गद्यांश, आलेख, दिल की बात, अक्षर विन्यास, लेखन शैली

नष्ट करना, बर्बाद करना, तबाह करना

शब्दाडंबर, इबारत में बना-बनाकर शब्द लाना, लेख को अलंकारादि से सुसज्जित करना, लेख लिखना, अलंकृत या लच्छेदार शैली में चित्रण, शब्दाडंबर, आलेख लिखने की क्रिया

मतलब होना, दिखाना

उपासना, आराधना, पूजा, बंदगी, तप, तपस्या, वंदना, अर्चना, नमाज़ पढ़ना

عبادت سے منسوب یا متعلق ، ریاضی جکا سوال جو عبارت میں پوچھا گیا ہو ، مثلاً : یہ سوال کہ ایک شخص کے گھر میں ۸ لڑکیاں اور ۶ لڑکے اور ۲ ملازم ہیں ، بتاؤ کل کتنے ہوئے ؟ دوسری قسم اس کے بالمقابل عددی کی ہے ، مثلاً : یہی سوال اس طرح بھی کیا جا سکتا ہے کہ ۸ ، ۶ اور ۲ کو جمع کرو.

عبارت آرائی کے طور پر ، مبالغہ آمیز.

(विधिक) साक्ष्य या साक्ष्यों का लेख

endorsement on back of any writing

florid style of writing

संक्षिप्त रूप में, संक्षेप में

बातें न बनाओ, मक़सद बताओ, मुद्दा बयान करो

क़त्ल, बर्बादी, तबाही

पूजा करने का स्थान, उपासना-गृह, मसजिद, मंदिर, गिर्जा आदि

पूजा करने वाला, तपस्या करने वाला, तपस्वी

places of worship

places for worship

भजन-कीर्तन छोड़ देना

बहुत अधिक इबादत करनेवाला, तपस्वी, तपःशील

prayers

पूजा का कार्य, पूजा

उपासना करने वाले की तरह से, तपस्वी के तौर पर

पूजास्थल, उपासनागृह, वो जगह जहां तपस्या आदि की जाए

उपासना स्वीकार न करना, पूजा रद्द कर देना

इबादत करने का स्थान, उपासना गृह, मंदिर, गिर्जा आदि

तपस्या को स्वीकृति न मिलना, अप्रभावी करना

prayers

prayers

हर वो कार्य जो ईश्वर को भाता हो, पूजा करना

इबादत को क़बूल न करना

ईश्वर की आराधना छोड़ना

शारीरिक तपस्या, वो उपासना जो शरीर को प्रभावित करे

पूजा-अर्चना करने वाला, तपस्वी

writing on the back of a document

इबारत का ढंग, जैसे-सियाक़ इबारत से पता चलता है कि आपको रुपये की आवश्यकता है।

نقل کردہ عبارت ۔

ایسا کلام ، عبارت یا تحریر جس میں قافیے استعمال کے گئے ہوں ۔

ایسا کلام ، عبارت یا تحریر جس میں قافیے استعمال کے گئے ہوں ۔

वह पाठ जिसमें ज़ोर न हो

सरल और आसानी से समझ में आने वाला पाठ

flowery writing

ऐसा पाठ जिसमें कठिन शब्द न हों

عبارت کا ڈھنگ

flowery style of writing

be characterized by, have (a quality)

عبارت جو مقفیٰ اور مسجع ہو ، ہم آہنگ الفاظ سے سجی ہوئی پُرتکلف تحریر

عبارت جو مقفیٰ اور مسجع ہو ، ہم آہنگ الفاظ سے سجی ہوئی پُرتکلف تحریر

पेट भरा हो तो प्रमात्मा का ध्यान आता है भूके से पूजा नहीं होती

जप-तप का शौक़, ईश्वराराधना की लगन

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

पारंपरिक पूजा या सेवा

इबादत में व्यस्त

tradition of prayer

बहुत अधिक उपासना करने वाला

एक ईश्वर की उपासना करना और उसके बराबर किसी को मानना

सहायता और पूजन

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

पूजा पाठ के बिना

वो सज्दा जो नमाज़ में नमाज़ के एक अंश के तौर पर अदा किया जाता है