आवाज़ा

मुलक पैरौ के क़दीम लोगों का याददाश्त रखने का अनोखा तरीक़ा , रंग बिरंगे धागों में मुख़्तलिफ़ अंदाज़ की गिरहें लगा कर।

بہت تھوڑی دیر ، ایک لمحہ.

(पक्षियों का) पिंजरा, कबूतरों का दरबा जो बाँस की खपच्चियों से बनाते हैं

(पक्षियों का) पिंजरा, कबूतरों का दरबा जो बाँस की खपच्चियों से बनाते हैं

एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में माल आदि ले जाने वाले व्यापारियों का समूह, यात्रियों का समूह, यात्रीदल

वो जो पिंजरे में पैदा हुआ हो

ताला लगा देना

पिंजरे बनाने वाला

बगै़र चाभी के ताला खोलना, चोरी करने के लिए ताला तोड़ना, ताला तोड़ के चोरी करना

ताला लगना, मनाही होना

ताला लगना

क़ाफ़िए का यकसाँ होना

ताला लगाना, ताला जुड़ना

ताला लगना

ताला ख़राब होना, दोषपूर्ण ताला होना, नाकारा होना

ताला लगाना, ताला जुड़ना

گُدّی كا ، سر كے پیچھے كی طرف كا .

(کنایۃً) بیہودہ اور واہیات کلام .

बकवास बातें, बेहूदा बातें

۲. (कनाएन) मकान पर क़बज़ा करना

पतंग लड़ाने में दो पतंगों की डोर में ऐसे पेच पड़ जाना जिनका छूटना मुश्किल हो

ताला लगाना

टोकरा

किसी लफ़्ज़ को क़ाफ़िए के तौर पर दूसरे लफ़्ज़ के साथ शेअर में इस्तिमाल करना

ताले का बनाया जाना

(علمِ تشریح) باہر كی طرف گُدّی كا ابھار .

ताला बनाने वाला, ताले का निर्माण और मरम्मत करने वाला

जिसमें ताला लगाया जा सके, बंद होने वाला, ताले की तरह बंद होने वाला

(मुर्ग़बाज़ी) वह मुर्ग़ा जो प्रतिद्वंद्वी की चोंच के नीचे काटने का आदी हो और लड़ाई में हमेशा उसी जगह पकड़ता हो

कुश्ती का एक दाँव जब दुश्मन नीचे हो तो चाहिए कि उसके दाएँ तरफ़ बैठ कर अपना बायाँ हाथ उसकी कमर में डाले और दाएँ हाथ से दाहनी ओर ठोड़ी निकाल कर अपनी दाहनी टाँग उसकी गर्दन में डाले और बाएँ हाथ से उसकी दाहनी रान का जांघिया पकड़ कर चित्त कर दे

رک : قاف تا (بہ) قاف.

पूरी दुनिया में, सारी दुनिया में

क़ाफ़िया बांधना (रुक) का लाज़िम

किसी शब्द को अंत्य अनुप्रास के तौर पर दूसरे शब्द के साथ शेर में प्रयोग करना

जिसे पिंजड़े में रहने का अभ्यास हो, जो कारागार में रह चुका हो।

قفیز ہاشمی كمال الدرایہ میں ہے كہ ۴ من كے برابر ہے اور ہر من (۲۶۰) درم كا اور مہذب الاسما میں ۱۸ طل بتایا ہے ۔

बोलना, बात करना

क़ुफ़ुल लगाना (रुक) का लाज़िम, ताला पड़ना, ताला बंद होना

ताला बंद करना

पीछे चलने वाला

माथे पर लटकी बालों की एक लट

चढ़ाना

अश'आर की गिनती बढ़ाने के लिए क़ाफ़ीए ढूंढ ढूंढ कर शेर कहना, तुकबंदी, क़ाफ़िया आराई

एक गीलापन अथवा आर्द्रता जो क़ुस्तुनतुनिया, तबरिस्तान और बैत-उल-मुक़द्दस इत्यादि के पास की नदियों के अंदर पत्थरों में से सर्दी के मौसम में जोश मार कर अर्थात उफान मार कर निकलती है, नदी की लहरें उसको किनारों पर डाल देती हैं

قفل ساز كا كام یا پیشہ .

(अरूज़) वह क़ाफ़िया जिसमें ईता-ए-जली हो

क़ुफ़्ली का बहुवचन

a porcupine.

पाँव की उँगलियों के बल चलना।

the chief of a caravan

चटख़ारे या चुस्कियों से पीना

एक सौ चवालीस शरई गज़ भूमि, छियानवे रतल का पैमाना

मुँह बंद करना

क़ाफ़िया का लुतफ़ देना

क़फ़ल बनानेवाला, ताला बनाने- वाला।

अबजद का ताला, एक विशेष प्रकार का ताला जो हलक़ादार होता है और इसमें अक्षर लिखे होते हैं, जब इन अक्षरों को विशेष श्रृंखला से मिलाया जाता है तो वो ताला खुल जाता है

चाँदी-सोना।।

काकेशिया, यूरोपीय रूस का प्रदेश

वह चीज़ जो बंद हो