पकड़ने का भाव या क्रिया, शिकंजा

(نعلبندی) رک : پکڑ.

बरगद की प्रजाति का एक पेड़।

कठोर हृदय, कट्टर

कुश्ती लड़ना

(मजाज़न) किसी अमर पर उड़ जाना

गिरफ़्तारी, धर-पकड़

رک : پکڑ دھکڑ.

objection, criticism, evidence, proof.

पकड़ या पकड़ने का मौक़ा, हिरासत

पकौड़े के जैसा, पकौड़े की तरह फूला हुआ, गोल और मोटा

be arrested, be caught

शिकंजे के ऊपर का तख़्ता जो कसने के काम आता है उस पर पेंच कैसा रहता है

किसी के पकड़े जाने में सहायक होना

caught

پن٘کھڑی

(अवाम की भाषा) बेगार में पकड़ आने वाला, मामूली आदमी

पकड़ में आ जाना, पकड़ा जाना, गिरफ़्तार हो जाना

थामना, मुट्ठी में लेना

۔ गिरफ़्तार कर लाना। निकाल लाना। बाहर ले आना। २। (पहलवान) हरीफ़ को दाओं पर ले आना। क़ाबू में लाना। पकड़ लेना। थाम लेना। गिरफ़्तार कर लेना। दौड़ में या सबक़ में बराबर आजाना। ग़लबा करना। देखो पकड़ना। पकड़ा जाना। गिरफ़्तार किया जाना। माख़ूज़ होना। २। इल्ज़ाम आना। पोशीदा बात खुल पकड़ाना।

पहलवानी करना

रोक रखना, जाने न देना, हवालात में रखना

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

जबरन बुला लेना, गिरफ़्तार करा के मंगवा लेना

कोई चीज इस प्रकार दृढ़तापूर्वक हाथ में थामना कि वह गिरने, छूटने hos 4ur या इधर-उधर न होने पावे। थामना। धरना।

मृत्यु रूपी बाण

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

cause to be arrested, put into one's hand or clutches, hand over

बेसन, आलू, प्याज़, हरी सब्ज़ियों और मसालों से युक्त तेल में तला हुआ व्यंजन, बड़ी पकौड़ी, घी, तेल आदि में तलकर फुलाई हुई बेसन या पीठी की ऐसी बड़ी जिसके अन्दर प्रायः कोई और चीज भी भरी रहती है, बड़ी फुल्की, जो चीज़ गोल और फूली हुई हो उसे भी एक रूपक के रूप में कहते हैं, जैसे पकैड़ा सी नाक

a type of anklet

عورتوں کے پانْو میں پہننے کا نقری زیور ، پانْو کا کڑا .

'पकौड़ा' का स्त्रीलिंग तथा अल्प रूप, चने या मटर आदि के बेसन की बरी, बेसन की पकौड़ी, फुलोरी, फुलकी, पकौड़ी

किसी के हाथ या अधिकार में कोई चीज़ देना

رک : پاکڑ (۱).

وہ ملزم جس کا فیصلہ ہو چکا ہو اور قید مقرّر ہو چکی ہو .

(मत्स्य, माही) बिज्जू के समान नीलिमा एवं कालिमा लिए हुए बड़े प्रकार की छलकार मछली ग्यारह-बारह सेर तक भारी और मुँह छिपकली के समान

पीछा करके पहुंच जाना, आ लेना, गिरफ़्तार कर लेना

पकड़ा जाना, पकड़ में आना, पूछ-ताछ की जाना, उत्तर माँगना, हाथ आना

iron chains (for the legs of convicts), fetters, ornamental rings worn on the ankles, anklets

छोटा और निम्न कार्य करना, पेट पालने के लिए छोटा-मोटा कारोबार करना

आश्वासन

chains, fetters

a bulbous or wide nose

अचानक कोई शक की बात हो जाना

ईंट या पत्थर और चूने आदि से तैयार की हुई क़ब्र

धारणा की पवित्रता

इस शख़्स से जिस से कोई हमदर्दी ना हो ऐसे महल पर कहते हैं जब वो किसी सख़्त ख़सारे में पड़ गया हो

उछल-कूद, दौड़-भाग

बहुत मितव्ययिता से काम लेना, बहुत कम ख़र्ची से काम लेना

सख़्त बेइज़्ज़ती की

बेक़रार और परेशान होना, आपे में ना रहना, मुज़्तरिब और बेचैन हो जाना

किसी काम में हिचकिचाहट होना; आशंका होना; संदेह होना

थोड़ी सी रियाइत से बे-तकल्लुफ़ हो जाना , थोड़ा सा सहारा पा कर ज़्यादा का तालिब होना

(फ़ुहश) मायूस हो जाना, कुछ बस ना चलने के महल पे मुस्तामल

रुक : गर्दन पकड़ कर निकाल देना, जिसका ये मुतअद्दी अलमतादी है

जाने से रोकना, क़दम पकड़ लेना, जाने की अनुमती न देना, क़ियाम के लिए कशिश रखना या खींचना, किसी पदवी का अपनी किसी विशेषता के कारण किसी को जाने से रोक लेना, अर्थात संयोग के तौर पर किसी स्थान पर स्थिर हो जाना

अपमान कर के निकलवा देना, धक्के देकर निकलवा देना

एक हास्यजनक बात, अंधा न तो चोर ही पकड़ सकता है और न लंगड़ा दौड़ ही सकता है

एक हास्यजनक बात, अंधा न तो चोर ही पकड़ सकता है और न लंगड़ा दौड़ ही सकता है

प्रोत्साहन करना, सांत्वना देना