खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गोरी मत कर गोरे रंग पे गुमान, ये है कोई दम का मेहमान" शब्द से संबंधित परिणाम

गोरा

स्वच्छ एवं सफ़ेद वर्णवाला (मनुष्य), जिसके शरीर की चमड़ी सफ़ेद व साफ़ हो, गौर वर्णवाला व्यक्ति विशेषतः यूरोप, अमेरिका आदि देशों का निवासी- फिरंगी, अँग्रेज़

गोरा

सफ़ेद रंगत वाला, अंग्रेज़

गोराई

आगरा ज़िले में राजपूतों के एक गिरोह या सम्प्रदाय का नाम

गोरे

whites

gore

मुंजमिद ख़ून

गोरी

एक उजले रंग वाली गोरे रंग की सुंदर महिला, एक सुंदर सफेद, गोरे रंग की लड़की, सुंदर (स्त्री), महबूबा

गोरा-देहा

اراضی متعلقہ آبادی موضع ، آبادی کے گرد و نواح کی زمین

गोरा-गोरा

۔صفت۔ حسین و صبیح۔ ؎

गोरा-पन

गोराई

गोरा-फ़ौज

ब्रिटिश सेना

गोरा-बदन

सफ़ेद रंग का शरीर

गोरा-बंद

۔(کنایۃً) حسین۔ ؎

गोरा-मेशा

(پاپوش دوزی) بھیڑ کا پکایا ہوا چمڑا جو اپنے اصلی رنگ پر ہو

गोरा-रंग

۔رنگ صبیح۔ ؎

गोरा-शाही

बहुत मज़बूत जूता जिसे फ़िरंगी (अंग्रेज़) सिपाही पहनते थे

गुरै

بُھنے ہوئے جَو

गोरा-चमड़ा

سفید جلد، پھیکا رنگ، گورا جسم، (کنایتہً) حُسن بے نمک یعنی جس میں کشش نہ ہو

गोरा भुज होना

बहुत ज़्यादा गोरा होना

गोराबे

गुंबद जो समाधि पर बनाएँ

गोराबा

आख़िरी, अंतिम

गौरा

गोरे रंग की स्त्री

गौरी

गोरे रंग की स्त्री।

गूदे

pulp of fruit

गुरी

भूसी निकाले हुए जौ, उबले हुए या भुने हुए जौ जिनकी भूसी साफ़ कर दी गई हो

गोरा-गुम्टा

گورا اور موٹا تازہ ، سرخ و سفید ، گورا اور صحت مند.

गोरा-पिंडा

गोरा बदन, (संकेतात्मक) सुंदर शरीर

गोरानी

फट की भली

गूदा

शरीर, देह।।

ग़ूरा

कच्चा अंगूर, खट्टा अंगूर

गोरान

एक पेड़ जिसकी लकड़ी आमतौर पर जलाने और छाल चमड़ा रंगने के आती है

गुर्री

ریڑھ کی ہڈی کا جوڑ، ریڑھ کا منکا، مہرا

गोदी

गोद, आगोश, उत्संग, कोरा, ओली, किनारा, आंचल, बन्दरगाह का एक भाग, बंदरगाहों में वह घेरा हुआ स्थान, जहाँ यात्रा के मध्य में जहाज कुछ समय के लिए ठहर या रुककर रसद-पानी लेते और यंत्रों आदि की छोटी-मोटी मरम्मत करते हैं, रेलवे इंजन धोने का पोखर जो पटरियों के बीच में बना होता है, एक प्रकार की बबूल जो सामान्यतः पंजाब और अवध में नहरों के बांधों के किनारों पर लगाई जाती है

गोरा-चिट्टा

खूब गोरे रंग वाला, जो गोरा हो

गोरा-पत्थर

एक प्रकार का सफ़ेद रंग का पत्थर जो चिकना और मुलायम होने के कारण साबुन के लिए भी प्रयुक्त होता है; घीया पत्थर; सोप स्टोन

goral

हिमालया का बकरा, हिरन, ग़ोराल जिसके सींग छोटे और पीछे की तरफ़ मुड़े होते हैं Nemorhaedus goral।

