کرکری لیا پھربھری چیز کے چہانے آواز .

सख़्त अज़ीयत में होना, ग़म-ओ-अंदोह से अंदर ही अंदर तपना

घोड़े की चालों में से एक चाल

तंत्र केअनुसार एक मुद्रा या आसन जिसका व्यवहार देवता के ध्यान के समय किया जाता है, कूर्मासन

سخی، فیّاض، رحم دل.

نہایت شریف، انتہائی کریم النفس، بہت سخی.

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

(लिखने में जगह जगह गलती होने की बात पर) लगातार गलती करना, बार-बार गलती करना

हर क़दम पर रुकना

कौन सा, कौन

قرمساق ، بطور دشنام بدمعاش ، پاجی ، کمینہ ، دلال ، بھڑوا ؛ دیوث.

फ़ौज का अगला हिस्सा

हर एक व्यक्ति

भड़वा, दलाल, अपनी पत्नी से वेश्यावृत्ति कराने वाला, वह निर्लज्ज व्यक्ति जो अपनी पत्नी की कमाई खाता हो

ग़ुंडापन, कमीनापन, पाजीपन

بھڑوا گیری ، دلّالی (طوائفوں کی).

उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

दानी होने का भाव, बख़्शिश, शुभ कार्य, भलाई का काम

foot steps

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जितना क़िस्मत में होता है वही मिलता है, इस से ज़्यादा नहीं मिलता

शरीफ़ आदमी जब कोई वचन है तो उसे पूरा भी करता है

Abandon somebody to the care of strangers

कहीं जाओ क़िस्मत साथ रहती है

खद्योत, जुगनू

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے.

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

سب سے پہلے اس کا حق ہے جو سب سے مقدم ہو ، جو مقابلۃً اہم ہو اسے غیر اہم پر ترجیع دی جاتی ہے .

पांव बेमहल पड़ना, क़दम बहकना

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

بھگا دینا ، فرار پر مجبور کردینا .

अभागा, हतभाग्य, बदनसीब

दिल में भोग विलास की इच्छा है परंतु भाग्य ख़राब है

इशतिहा की तसकीन होना, कला गर्म होना

घमंड करना, इतराना

सलाम और रहमत (पहुंचे) (बिलउमूम ख़त के आख़िर में लिखा जाता है)

संगत न छोड़ना, साथ न छोड़ना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) कोई काम अपनी ग़रज़ से करने और दूसरे पर इस की ग़रज़ ज़ाहिर कर के एहसान जताने के मौक़ा पर मुस्तामल यानी ख़्वाहमख़्वाह एहसान जताना

कोशिश और बुद्धिमत्ता से भाग्य का लिखा नहीं मिट सकता

क़दम जमा के रखना

आप बेवक़ूफ़ी का काम करे तो इस में क़िस्मत का क्या क़सूर

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

दान और कृपा करने वाला

हर जगह मुक़द्दर साथ है

दिल में भोग विलास की इच्छा है परंतु भाग्य ख़राब है

क़दम से क़दम मिलाकर चलना, अनुसरण करना, किसी की आदतों और गुणों को अपनाना, बराबरी करना, समानता करना

किसी चीज़ पर पाँव पड़ना, पैर रखा जाना

۲. रुक : क़दम उठाना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) किसी बाबर कित शख़्स, बुज़ुर्ग ख़ुदा परस्त, साहिब फ़ुक़्र या बाबरकत आदमी के आने से बला दूर हो जाती है

जम कर बैठ जाना, निश्चिंत हो कर बैठ जाना

आगे बढ़ना, चलना, आगे चलना, जल्दी-जल्दी चलना, तेज़ चलना

insecticide, a substance used for killing insects

किसी जगह रुकना, जम जाना, ठहरना

(تعظیماً) بزرگوں کے پان٘و چھونا یا چومنا ؛ مِنّت کرنا .

नशे या नींद के ग़लबे या कमज़ोरी की वजह से पाँव में लड़खड़ाहट होना, पैरों में लग़्ज़िश होना, गिरने लगना

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

ज़मीन पर पैर न जमना, हारना, पराजित होना

بھگا دینا ، فرار پر مجبور کردینا .