जीवन, हस्ती, ज़िंदगी

अस्तित्व

हस्त-नक्षत्र

हस्त नक्षत्र-संबंधी, हाथ-संबंधी, हाथ का, हाथ से किया हुआ (काम वग़ैरा) हाथ से दी हुई (कोई चीज़)

काम-शास्त्र और साहित्य के अनुसार चार प्रकार की स्त्रियों में ऐसी स्त्री जिसका शरीर बहुत अधिक मोटा हो, जो बहुत अधिक खाती हो और जिसमें काम-वासना बहुत प्रबल हो। ऐसी स्त्री बहुत निकृष्ट और अदम्य मानी गई है।

हाथी दाँत

ہاتھ کا کڑا ۔

सत्य, हक़; ईश्वर, भगवान

होना और न होना, वजूद और फ़ना अस्तित्व और अस्तित्वहीन, प्रतिकात्मका: जीवन और मृत्य

وجود یا ہستی کو ظاہر کرنے والا ؛ (مجازاً) وجود رکھنے والا ، موجود ۔

हाथी की परवरिश करने वाला, हाथी चलाने वाला, हाथी चालक, महावत, हाथीवान, फौजदार

शाब्दिक: हाँ नहीं, अर्थात: हाँ न, इनकार और इक़रार, इनकार और स्वीकारोक्ति

हाथी जैसी चाल; मस्ताना चाल

साज़ बजाने का फ़न

(शाब्दिक) है और था (अर्थात) अस्तित्व

पंडालु या कुंद जड़ की एक क़िस्म जो गाँठ की शक्ल में होती है, एक तरह की बूटी

ہست و بود (رک) سے متعلق ، لگان اور آمدنی کا ۔

हाँ नहीं, हाँ या ना

जीना मरना, मौत ज़िंदगी, जीवन और मृत्यु

अल्लाह ताला का अस्तित्व, अल्लाह ताला

किसी व्यक्ति द्वारा लिखा जानेवाला अपना नाम जो इस बात का सूचक होता है कि ऊपर लिखी हुई बातें मैंने लिखी हैं और उनका उत्तरदायित्व मुझ पर है, सिग्नेचर, पत्र, लेख आदि के नीचे लिखा गया अपना नाम, दस्तख़त

मौजूद चीज़ पर इकतिफ़ा करना नीज़ ज़िंदगी बसर करना, गुज़र-औक़ात करना

तरल पदार्थ जो मस्ती की हालत में हाथी की कनपटियों से बहता है

دستخط ؛ آٹو گراف ؛ تحریر ، لکھائی ؛ کسی کے اپنے ہاتھ کے دستخط

वजूद का फ़ना होना, मादूम हो जाना, ख़त्म हो जाना

رک : ہست پال ؛ ہاتھی کی پرورش کرنے والا شخص ، فیل بان

ہستی ظاہر کرنے والا ، زندہ ، ذی نفس ۔

رک : ہاتھی دانت

कृत्रिम वस्तुओं का अस्तित्व

پیدا ہونے والی چیز ، مخلوق ، ہر وہ شے جو قدیم نہیں ہے بلکہ نئی پیدا ہوئی ہے ، (ہستی قدیم (رک) کا نقیض) ؛ (مجازاً) کائنات ، دنیا ۔

وجود قبول کرنے والا ، وجود میں آنے والا ، موجود ۔

ज़िंदगी देने वाला; अर्थात : ईश्वर

अर्थात; अल्लाह ताला

the elevated being, God

(शाब्दिक) होना और न होना

कुछ दिन का जीवन, अस्थायी जीवन, नष्ट हो जाने वाली वस्तु या अस्तित्व

इस का होना ना होना एक ही बात है, निहायत लायक़ और बे कार है

नृत्य में, भाव बताने के लिए बनाई जानेवाली हाथ की मुद्रा।

وہ ہستی جو لافانی ہو ، ہمیشہ رہنے والا وجود ؛ ذات واحد ؛ (خصوصاً) اﷲ تعالیٰ ۔

वो अस्तित्व जो अस्तित्वहीन के समकक्ष हो, तुच्छ, कम हैसियत या कम ताक़त चीज़, सांसारिक जीवन, नश्वर जीवन

(संकेतात्मक) ईश्वर, ख़ुदा

नया पैदा होने वाला अस्तित्व

पैदा होना, जन्म लेना, ज़िंदा होना, दुनिया में आना, उत्पन्न होना

वह जीवन जो देखने में तो जीवन हो परंतु उसका कोई अस्तित्व न हो, काल्पनिक जीवन, ख़्याली ज़िंदगी, आरिज़ी ज़िंदगी, वो चीज़ जिस की कोई हक़ीक़त ना हो , बेहक़ीक़त वजूद

थोड़े दिनों के लिए प्राप्त जीवन, थोड़ दिनों रहनेवाला संसार।।

ऐसा जीवन जो कभी नाश न हो

ایک قسم کا کبوتر جس کے سر کے کچھ بال سرخ ہوتے ہیں اور بعض روایات کے مطابق یہ کبوتر ہمیشہ مست رہتا ہے اور دوسری قسموں کے کبوتروں کے مقابلے میں موٹا اور پرشہوت ہوتا ہے ۔

۔(ف) مونث۔ ہمیشہ کی زندگی۔ حیات ابدی۔

क्षणभंगुर, थोड़े दिन का, अस्थायी, अल्पावधि, क्षणसाथी, किसी दिन, चंद रोज़ा ज़िंदगी, दुनिया की ज़िंदगी

अस्तित्व और गैर-अस्तित्व, जीवन और मृत्यु

थोड़े दिनों का जीवन, अस्थायी और क्षणिक जिंदगी।

वह जीवन जो स्थायी और दृढ़ न हो, नश्वर जीवन ।

رک : ہستی بے بود ، فانی زندگی ۔

असलीयत या हैसियत भूल जाना, अपनी असल याद ना रखना (किसी अदना का ख़ुद को आला समझने के मौके़ पर मुस्तामल)

अपने अभिमान और गर्व को मिटा देना, अपनी ख़ुदी और अना को ख़त्म कर देना, आत्म इच्छाओं को मिटा देना अथवा जान दे देना, मिटा देना

फ़ना कर देना, मार देना

ज़िंदगी का कोई भरोसा नहीं, किसी भी समय मौत आ सकती है

जन्म लेना, पैदा होना, वजूद में आना, पैदा हो जाना

(किसी शख़्स को) बेवुक़त जानना, निहायत हक़ीर समझना, ख़ातिर में ना लाना

उपस्थित करना, उतपन्न करना, मौजूद करना, पैदा करना