गूदा

फल के अंदर का कोमल खाद्य अंश

ग़ौरी

a kind of porcelain deep plate

गुद्दी

गर्दन या सर का पिछला भाग, डब

गोंदे

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

गोरा-भबूका

سرخی مائل سفید رنگ کا ، سرخ دہکتے ہوئے رنگ کا ، شعلہ بھبوکا

ग़ुर्रा

घोड़े के माथे पर श्वेत चित्ती

ग़ुर्रा

चाँद के महीने की पहली तारीख, जो हिदी हिसाब से कृष्णपक्ष की तृतीया होती है, घोड़े के माथे की सफ़ेदी, हर वह वस्तु जो उत्तम हो, दास अथवा दासी।

गोड़े

गोड़ा का बहुवचन या लघु, पाँव, पैर, समास में प्रयुक्त

गोरासब

ज़बरा

गोरज

गायों के चलते समय उनके खुरों से उड़ने वाली धूल जो पवित्र मानी गई है

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

गोरायत

فصل کی حفاظت کرنے والا

गोरख-इमली

अफ़्रीक़ा का एक बड़ा पेड़ जिसका तना मोटा और पत्ता बहुत बड़ा होता है, इसकी लकड़ी कमज़ोर होती है जिसमें बहुत जल्द दीमक लग जाती है

गोरख

गोरखनाथ (योगी)

गोरक-धंदा

۔ (ھ) مذکر۔ ایک قسم کا قفل جس کا کھولنا مشکل ہوتا ہے۔ ۲۔ایک آلہ جس کے ایک طرف ایک دھاگا ایک رنگ کا دوسری طرف سے دوسرے رنگ کا نکلتا ہے۔ بچوں کا کھیل ہے۔ ۳۔کنا ہے اُس چیز سے جو انسان کو دقّت اور مشکل میں ڈالے پیچیدہ معاملہ۔ بکھیڑے کا کام۔ جھگڑا بکھیڑا۔

गोरख-धंदा

काला-बाजारी, असंवैधानिक व्यावसाय, जिसमें पारदर्शिता न हो, जटिल और उलझा हुआ काम, उलझा हुआ काम

गोंदा

गीली मिट्टी के वे पिंड जो कच्ची दीवारें बनाने के समय एक पर एक रखे जाते हैं। गारा। उदा०-उसको मिट्टी के गोंदों की ऊँचाई देकर फूस से ढक दिया।-वृन्दावनलाल वर्मा।

गोरख-मुंडी

एक प्रकार की घास जिसमें घुण्डी की तरह के छोटे गोल फल लगते हैं, ये फल रक्तशोधन के लिए बहुत गुणकारी कहे गए हैं

गोरक-धंधा

گورکھ دھن٘دا ، ایسا الجھاؤ جس کا سُلْجھنا مشکل ہو ، پیچیدہ معاملہ

गुड़ी

چیتھرا

गूंदा

= गोंदा

गोंदी

एक प्रकार की घास जिसके डठलों से चटाइयाँ बनती हैं

गोरैत

(گاشت کاری) گوڑیت گان٘و کی حفاظت کرنے والا

गोरंड

وہ شخص جو دھرم کا ناس کرے ، وہ جو اعتقاد کو خراب کرے

ग़ुद्दी

غُدَّہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गोरी मत कर गोरे रंग पे गुमान, ये है कोई दम का मेहमान के अर्थदेखिए

गोरी मत कर गोरे रंग पे गुमान, ये है कोई दम का मेहमान

gorii mat kar gore ra.ng pe gumaan, ye hai ko.ii dam kaa mehmaanگوری مت کر گورے رنْگ پہ گُمان، یہ ہے کوئی دَم کا مہْمان

अथवा : गोरी मत कर गोरे रंग का गुमान, ये है कोई दिन का मेहमान

कहावत

गोरी मत कर गोरे रंग पे गुमान, ये है कोई दम का मेहमान के हिंदी अर्थ

  • सुंदरता पर घमंड न कर यह कुछ समय के लिए अर्थात क्षणभंगुर है
  • रंग-रूप पर इतराना नहीं चाहिए, यह टिकाऊ नहीं होता

گوری مت کر گورے رنْگ پہ گُمان، یہ ہے کوئی دَم کا مہْمان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • حُسن پر غرور نہ کر یہ عارضی ہے
  • رنگ رُوپ پر اِترانا نہیں چاہیے یہ پائیدار نہیں ہوتا

Urdu meaning of gorii mat kar gore ra.ng pe gumaan, ye hai ko.ii dam kaa mehmaan

  • Roman
  • Urdu

  • husan par Garuur na kar ye aarizii hai
  • rang ruu.op par itraanaa nahii.n chaahi.e ye paaydaar nahii.n hotaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

गोरा

स्वच्छ एवं सफ़ेद वर्णवाला (मनुष्य), जिसके शरीर की चमड़ी सफ़ेद व साफ़ हो, गौर वर्णवाला व्यक्ति विशेषतः यूरोप, अमेरिका आदि देशों का निवासी- फिरंगी, अँग्रेज़

गोरा

सफ़ेद रंगत वाला, अंग्रेज़

गोराई

आगरा ज़िले में राजपूतों के एक गिरोह या सम्प्रदाय का नाम

गोरे

whites

gore

मुंजमिद ख़ून

गोरी

एक उजले रंग वाली गोरे रंग की सुंदर महिला, एक सुंदर सफेद, गोरे रंग की लड़की, सुंदर (स्त्री), महबूबा

गोरा-देहा

اراضی متعلقہ آبادی موضع ، آبادی کے گرد و نواح کی زمین

गोरा-गोरा

۔صفت۔ حسین و صبیح۔ ؎

गोरा-पन

गोराई

गोरा-फ़ौज

ब्रिटिश सेना

गोरा-बदन

सफ़ेद रंग का शरीर

गोरा-बंद

۔(کنایۃً) حسین۔ ؎

गोरा-मेशा

(پاپوش دوزی) بھیڑ کا پکایا ہوا چمڑا جو اپنے اصلی رنگ پر ہو

गोरा-रंग

۔رنگ صبیح۔ ؎

गोरा-शाही

बहुत मज़बूत जूता जिसे फ़िरंगी (अंग्रेज़) सिपाही पहनते थे

गुरै

بُھنے ہوئے جَو

गोरा-चमड़ा

سفید جلد، پھیکا رنگ، گورا جسم، (کنایتہً) حُسن بے نمک یعنی جس میں کشش نہ ہو

गोरा भुज होना

बहुत ज़्यादा गोरा होना

गोराबे

गुंबद जो समाधि पर बनाएँ

गोराबा

आख़िरी, अंतिम

गौरा

गोरे रंग की स्त्री

गौरी

गोरे रंग की स्त्री।

गूदे

pulp of fruit

गुरी

भूसी निकाले हुए जौ, उबले हुए या भुने हुए जौ जिनकी भूसी साफ़ कर दी गई हो

गोरा-गुम्टा

گورا اور موٹا تازہ ، سرخ و سفید ، گورا اور صحت مند.

गोरा-पिंडा

गोरा बदन, (संकेतात्मक) सुंदर शरीर

गोरानी

फट की भली

गूदा

शरीर, देह।।

ग़ूरा

कच्चा अंगूर, खट्टा अंगूर

गोरान

एक पेड़ जिसकी लकड़ी आमतौर पर जलाने और छाल चमड़ा रंगने के आती है

गुर्री

ریڑھ کی ہڈی کا جوڑ، ریڑھ کا منکا، مہرا

गोदी

गोद, आगोश, उत्संग, कोरा, ओली, किनारा, आंचल, बन्दरगाह का एक भाग, बंदरगाहों में वह घेरा हुआ स्थान, जहाँ यात्रा के मध्य में जहाज कुछ समय के लिए ठहर या रुककर रसद-पानी लेते और यंत्रों आदि की छोटी-मोटी मरम्मत करते हैं, रेलवे इंजन धोने का पोखर जो पटरियों के बीच में बना होता है, एक प्रकार की बबूल जो सामान्यतः पंजाब और अवध में नहरों के बांधों के किनारों पर लगाई जाती है

गोरा-चिट्टा

खूब गोरे रंग वाला, जो गोरा हो

गोरा-पत्थर

एक प्रकार का सफ़ेद रंग का पत्थर जो चिकना और मुलायम होने के कारण साबुन के लिए भी प्रयुक्त होता है; घीया पत्थर; सोप स्टोन

goral

हिमालया का बकरा, हिरन, ग़ोराल जिसके सींग छोटे और पीछे की तरफ़ मुड़े होते हैं Nemorhaedus goral।

गूदा

फल के अंदर का कोमल खाद्य अंश

ग़ौरी

a kind of porcelain deep plate

गुद्दी

गर्दन या सर का पिछला भाग, डब

गोंदे

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

गोरा-भबूका

سرخی مائل سفید رنگ کا ، سرخ دہکتے ہوئے رنگ کا ، شعلہ بھبوکا

ग़ुर्रा

घोड़े के माथे पर श्वेत चित्ती

ग़ुर्रा

चाँद के महीने की पहली तारीख, जो हिदी हिसाब से कृष्णपक्ष की तृतीया होती है, घोड़े के माथे की सफ़ेदी, हर वह वस्तु जो उत्तम हो, दास अथवा दासी।

गोड़े

गोड़ा का बहुवचन या लघु, पाँव, पैर, समास में प्रयुक्त

गोरासब

ज़बरा

गोरज

गायों के चलते समय उनके खुरों से उड़ने वाली धूल जो पवित्र मानी गई है

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

गोरायत

فصل کی حفاظت کرنے والا

गोरख-इमली

अफ़्रीक़ा का एक बड़ा पेड़ जिसका तना मोटा और पत्ता बहुत बड़ा होता है, इसकी लकड़ी कमज़ोर होती है जिसमें बहुत जल्द दीमक लग जाती है

गोरख

गोरखनाथ (योगी)

गोरक-धंदा

۔ (ھ) مذکر۔ ایک قسم کا قفل جس کا کھولنا مشکل ہوتا ہے۔ ۲۔ایک آلہ جس کے ایک طرف ایک دھاگا ایک رنگ کا دوسری طرف سے دوسرے رنگ کا نکلتا ہے۔ بچوں کا کھیل ہے۔ ۳۔کنا ہے اُس چیز سے جو انسان کو دقّت اور مشکل میں ڈالے پیچیدہ معاملہ۔ بکھیڑے کا کام۔ جھگڑا بکھیڑا۔

गोरख-धंदा

काला-बाजारी, असंवैधानिक व्यावसाय, जिसमें पारदर्शिता न हो, जटिल और उलझा हुआ काम, उलझा हुआ काम

गोंदा

गीली मिट्टी के वे पिंड जो कच्ची दीवारें बनाने के समय एक पर एक रखे जाते हैं। गारा। उदा०-उसको मिट्टी के गोंदों की ऊँचाई देकर फूस से ढक दिया।-वृन्दावनलाल वर्मा।

गोरख-मुंडी

एक प्रकार की घास जिसमें घुण्डी की तरह के छोटे गोल फल लगते हैं, ये फल रक्तशोधन के लिए बहुत गुणकारी कहे गए हैं

गोरक-धंधा

گورکھ دھن٘دا ، ایسا الجھاؤ جس کا سُلْجھنا مشکل ہو ، پیچیدہ معاملہ

गुड़ी

چیتھرا

गूंदा

= गोंदा

गोंदी

एक प्रकार की घास जिसके डठलों से चटाइयाँ बनती हैं

गोरैत

(گاشت کاری) گوڑیت گان٘و کی حفاظت کرنے والا

गोरंड

وہ شخص جو دھرم کا ناس کرے ، وہ جو اعتقاد کو خراب کرے

ग़ुद्दी

غُدَّہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गोरी मत कर गोरे रंग पे गुमान, ये है कोई दम का मेहमान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गोरी मत कर गोरे रंग पे गुमान, ये है कोई दम का मेहमान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone