक, देखने में बहुत ख़ूबसूरत

नाजी

मोक्ष प्राप्त करने वाला; मुक्ति पाने वाला; नजातयाफ़्ता; मुक्त।

nazarene

(अलिफ़) (माक़बल the) यसवा मसीह नासरी (ब) (यहूद और मुस्लमानों की इस्तिलाह में ) ईसाई, नसरानी ।

nazarite

तवारीख़: यहूदी का हिन् जिस ने बाअज़ चीज़ों से पर हीज़ का अह्द क्या हो , तारिक- ऊद-दुनिया (बहवाला-ए-तौरात, आदाद ६)

नज़र करना

निगाह डालना, देखना

नज़र जाना

दृष्टि की पहुँच होना, नज़र पहुँचना, समझ या निगाह होना

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

नज़र-वाला

ऐसा व्यक्ति जिस को बुरी नज़र लगी हो, नज़र लगने वाला, नज़राया हुआ व्यक्ति, बुरी नज़र जिसको लगी हो, (बनात उलनाश) नज़र वाले के पाओं तले की मिट्टी या लहसुन प्याज़ मिर्च नमक चूल्हे में जलाते हैं

नज़र-बोसी

आँखों से चूमना, नज़रों में रखना

नज़र-पोशी

आँख चुराना, नज़र चुराना

नज़री-'अक़्ल

فکر جس کی بنیاد عمل یا تجربے پر نہ ہو ، (عملی عقل کے برعکس) ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़लत-उल-'अवाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़लत-उल-'अवाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone