खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाशिया-आराई" शब्द से संबंधित परिणाम

हा-का

جنگلی جانوروں کو ان کے ٹھکانوں سے نکالنے کے لیے گونجیلی آوازیں نکالنے کا عمل ؛ (شکار کی غرض سے) جانوروں کو اپنے ٹھکانوں سے باہر لانے کے لیے خاص قسم کی آواز لگانا (رک : ہانکا) ۔

haka

नून ज़ मावरी क़बाइली जंगी रक़्स और इस की धुन।

हक्का

लाठी द्वारा आघात करने का एक प्रकार

हक्का

دھکا ؛ جھٹکا ؛ وار ، ہکا ۔

हाई-काई

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

हकाई

(بٹیر بازی) ارہر کے کھیت میں رات کی گری ہوئی بٹیروں کو جال کی طرف لے جانے کا عمل تاکہ وہ سمٹ کر جال میں پھنس جائیں

hike

ऊपर

हाकी

वार्तालाप करनेवाला, बातचीत करनेवाला, कहानी सुनानेवाला।

हक्की

(نقش وغیرہ کو) کھرچ کر مٹانے کا چاقو

हक्की

مقابلے کے وقت حریف کے کسی عضو یا ہتھیار کو ٹہوکا مارنے کا عمل ، جھٹکا ، دھچکا ، وار ۔

हिक्का

सूखी खुजली, चुल या ख़ारिश का रोग, खुजली, खर्जू, कंडु

हक़ा

(جو کچھ کہا گیا یہ قسم خدا) سچ ہے ، صحیح ہے ، حق ہے ، خُدا کی قسم ؛ یا حق

हक़्क़ा

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

hake

जिन्स Merluccius की कोई समुंद्री मछली जिस का जिस्म लंबा, सर बड़ा होता है।

हाँका

जंगली जानवरों का शिकार करने के लिए उन्हें हाँक कर ऐसी जगह ले जाना, जहाँ सहज में उनका शिकार हो सके

हाँके

ہانکتے ہوئے، نیز ہانکا کی جمع اور مغیرہ شکل

हक़्क़ी

relating to what is right or just

हाँका

رک : ہانکا جو درست املا ہے ۔

हक़्क़ा

सत्य, सच्चा

हँका

shout, rave , drive off

हाँकी

कपड़े की छलनी, मैदा छानने की महीन छलनी

हक़'अ

तीन चमकते सितारे जो मिथुन राशि के ऊपर एक-दूसरे के निकट होते हैं, तीन सितारों का समूह, असासी

हाक़्क़ा

महाप्रलय, क़यामत, मुसीबत, आफ़त, अज़ाब, झूठ और सच में फ़र्क़ करने वाला

हिक़्क़ा

तीन वर्षीय ऊँट या ऊँटनी

हकाया

وہ اقسامِ خُرما جن میں صرفان کے تخم سے تغّیر پیدا ہوا ہو

हकारी

दूत। पुं० हुँकार।

हकारा

(لسانیات)

हकाना

ہانکنا ، ہنکانا ، چلانا ، بھگانا ، دوڑانا ؛ نکالنا ۔

हकावना

رک : ہکانا ۔

हकार

' ह ' अक्षर या वर्ण

हकारना

झंडा या निशान उठाना, पाल तानना या खड़ा करना, हंकारना

हकालना

हकारना, धुतकारना; निकालना; हाँकना

हकम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो दो आदमियों के बीच में पड़कर उनका झगड़ा खत्म करा दे. पंच, सरपंच, मध्यस्थ ।

हकम बनना

adjudicate

हकारा-आवाज़

मीहजा

हकारी-आवाज़

رک : ہکار آواز ۔

हकाने वाला

हँकाने वाला, दौड़ाने वाला, भगाने वाला; चरवाहा, चराने वाला; घुड़सवार; गाड़ी चलाने वाला, हाँकने वाला

हकर-हकर करना

۲۔परिंदों का गर्मी की शिद्दत से चोंच खोल कर हांपना

हकारा-बंदिश्या

(لسانیات) لفظ کے ہکاری ہونے کی حالت یا کیفیت ، تلفظ یا املا میں ھ کی شمولیت ؛ ہائیت ، ہائیہ املا یا تلفظ ۔

हकर मकर करना

۔(بفتح اول۔ ودوم)بمشکل ۔سانس لینا۔ ضعف۔یابھوک پیاس سے۔

हकारिय्यत

پیہجئپہیپہی]پ

हक्का पड़ना

झटका लगना

हक्का पड़ना

(बँकैत) किसी अंग या हथियार की चोट लगना

हक्का देना

झटका देना

हक्का देना

(बकीत) हाथ वग़ैरा से ज़रब लगाना या झटका देना

है कोई

किसी के बारे में पूछने के लिए प्रयुक्त, क्या कोई है? कोई मौजूद है? कोई उपस्थित है? तथा ललकारने या मुक़ाबले की दावत के लिए प्रयुक्त

हक्का मारना

धक्का मारना, झटका देना

हक्का चलना

धक्का-मुक्की होना; लड़ाई आरंभ होना; चाल चलना

हक्का बक्का रह जाना

भौंचक्का होना, चकित होना, हैरान होना

हक्का मारना

۱۔ किसी भारी और वज़नी चीज़ को हल्की सी तकान दे के उठाना

हक्का बक्का कर देना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

हक्का बक्का होना

हुक्का बिका करना (रुक) का लाज़िम , हैरान होना, मुतहय्यर होना , हैरान-ओ-परेशान होना, सकते के आलम में आ जाना

हक्का बक्का करना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

हक्का बक्का रहना

हैरान होना, मुतहय्यर रहना , मुतअज्जिब होना , शिशदर रह जाना

हक्का बक्का हो जाना

हुक्का बिका करना (रुक) का लाज़िम , हैरान होना, मुतहय्यर होना , हैरान-ओ-परेशान होना, सकते के आलम में आ जाना

हक्का-बक्का

हैरान, भौचक्का, आश्चर्यचकित, स्तंभित, चकित

हक्का-भक्का

رک : ہکا بکا ۔

हक्का-बक्का देखना

हैरत से देखना , हैरानी-ओ-परेशानी से देखना

हक्का-बक्का फिरना

हैरत-ओ-घबराहट के आलम में घूमना

हिकाई

onomatopoeic, (of a word) imitative of voice

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाशिया-आराई के अर्थदेखिए

हाशिया-आराई

haashiya-aaraa.iiحاشِیَہ آرائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212222

हाशिया-आराई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी बात के बयान में सच्चाई के ख़िलाफ़ वृद्धि करना

शे'र

English meaning of haashiya-aaraa.ii

Noun, Feminine

  • embellishment of or addition to a story or narrative

حاشِیَہ آرائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی بات کے بیان میں حقیقت کے خلاف اپنی طرف سے اضافہ یا رن٘گ آمیزی

Urdu meaning of haashiya-aaraa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ke byaan me.n haqiiqat ke Khilaaf apnii taraf se izaafa ya rang aamezii

खोजे गए शब्द से संबंधित

हा-का

جنگلی جانوروں کو ان کے ٹھکانوں سے نکالنے کے لیے گونجیلی آوازیں نکالنے کا عمل ؛ (شکار کی غرض سے) جانوروں کو اپنے ٹھکانوں سے باہر لانے کے لیے خاص قسم کی آواز لگانا (رک : ہانکا) ۔

haka

नून ज़ मावरी क़बाइली जंगी रक़्स और इस की धुन।

हक्का

लाठी द्वारा आघात करने का एक प्रकार

हक्का

دھکا ؛ جھٹکا ؛ وار ، ہکا ۔

हाई-काई

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

हकाई

(بٹیر بازی) ارہر کے کھیت میں رات کی گری ہوئی بٹیروں کو جال کی طرف لے جانے کا عمل تاکہ وہ سمٹ کر جال میں پھنس جائیں

hike

ऊपर

हाकी

वार्तालाप करनेवाला, बातचीत करनेवाला, कहानी सुनानेवाला।

हक्की

(نقش وغیرہ کو) کھرچ کر مٹانے کا چاقو

हक्की

مقابلے کے وقت حریف کے کسی عضو یا ہتھیار کو ٹہوکا مارنے کا عمل ، جھٹکا ، دھچکا ، وار ۔

हिक्का

सूखी खुजली, चुल या ख़ारिश का रोग, खुजली, खर्जू, कंडु

हक़ा

(جو کچھ کہا گیا یہ قسم خدا) سچ ہے ، صحیح ہے ، حق ہے ، خُدا کی قسم ؛ یا حق

हक़्क़ा

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

hake

जिन्स Merluccius की कोई समुंद्री मछली जिस का जिस्म लंबा, सर बड़ा होता है।

हाँका

जंगली जानवरों का शिकार करने के लिए उन्हें हाँक कर ऐसी जगह ले जाना, जहाँ सहज में उनका शिकार हो सके

हाँके

ہانکتے ہوئے، نیز ہانکا کی جمع اور مغیرہ شکل

हक़्क़ी

relating to what is right or just

हाँका

رک : ہانکا جو درست املا ہے ۔

हक़्क़ा

सत्य, सच्चा

हँका

shout, rave , drive off

हाँकी

कपड़े की छलनी, मैदा छानने की महीन छलनी

हक़'अ

तीन चमकते सितारे जो मिथुन राशि के ऊपर एक-दूसरे के निकट होते हैं, तीन सितारों का समूह, असासी

हाक़्क़ा

महाप्रलय, क़यामत, मुसीबत, आफ़त, अज़ाब, झूठ और सच में फ़र्क़ करने वाला

हिक़्क़ा

तीन वर्षीय ऊँट या ऊँटनी

हकाया

وہ اقسامِ خُرما جن میں صرفان کے تخم سے تغّیر پیدا ہوا ہو

हकारी

दूत। पुं० हुँकार।

हकारा

(لسانیات)

हकाना

ہانکنا ، ہنکانا ، چلانا ، بھگانا ، دوڑانا ؛ نکالنا ۔

हकावना

رک : ہکانا ۔

हकार

' ह ' अक्षर या वर्ण

हकारना

झंडा या निशान उठाना, पाल तानना या खड़ा करना, हंकारना

हकालना

हकारना, धुतकारना; निकालना; हाँकना

हकम

अ. वि.—वह व्यक्ति जो दो आदमियों के बीच में पड़कर उनका झगड़ा खत्म करा दे. पंच, सरपंच, मध्यस्थ ।

हकम बनना

adjudicate

हकारा-आवाज़

मीहजा

हकारी-आवाज़

رک : ہکار آواز ۔

हकाने वाला

हँकाने वाला, दौड़ाने वाला, भगाने वाला; चरवाहा, चराने वाला; घुड़सवार; गाड़ी चलाने वाला, हाँकने वाला

हकर-हकर करना

۲۔परिंदों का गर्मी की शिद्दत से चोंच खोल कर हांपना

हकारा-बंदिश्या

(لسانیات) لفظ کے ہکاری ہونے کی حالت یا کیفیت ، تلفظ یا املا میں ھ کی شمولیت ؛ ہائیت ، ہائیہ املا یا تلفظ ۔

हकर मकर करना

۔(بفتح اول۔ ودوم)بمشکل ۔سانس لینا۔ ضعف۔یابھوک پیاس سے۔

हकारिय्यत

پیہجئپہیپہی]پ

हक्का पड़ना

झटका लगना

हक्का पड़ना

(बँकैत) किसी अंग या हथियार की चोट लगना

हक्का देना

झटका देना

हक्का देना

(बकीत) हाथ वग़ैरा से ज़रब लगाना या झटका देना

है कोई

किसी के बारे में पूछने के लिए प्रयुक्त, क्या कोई है? कोई मौजूद है? कोई उपस्थित है? तथा ललकारने या मुक़ाबले की दावत के लिए प्रयुक्त

हक्का मारना

धक्का मारना, झटका देना

हक्का चलना

धक्का-मुक्की होना; लड़ाई आरंभ होना; चाल चलना

हक्का बक्का रह जाना

भौंचक्का होना, चकित होना, हैरान होना

हक्का मारना

۱۔ किसी भारी और वज़नी चीज़ को हल्की सी तकान दे के उठाना

हक्का बक्का कर देना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

हक्का बक्का होना

हुक्का बिका करना (रुक) का लाज़िम , हैरान होना, मुतहय्यर होना , हैरान-ओ-परेशान होना, सकते के आलम में आ जाना

हक्का बक्का करना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

हक्का बक्का रहना

हैरान होना, मुतहय्यर रहना , मुतअज्जिब होना , शिशदर रह जाना

हक्का बक्का हो जाना

हुक्का बिका करना (रुक) का लाज़िम , हैरान होना, मुतहय्यर होना , हैरान-ओ-परेशान होना, सकते के आलम में आ जाना

हक्का-बक्का

हैरान, भौचक्का, आश्चर्यचकित, स्तंभित, चकित

हक्का-भक्का

رک : ہکا بکا ۔

हक्का-बक्का देखना

हैरत से देखना , हैरानी-ओ-परेशानी से देखना

हक्का-बक्का फिरना

हैरत-ओ-घबराहट के आलम में घूमना

हिकाई

onomatopoeic, (of a word) imitative of voice

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाशिया-आराई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाशिया-आराई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone